Сe înseamnă ЩЕ ИЗЧЕЗНЕ НАПЪЛНО în Română - Română Traducere

• va dispărea complet
• vor dispărea complet
• va dispărea în totalitate

Exemple de utilizare a Ще изчезне напълно în Bulgară și traducerile lor în Română

Тя ще изчезне напълно.
Ea va dispărea complet.

Скоро слънцето ще изчезне напълно.
În curând, soarele va dispărea complet.

За 10 дни ще изчезне напълно.
Acesta dispare complet în 10 zile.

След един месец болката ще изчезне напълно.
Într-o lună durerea va dispărea complet.

Това ще помогне за отстраняването на излишната мазнина и петно ще изчезне напълно.
Acest lucru va ajuta la eliminarea excesului de grăsime și pata va dispărea complet.

Вярвам, че с този чай ще изчезне напълно.
Eu cred ca cu acest ceai va dispărea complet.

Някои се опасяват, че в бъдеще нидерландският ще изчезне напълно.
Unii se tem că olandeza va dispărea complet în viitor.

Скоро, ледът тук, ще изчезне напълно.
În curând, gheaţa de aici va dispărea în totalitate.

След известно време миризмата ще изчезне напълно.
În câteva ore, mirosul lor va dispărea complet.

През този период, papillopathy или брадавици ще изчезне напълно с тялото си и кожата възстановена.
În această perioadă, papillopathy sau veruci va dispărea complet cu corpul și pielea restaurat.

След един месец болката ще изчезне напълно.
După o săptămână, durerea va dispărea complet.

Чорапи имат пълно въздействие върху причините за разширени вени и болестта ще изчезне напълно;
Sosete au un impact complet asupra cauzelor venelor varicoase, iar boala va dispărea complet;

Подуване и чувство за тежест ще изчезне напълно;
Umflarea și senzație de greutate va dispărea complet;

От сдружението прогнозират, че между 5 и 10 години един от трите вида делфини в Черно море ще изчезне напълно.
În cel mult 10 ani, una dintre cele trei specii de delfini din Marea Neagră va DISPĂREA complet.

След като пресече тази граница, звездата ще изчезне напълно от поглед.
Când aceasta traversează acea frontieră, steaua va dispărea complet din vedere.

От сдружението прогнозират, че между пет и десет години един от трите вида делфини в Черно море ще изчезне напълно.
În cel mult 10 ani, una dintre cele trei specii de delfini din Marea Neagră va DISPĂREA complet.

В близко бъдеще ще имаме време, когато тези средства ще изчезне напълно от лицето на Земята.
În viitorul apropiat, vom avea un timp când aceste resurse vor dispărea complet de pe fața Pământului.

Когато си жена получава достатъчно от вас, половината от въпросите си партньорство със сигурност ще изчезне напълно.
Când femeia ta devine suficient de la tine, jumătate din problemele relației va dispărea în totalitate.

И така… ако течността в това шише е бензол, мастилото върху чека ще изчезне напълно при контакт от пет секунди.
Dacă lichidul din sticlă e benzen, cerneala de pe acest cec va dispărea complet la cinci secunde de la contact.

Освен това, ще възстановим ефективността на движението и подуването ще намалее или ще изчезне напълно.
În plus, vom recâștiga eficiența mișcării și umflarea va scădea sau va dispărea complet.

Група от експерти оцени, че подводният живот ще изчезне напълно в Черно море след около 30 години поради наличието на сероводород.
Un grup de specialiști a apreciat că, în aproximativ 30 de ani, viata subacvatică va dispărea complet din Marea Neagră, din cauza hidrogenului sulfurat.

И ако е така, означава ли това, че едната от нас ще изчезне напълно?
Şi dacă este, asta înseamnă că una dintre noi va dispărea definitiv?

Днес е трудно да се каже, че мъжкият пол ще изчезне напълно през следващите десетилетия, защото очевидно промените в климата се случват в различни страни с различни вариации.
Astăzi, este dificil să spunem că sexul masculin va dispărea complet în deceniile următoare, deoarece, evident, schimbările climatice au loc în diferite țări cu diferite variații.

Ако спра да страдам, тя ще умре за втори път и ще изчезне напълно.
A nu mai suferi ar însemna ca ea să moară a doua oară, şi să dispară cu totul.

Те ще изчезне напълно, когато лекарството се спира и на всякакъв вид излишък се елиминира от тялото, така че, ако имате каквито и да било значителни неблагоприятни изменения, които продължават, след като прекрати лекарството се консултирайте с вашия лекар.
Acestea vor dispărea complet atunci când medicamentul este oprit și orice fel de exces este eliminat din organism, deci, dacă aveți orice fel de modificări negative semnificative, care continuă după ce termina de droguri consultați medicul.

Освен това ще възстановим ефективността на движенията и отокът ще намалее или ще изчезне напълно.
În plus, vom recupera eficiența mișcărilor, iar umflarea se va diminua sau va dispărea complet.

Ефектът от такова лекарство ще бъде забележим още на следващата сутрин, а за 3 дни болката ще изчезне напълно.
Efectul unei astfel de remedii va fi remarcabil în dimineața următoare și în 3 zile durerea va trece complet.

Това означава, че след продажбата на апартамента наследствената собственост ще се понижи или ще изчезне напълно.
Aceasta înseamnă că după ce apartamentul este vândut, proprietatea moștenită va scădea uneori sau va dispărea cu totul.

Необходимо е да се мият с топла вода 2 пъти на ден в продължение на 3 минути, 2-3 дни трябва да се появи, за да се подобри, и след няколко седмици, то ще изчезне напълно.
Este necesar să please click for source spele cu apă caldă de 2 ori pe zi, timp de 3 minute, zile ar trebui să apară pentru a îmbunătăți, și după câteva săptămâni, ea va dispărea cu totul.