Сe înseamnă ШОКИРАН în Română - Română Traducere

• şocat
• șocat
• socat
• şocaţi
• de şocat
• şocant
• uluit
• stupefiat
• un șoc
• în şoc

Exemple de utilizare a Шокиран în Bulgară și traducerile lor în Română

Беше шокиран.
A fost uluit.

Флойд беше шокиран.
Floyd era uluit.

Защо изглеждаш толкова шокиран?
De ce vă uitaţi aşa şocaţi?

Аз бях шокиран.
Eu am fost socat.

Определено съм шокиран.
Cu siguranţă e şocant.

Изглеждаш малко шокиран от това.
Păreţi un pic şocaţi de asta.

Вероятно ще бъде шокиран.
El va fi, probabil, socat.

Гари ще е шокиран, когато го види.
Gary o sa fie socat când o sa vada asta.

Той ще бъде шокиран.
O să fie şocant.

Ян е шокиран от това, което научава.
Victor este stupefiat de ceea ce află.

За това съм шокиран.
Tocmai asta e şocant.

Не мога да ти опиша колко съм шокиран.
Nu pot să-ţi spun cât de şocat sunt!

Всеки беше изгубен, шокиран, обезсърчен.
Toţi erau pierduţi, şocaţi, frustraţi.

Средният изток е шокиран.
Orientul Mijlociu era stupefiat.

Бях шокиран, когато аз я видях за пръв път.
A fost un șoc prima dată când am văzut-o.

Белоусов бил шокиран.
Belousov a fost stupefiat.

И аз бях толкова шокиран, толкова изумен.
Şi am fost aşa de şocat, aşa de uimit.

Защо си толкова шокиран?
De ce eşti aşa de şocat?

Всеки може да бъде шокиран, когато получи писмо.
Toţi pot fi şocaţi când primesc o scrisoare.

Защо си толкова шокиран?
De ce te uiţi aşa de şocat?

Шокиран е защото вече си извън играта.
Este în şoc acum că tu eşti oficial în afara pieţii.

Ако знаеш коя съм, ще си шокиран.
Daca tu stii cine sunt, vei fi socat.

Аз съм дълбоко шокиран от атаката срещу"Charlie Hebdo".
Sunt profund socat de atacul asupra Charlie Hebdo.

И когато го открих, бях шокиран.
Iar când l-am dat seama, a fost un șoc.

И просто не искам да бъдете шокиран, защото е чернокож."Черно.
Şi nu vreau să fiţi şocaţi pentru că e negru.".

Скоро разбрах, че всъщност никой не е шокиран от това.
Mi-am dat seama imediat ca nimeni nu putea fi socat.

Та човек може да е шокиран от полигамията, без ни най-малко да е расист.
Da, putem fi şocaţi de poligamie fără să fim deloc rasişti.

През 1 5-годишната си практика не съм бил така шокиран.
În 1 5 ani, de când profesez, n-am fost aşa de şocat.

Продължавах да мисля за Майкъл Спен и колко шокиран сигурно се е чувствал.
Matotgandesc laMichaelSpehn Sicatde socat atrebuitsa se simta.

Обзалагам се, че е бил шокиран. Благодаря ви, че възобновихте случаят.
Pun pariu ca l-a socat. Va multumesc pentru impulsionarea anchetei.

Cum se folosește „шокиран” într -o propoziție

Toxic says: 11 януари 2017 в 23:37 Шокиран съм, сега разбрах че това си ти! Защо ме предаде?

Изанаги бил шокиран от тези новини, но отказал да последва желанието и да напусне тъмната прегръдка на Йоли.

Наруто без даже да помисли се изправи . Толкова шокиран от това което видя , той най-накрая заприказва.

Не знам как бихте се почувствали вие, но аз останах шокиран от вулгаризма, който лъхаше от тези листчета.

Обект на нейното предложение стана пилотът Алваро Баутиста, който бе шокиран на пресконференцията преди състезанието с големия въпрос.

Тя се дръпна след няколко минути и го погледна, той беше наполовина шокиран наполовина изумен.Тя се усмихна самодоволно.

През 1955 година,мъж намира изоставено бебе в гората. 60 години по-късно е шокиран да чуе това | Girl.bg

Саудитският престолонаследник принц Мохамед бин Салман е шокиран заради реакцията срещу неговото правителство след убийството на журналиста ...