Сe înseamnă ЧУЕШ în Română - Română Traducere

• auzi
• asculţi
• asculta
• auziţi
• ai veşti
• asculti
• auzit
• auziți
• aud

Exemple de utilizare a Чуеш în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще го чуеш сега!
Il vei asculta acum!

Защо ти не ме чуеш?
De ce nu ma asculti?

Е, ще чуеш разкази за него.
Ai auzit povesti despre el.

Може би, сега ще чуеш.
Poate acum veţi asculta.

Обади се, ако чуеш нещо.
Chemaţi-mă, dacă auziţi ceva.

Ще разбереш, когато го чуеш.
Vei ştii după ce îl asculţi.

Обади ми се когато чуеш това.
Sună-mă când asculţi asta.

Не си тръгвам, докато не ме чуеш.
Nu plec până nu mă asculţi.

Обади се, ако чуеш татко.
Sună-mă dacă ai veşti de la tata.

Забрави това което може би ще чуеш.
Uită ce probabil ai auzit.

Обади ми се като чуеш съобщението.
Sună-mă când asculţi mesajul ăsta.

Като го чуеш, ще се усмихваш така.
Când îl vei asculta, vei zâmbi aşa.

Ами, добре… ако чуеш моята поема.
Well, bine… daca asculti poezia mea.

Когато чуеш за Патрик, усведоми ме.
Când ai veşti de la Patrick, să mă anunţi.

Кликни тук за да чуеш интервюто.
Click aici pentru a asculta interviul.

Изпрати ми съобщение, щом чуеш това?
Trimite-mi mesaj când asculţi asta. Ai înţeles?

Но само ако не ме чуеш до 5 минути.
Dar numai dacă nu ai veşti de la mine în 5 minute.

Проклет да си, Деймън, ако чуеш това.
Să ştii că te blestem, Damon, dacă asculţi asta.

Ако видиш или чуеш нещо, не се колебай.
Dacă vedeţi sau auziţi ceva, nu staţi pe gânduri.

Излез една крачка напред, когато чуеш името си!
Un pas înainte, când vă auziţi numele!

Когато чуеш тази дума, Сунди ще заеме мястото ти.
Când auziți acest cuvânt, Sundi va lua locul.

Закълни се, че ще чуеш, когато ти прошепна.
Jură-mi că vei asculta, Când îţi voi rosti cu glas şoptit:.

Когато чуеш условията им, може и да се откажеш.
Atunci când auziți termenii lor, s-ar putea ieși.

Моля те… ела си вкъщи веднага, щом чуеш съобщението.
Te rog… Vino acasă imediat ce asculti acest mesaj.

Щом чуеш това, вземи децата и не се връщайте у дома.
Când asculţi asta, ia copiii şi nu mergeţi acasă.

Но никога не се спря за по- дълго на ме чуеш.
Doar că tu nu te-ai oprit niciodată destul pentru a mă asculta.

Ако чуеш нещо друго, пусни някой готин лаф и си тръгни.
Dacă auziţi altceva, daţi o replică amuzantă şi plecaţi.

Ако има нещо или чуеш баща си, веднага ми се обади.
Dacă de întâmplă ceva sau ai veşti de la tata, mă suni imediat.

Когато чуеш звънеца означава, че ти остават десет минути.
Când auziţi soneria, înseamnă ca mai aveţi 10 minute.".

Както винаги казвам, ако чуеш нещо, дим да те няма.
Cum spun întotdeauna, dacă auziţi ceva, fugiţi mâncând pământul.

Cum se folosește „чуеш” într -o propoziție

Tи ако си неблагодарен, ще чуеш лоши думи за себе си, ще те обвиняват.

Искаш да чуеш интересна история? Изпрати sms на номера жена(мъжа) си с думите:"Znam vsichko!

Презентация на тему: " Когато чуеш думата бетон....... ...сигурно си представяш това.." — Транскрипт:

Ммдаа...Можеше по същество, директно,но ще чуеш ли,ще разбереш ли,щом вече си "натрупала" чужд опит?

Round And Around 5. Но са разпознаваеми до степен че като чуеш 2 секунди пеене.

No Kings e oт типа хип-хоп, който няма да чуеш по комерсиалните радио и телевизия.

Ако насън гледаш нещо гланцирано или с глазура, ще чуеш празни хвалебствия или неискрени благопожелания.

Facebook event-а се намира тук, а още музика от Мелформатор може да чуеш в MixCloud.

Сипи студена вода, включи FRIGGI FRIGGI и когато чуеш бълбукането на водата, истинското забавление започва!

Да не чуеш този звук било невъзможно, но му отговорила единствено тишината. Страшна тишина! Оглушителна!