Сe înseamnă ЩЕ ПОМОГНЕ ЗА НАМАЛЯВАНЕ în Română - Română Traducere

va ajuta pentru a reduce
va ajuta la scăderea

Exemple de utilizare a Ще помогне за намаляване în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това ще помогне за намаляване на активността на мастните жлези.
Acestea vor ajuta la reducerea activității glandelor sudoripare.
Това ще осигури енергия и ще помогне за намаляване на желанието да се ядат сладкиши.
Acest lucru vă oferă energie și ajută la reducerea dorința de a mânca dulciuri.
Това ще помогне за намаляване на подпухналостта и горещата вана за краката.
Ajută la reducerea umflăturilor și la o baie caldă de picioare.
Няколко такива манипулации(ако детето няма треска) ще помогне за намаляване на настинките.
Mai multe astfel de manipulări(dacă copilul nu are febră) vor ajuta la reducerea răceliilor.
Как един документ ще помогне за намаляване на въздействията от изменението на климата?
Cum poate un document să ajute la reducerea impactului schimbărilor climatice?
Това е не пристрастяване опция, която ще помогне за намаляване или премахване на болки в сухожилие.
Aceasta este o opţiune non-dependenţă, care va ajuta la reduce sau elimina durerea de ligament.
Тази процедура ще помогне за намаляване на размера на хемороидите за известно време.
Această procedură va ajuta pentru a reduce dimensiunea hemoroizilor pentru un timp.
Нека просто кажем, че мазна растение, в допълнение към понижаването на холестерола, ще помогне за намаляване на кръвното налягане.
Să spunem doar că o plantă uleioasă, pe lângă scăderea colesterolului, va ajuta la reducerea tensiunii arteriale.
Само това ще помогне за намаляване на риска от развитие на някое от горепосочените патологични състояния.
Acest lucru poate ajuta la reducerea riscului de a dezvolta unele dintre afecțiunile menționate anterior.
Повишаването на цените на горивата ще помогне за намаляване на потреблението на петролни продукти с около 5%“, заяви Мола.
Majorarea preţului combustibililor va ajuta reducerea consumului de produse petroliere cu aproximativ 5%” a mai spus Molla.
Инструментът ще помогне за намаляване на теглото(максимум- три килограма), ако го вземат два пъти на ден в продължение на една седмица.
Instrumentul va ajuta la reducerea greutății(maxim- trei kilograme), în cazul în care luați de două ori pe zi, timp de o săptămână.
В допълнение, това народно лекарство ще помогне за намаляване на бръчките около очите и ще даде на лицето здравословен вид.
În plus, acest remediu folcloric va ajuta la reducerea ridurilor în jurul ochilor și la aspectul sănătos al feței.
Това ще помогне за намаляване на рисковете, присъщи на кулминацията на появата на опасни заболявания, е по-дълго да се почувствате млади.
Acest lucru va ajuta la reducerea riscurilor inerente în climatul de apariție a bolilor periculoase, este mai mult să se simtă tineri.
Редовността е важна тук, защото само тогава продуктът ще изчисти тялото и ще помогне за намаляване на теглото.
Regularitatea este importantă aici, deoarecenumai atunci produsul va curăța în mod eficient organismul și va ajuta la scăderea în greutate.
Такова отлагане ще помогне за намаляване на броя на неприятни усещания, но не се отърве от тях напълно.
O astfel de inghet va ajuta pentru a reduce cantitatea de disconfort, dar nu a scăpa de ele complet.
СЗО препоръчва само храна дете подшест месеца трябва да бъде кърмата- това ще помогне за намаляване на риска от алергии и други заболявания.
OMS recomanda doar mâncare un copil sub 6luni trebuie să fie lapte matern- acesta va ajuta la reducerea riscului de alergii si alte boli.
Тя ще помогне за намаляване на апетита, намалете си като цяло на телесната маса, обвърже мазнини и ви помогне да отслабнете.
Acesta va ajuta la reducerea pofta, reduce al tău corp ansamblu masa, se leagă de grăsime, şi vă ajuta să piardă în greutate.
Превантивна употреба на продукта ще помогне за намаляване на броя на рецидиви на хронични заболявания, предотвратява появата на инфекциозни паразитози.
Profilactic consumul de produs ajută pentru a reduce numărul recidivelor bolilor cronice, previne aparitia infecțioase infecții.
Винаги не може да се избегне злополуки,но като е знаел за възможните опасности ще помогне за намаляване на риска от възможни произшествия.
Accidente nu pot fi evitate întotdeauna,dar fiind conştienţi de pericolele posibile va ajuta la reducerea riscului de accidente posibil.
Когато горенето в подметките е непоносимо, това ще помогне за намаляване на неговата тежест и в някои случаи дори ще премахне следните мерки:.
În cazul în care arderea în tălpi insuportabile, va ajuta la reducerea gravității sale, și, în unele cazuri, chiar elimina, următoarele măsuri:.
Талк ще помогне за намаляване на прекомерно изпотяване на краката, а овлажняващ крем ще попречи на сухота на кожата и появата на пукнатини в нея.
Talc va ajuta la reducerea transpirației excesive a picioarelor, iar un hidratant va împiedica pielea uscată și apariția de fisuri pe ea.
Една балансирана и правилно хранене ще помогне за намаляване на теглото до желания, и резултатите от загуба на тегло ще продължи дълго време.
O alimentație echilibrată și adecvată va ajuta la reducerea greutății la dorită, iar rezultatele pierdere in greutate va dura mult timp.
Според споразумението, построяването на газопровода ще бъде ускорено, което ще помогне за намаляване на зависимостта на блока на 27-те от руски газ.
În cadrul acestui contract, construirea conductelor va fi accelerată, ajutând la reducerea dependenţei blocului celor 27 de naţiuni faţă de gazul rusesc.
Почиства червата, черния дроб, жлъчните пътища, има диуретично и слабително свойство-че в комбинация с правилното хранене ще помогне за намаляване на теглото.
Curăță intestinele, ficatul, conductele biliare, are o proprietate diuretică și laxativă- care,împreună cu o nutriție adecvată, va ajuta la scăderea în greutate.
Напълно излекувани гнойни ангини,използвайки антисептични разтвори гаргара не успее, но ще помогне за намаляване на болка, възпаление и оток на лигавицата.
Complet intarita purulentă pectoralafolosind soluții antiseptice gargling nu reușesc, dar va ajuta la reducerea durerii, inflamației și umflarea membranei mucoase.
Редовната употреба на Man Pride ще помогне за намаляване на токсините и регулиране на функционирането на кръвоносните съдове и клетки в пениса и репродуктивната система.
Utilizarea regulată a lui Man Pride va ajuta la reducerea toxinelor și la reglarea funcționării vaselor de sânge și a celulelor penisului și a sistemului reproducător.
Ако знаете със сигурност, че причината за болката е овулация,тогава бутилка с гореща вода на долната част на корема ще помогне за намаляване или облекчаване на болката.
Dacă știți sigur că cauza durerii este ovulația,atunci o sticlă cu apă caldă pe abdomenul inferior va ajuta la reducerea sau ameliorarea durerii.
Активният начин на живот ще подобри общото състояние на тялото, ще помогне за намаляване на телесното тегло и ще помогне за подобряване на черния дроб.
Modul de viață activ va îmbunătăți starea generală a corpului, va ajuta la reducerea greutății corporale și va ajuta la îmbunătățirea ficatului.
В този случай може да е необходимо механично почистване,което ще ускори лечебния процес и ще помогне за намаляване на високата температура в такива случаи.
În acest caz, poate fi necesară curățarea mecanică,ceea ce va accelera procesul de vindecare și va ajuta la reducerea temperaturii înalte în astfel de cazuri.
Комбинацията от полезни продукти ще осигури на организма необходимите витамини имикроелементи, ще помогне за намаляване на вискозитета на кръвта и ще избегне риска от образуване на кръвни съсиреци.
Combinația de produse utile va oferi organismului vitamine șioligoelemente esențiale, va ajuta la reducerea vâscozității sângelui și va evita riscul formării cheagurilor de sânge.
Rezultate: 97, Timp: 0.1021

Cum se folosește „ще помогне за намаляване” într -o propoziție

Превозните средства ще бъдат преоборудвани напълно безплатно с нов софтуер, подобряващ нивото на вредни емисии. Това ще помогне за намаляване на замърсяването на околната среда.
Най доброто против стареене стягащ крем за очи Най доброто против стареене стягащ крем за очи - Зехтинът ще помогне за намаляване на бръчките Сложете на.
Тази процедура не само ще помогне за намаляване на торбичките под очите, но също така ще намали броят на бръчките в очите и ще опресни тена.
Основната цел на Центъра е да допринесе за изграждането на култура за използване на техниките на медиацията, която ще помогне за намаляване на висящите съдебни дела.
Както бе споменато по-рано, това бельо е изключително полезен за бременните жени в общи, специални чорапи и чорапогащи ще помогне за намаляване на риска от заболяване;
Нанесете средство. Успешната комбинация от леки и тъмни кремове за основа ще помогне за намаляване на бузите. 11 фактора, които състаряват лицето ни - 26 ян.
„То ще помогне за намаляване на трансграничното пазаруване и незаконната търговия, които подкопават здравните цели и приходите на държавите, налагащи високи данъци, за да ограничат тютюнопушенето“.
Enterosgel. Лекарството на съвременното поколение. Значително превишава ефекта на активния въглен. Позволено е да се вземе преди празника, което ще помогне за намаляване на гаденето от махмурлука.
Ежедневно почистване с правилния антистатичен продукт ще помогне за намаляване на натрупването на прах и мръсотия, намалявайки по този начин една от причините за умората на очите.
Четвъртото искане – задължителното гласуване – е резонно. То няма да отмени „Системата”, но ще помогне за намаляване вредното й въздействие върху живота на хората. Гласувам „за”.

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română