Сe înseamnă A GENERAL REVIEW în Română - Română Traducere

• o revizuire generală
• o revizie generală
• o analiză generală

Exemple de utilizare a A general review în Engleză și traducerile lor în Română

A general review and make the day different website articles.
Efectuați o recenzie generală și actualizați diferitele articole de pe site.

By 2007, it was clear that the CAP would benet from a general review, for four reasons.
Încă înainte de 2007, era clar că PAC va beneficia de o revizuire generală, din patru motive.

Will make a general review of your skin in search of suspicious moles;
Va face o revizuire generală a pielii dvs. în căutarea unui mol moale;

Furthermore, let me remind you, the Commission will conduct a general review in 2011.
De asemenea, permiteţi-mi să vă reamintesc că Comisia va desfăşura o revizuire generală în 2011.

For a general review of experimental tests of general relativity, see Will 2006.
Pentru o prezentare generală a testelor experimentale ale relativității generale, vezi Will 2006.

It is possible that the best solution would be to remit this problem to a general review of the PIL.
Este posibil ca soluția optimă să fie amânarea acestei chestiuni până la o revizie generală a prospectului destinat pacientului.

There is therefore a need for a general review by Member States of their anti-avoidance rules.
Prin urmare, este necesară o reexaminare generală a normelor antifraudă la nivelul statelor membre.

A general review of the implementation progress would likely be conducted around mid-2005.
O evaluare de ansamblu a progresului obținut în implementarea planului va fi probabil efectuată pe la jumătatea anului 2005.

In view of these remarks the Impact Assessment has undergone a general review and been shortened.
În lumina observaţiilor primite, analiza de impact a fost revizuită în ansamblu şi textul acesteia a fost scurtat.

A general review of the application and effectiveness of EU structural funds in Latvia needs to be carried out urgently.
Trebuie să fie efectuată urgent o revizuire generală a punerii în aplicare și a eficienței fondurilor structurale ale UE în Letonia.

We can then go further by making additional progress when we carry out a general review of the accounting directives.
Ulterior, putem merge mai departe prin progrese suplimentare când vom efectua o revizuire generală a directivelor contabile.

Glenn Childs, in a general review of your husband's cases, argued that Placedo be released with time served.
Glenn Childs, într-o analiză generală asupra cazurilor soţului tău, a susţinut că Placedo poate fi eliberat, după timpul petrecut în închisoare.

The main thing in this"realm of mirrors" is not to feel like a general review, everything should be tasteful and moderately.
Principalul lucru în acest"domeniu al oglinzilor" nu este să se simtă ca o revizuire generală, totul ar trebui să fie gustos și moderat.

The new framework must apply to the whole body of legislation in this field, without waiting to see whether each individual directive or regulation might be subject to a general review.
Noul cadru trebuie să se aplice întregului corpus legislativ în domeniu, fără a se aştepta o posibilă revizuire generală a fiecărei directive sau a fiecărui regulament.

This initiative is a general review of the European aviation safety system and of Regulation(EC) No 216/2008, which is the EU's framework regulation for aviation safety.
Această inițiativă reprezintă o revizuire generală a sistemului european de siguranță a aviației și a Regulamentului(CE) nr. 216/2008, și anume regulamentul-cadru al UE pentru siguranța aviației.

One of the proposed amendments to the Directive adds a requirement for the Commission to undertake a general review of the Directive by 28 February 2024.
Una dintre modificările propuse ale directivei adaugă o obligație a Comisiei de a efectua o reexaminare generală a directivei până la 28 februarie 2024.

Moreover, the addition of a general review clause allows for a thorough re-examination in the light of technical evolution and consumer understanding of the label no later than 2014.
În plus, adăugarea unei clauze de revizuire generală permite o reexaminare amănunţită ţinând cont de evoluţia tehnologică şi de înţelegerea etichetei de către client, nu mai târziu de 2014.

Following the removal of the People's Mujahedin of Iran(PMOI) from the terror list, are there any plans for a general review and update of the EU terror list?
În urma înlăturării Organizaţiei Mujahedinii Poporului din Iran(MPI) de pe lista terorii, există planuri de a efectua o revizuire şi o actualizare generală a listei UE a terorii?

This process will start with a general review of the revised Lisbon Strategy under the Swedish Presidency in preparation of decisions to be taken in the spring of 2010 under the Spanish Presidency.
Acest proces va începe cu o analiză generală a Strategiei de la Lisabona revizuită, sub președinția suedeză, în pregătirea deciziilor ce urmează a fi luate în primăvara anului 2010 sub președinția spaniolă.

This interinstitutional group, the creation of which was agreed during the negotiations on the Multiannual Financial Framework 2014-2020, will undertake a general review of the own resources system.
Acest grup interinstituțional, a cărui creare a fost stabilită în timpul negocierilor privind cadrul financiar multianual 2014-2020, va efectua o revizuire generală a sistemului de resurse proprii.

It is possible that the best solution would be to remit this problem to a general review of the PIL For this reason, she has not tabled any amendments herself to the Commission proposals.
Este posibil ca soluția optimă să fie amânarea acestei chestiuni până la o revizie generală a prospectului destinat pacientului. Din acest motiv, raportoarea nu a depus amendamente la propunerile Comisiei.

The Commission will prioritise the work it started in December 2012 with the launching of the Regulatory Fitness and Performance Programme(REFIT)- a general review of existing legislation.
Comisia va acorda prioritate activității începute în decembrie 2012, odată cu lansarea Programului privind o reglementare adecvată și funcțională(REFIT)- o trecere în revistă generală a legislației existente.

A general review clause is added to the Directive, under which the Commission must evaluate the Directive and submit a report to the European Parliament and Council by 28 February 2024, and then every five years.
La directivă se adaugă o clauză de reexaminare generală, conform căreia Comisia trebuie să evalueze directiva și să înainteze un raport către Parlamentul European și către Consiliu până la 28 februarie 2024 și apoi la fiecare cinci ani.

By way of a reminder, it should be pointed out that, as long ago as 1992, the Edinburgh European Council acknowledged the need to carry out a general review of legislation with a view to simplifying the rules on coordination.
CESE reaminteşte că, încă din 1992, la Consiliul European din Edinburgh s-a recunoscut necesitatea unei revizuiri generale a legislaţiei în scopul simplificării normelor de coordonare.

It will also form part of a general review of the slots regulation, to which I have made a commitment before the Council, at the request of the UK transport minister, as I have confirmed many times in this House.
Aceasta va fi de asemenea parte dintr-o revizuire generală a regulamentului privind sloturile orare, faţă de care mi-am asumat un angajament în faţa Consiliului, la solicitarea ministrului britanic al transporturilor, după cum am confirmat de multe ori în acest plen.

The results of the implementation of the EED will be assessed five years after the entry into force of the revised Directive, with the introduction of a new requirement for the Commission to undertake a general review of the Directive.
Rezultatele punerii în aplicare a DEE vor fi evaluate la cinci ani de la intrarea în vigoare a directivei revizuite, cu introducerea unei noi obligații a Comisiei de a realiza o revizuire generală a directivei.

In order to be able to evaluate the effectiveness of Directive 2012/27/EU, a requirement for a general review of the Directive and a report to the European Parliament and the Council by 28 February 2024 should be introduced.
Pentru a putea evalua eficacitatea Directivei 2012/27/UE, ar trebui introdusă o cerință de revizuire generală a directivei și de transmitere a unui raport către Parlamentul European și către Consiliu până la data de 28 februarie 2024.

German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier said on Thursday there is resistance to Macedonia's candidacy from four EU members who want to tie the issue to a general review of the EU's enlargement plans.
Potrivit declaraţiei făcute joi de Ministrul german de Externe Frank-Walter Steinmeier, candidatura Macedoniei întâmpină rezistenţă din partea a patru membri ai UE care doresc să condiţioneze această chestiune de o evaluare generală a planurilor de extindere ale Uniunii.

It should be noted that the high-level Group on Own Resources has been tasked with undertaking"a general review of the own resources system guided by the overall objectives of simplicity, transparency, equity and democratic accountability".
Ar trebui remarcat faptul că Grupul la nivel înalt privind resursele proprii a fost însărcinat cu efectuarea„unei revizuiri generale a sistemului de resurse proprii, bazată pe obiectivele generale de simplitate, transparență, echitate și răspunderedemocratică”.

To overcome the disadvantages of the dual approach currently laid down in Annexes I and IV, which are not completely equivalent, by 31 December 1992 the Commission shall submit to the Council a proposal for a general review of this Directive.
(4) Pentru a depăşi dezavantajele abordării duale prevăzute în prezent în anexele I şi IV, care nu sunt întru totul echivalente, până la 31 decembrie 1992, Comisia prezintă Consiliului o propunere de revizuire generală a prezentei directive.