Сe înseamnă ЯДКИТЕ în Română - Română Traducere

• nucile
• alunele
• sâmburii
• cu coajă lemnoasă
• ghinde
• piulițele
• migdalele
• fructe cu coajă
• nuci
• nucilor

Exemple de utilizare a Ядките în Bulgară și traducerile lor în Română

Пази ядките.
Protejează nucă.

Катерици за ядките"?
Veveriţele la ghinde.

Ядките се нарязват на ситно с нож.
Nuci tăiate în formă fină cu un cuțit.

Къде са ми ядките?
Unde-mi sunt alunele?

Ядките всъщност се считат за плод.
Migdalele sunt de fapt considerate fructe.

За какво помагат ядките.
La ce ajută migdalele.

Ще ядете ядките и съберете черупката в една чаша.
Veți mânca sâmburii și veți aduna coaja într-un pahar.

Добър опит с ядките.
Bună încercare cu alunele.

Благодарение на теб и твоето"катерици за ядките".
Toate astea datorită ţie şi a"veveriţelor la ghindă".

Катерици за ядките", а?
Veveriţele la ghinde, nu?

Защо да накисваме ядките, зърната и семената?
De ce ar trebui sa hidratam nucile, semintele si cerealele?

Защо трябва да накисвате ядките и семките?
De ce trebuie sa hidratam nucile si semintele?

Вие двамата, сложете ядките в трезора и го запечатайте.
Voi doi, duceţi alunele în seif şi astupaţi gaura.

Позволени от протеините са ядките и соята.
Proteinele care sunt permise sunt nucile si soia.

И ядките на гайта могат да надраскат тъмните мебели.
Și miezurile de piuliță pot zgâria mobila întunecată.

Вратата е отворена, можем да избутаме ядките навън.
Uşa este deschisă, putem împinge alunele afară.

Опитната ръка знае, че ядките първо се белят.
Unul mai bătrân ştie că, mai întâi, nuca trebuie curăţată.

Предлагам, да съберем група… и да вземем ядките за парка.
Propun să strângem o echipă… şi să luăm alunele pentru parc.

Останалите ще разтоварим ядките от онзи микробус.
Noi ceilalţi vom descărca alunele din dubiţa aia de acolo.

Ядките отдавна са имали репутацията на нещастни калорични бомби.
Nuci au avut mult timp reputația de bombe calorii mizerabile.

Винаги трябва да миете ядките, дори да са белени.
Ar trebui să speli mereu nucile, chiar dacă sunt curățate.

Винаги смесете ядките така, че да станат равномерно кафяви.
Întotdeauna amestecați piulițele astfel încât să devină maro în mod egal.

Ядките трябва да бъдат завинтени върху краищата на тръбите с резба.
Fructe cu coajă trebuie să fie înșurubat pe capetele țevilor filetate.

Това с"катериците за ядките" ти е нещо като специалитет.
Chestia asta cu"veveriţele la ghinde" e mica ta replică de agăţat.

Ядките му се отстраняват лесно от черупката и лесно се разделят на половинки.
Miezul lor e usor de indepartat din coaja si usor de spart in jumatati.

Трябва да вземем ядките, преди тези от парка да се усетят.
Trebuie să luăm alunele alea înainte ca restul parcului să se implice în asta.

Ядките са много полезни и дори ценен хранителен продукт, включително и кучето.
Nuci sunt un produs foarte util și chiar valoroase alimente, inclusiv câine.

Често чуваме за чудотворните ефекти на ядките върху липемията… и други ядки?
Deseori auzim despre efectele miraculoase ale nucilor pe lipemia… și alte nuci?

Също така, йодът и селенът в ядките осигуряват оптимално функциониране на мозъка.
De asemenea, iodul și seleniul din nuci asigură funcționarea optimă a creierului.

Cum se folosește „ядките” într -o propoziție

Наричат ядките супер храна заради високото съдържание на здравословни мазнини и многобройните ползи за здравето.

Момичетата ми много харесаха рецептата ти за ядките с "поразяващи" комбинации от сорта "овесени ядки+череши"

Ядките кашу са плод на вечнозелено бразилско дърво, пренесено от португалските изследователи в Старият свят.

Необработено (нерафинирано) масло получено чрез еднократно студено пресоване на ядките на австралийски орех - макадамия.

Внимавай и с количеството на ядките (особено фъстъците), защото имат много белтъци и лесно алрегизират.

Някои от храните, които помагат при възпаления са: шоколадът, плодовете, тъмните зеленчуци, ядките и млякото.

Liota ,можеш да смесваш бобовите,а също и ядките в плодов,несмесването се отнася само за белтъчините.

Увеличете приема на разтворими и неразтворими фибри, като се фокусирате върху зеленчуците, ядките и семената.