Сe înseamnă A NEW FIRMWARE în Română - Română Traducere

• un nou firmware
• unui nou firmware

Exemple de utilizare a A new firmware în Engleză și traducerile lor în Română

A new firmware has been issued.
A fost emis un nou firmware.

It notifies automatically when a new firmware is released.
Acesta notifică automat atunci când este lansat un nou firmware.

A new firmware has been issued.
Descărcări A fost emis un nou firmware.

The perfect way to get rid of the error“Google Play Services Has Stopped” is to flash a new firmware.
Modul perfect de a scapa de eroare“Google Play Services a oprit” este de a fulger un nou firmware.

You need a new firmware for your phone?
Ai nevoie de un nou firmware pentru telefonul tau?

And, if you tap the‘Continue' option, you will be introduced to a new firmware or asked to flash your phone.
Şi, Dacă atingeţi"continuare' opţiune, vor fi introdus un nou firmware sau cere să fulger telefonul.

Whenever a new firmware version is available, FlowSync will notify you when you connect A370 to your computer.
FlowSync te va informa dacă este disponibilă o nouă versiune de firmware de fiecare dată când conectezi dispozitivul A370 la computer.

The changes address both the server system(middleware) and the STB receivers(Set Top Boxes) through a new firmware.
Modificarile se aplica atat la nivelul sistemului de servere(middleware), cat si al echipamentelor de receptie STB(Set Top Box-uri), prin implementarea unui nou firmware.

TP-Link offers a new firmware, which now allows pings.
TP-Link oferă un nou firmware, care permite acum ping-uri.

To perform this task, it would be best if you first read carefully and understand the installation steps necessary to successfully apply a new firmware version.
Pentru a efectua această sarcină, ar fi cel mai bine dacă citiți mai întâi cu atenție și să înțeleagă măsurile necesare pentru instalarea de a aplica cu succes o nouă versiune de firmware.

However, no, I just tried to install a new firmware from the QiCYCLE beta app, but the screen gave me that the update was not successful.
Cu toate acestea, nu, am încercat doar să instalez un nou firmware din aplicația beta beta QiCYCLE, dar ecranul mi-a dat că actualizarea nu a avut succes.

Once the‘Connected' message appears in the updater program window, you will be able to see immediately the details of your unit and whether a new firmware, FPGA or web page update is available.
Odată ce& lsquo; Conectat& rsquo; Mesajul apare în fereastra programului updater, vei putea vedea detaliile immediatley ale unității și dacă un nou firmware, FPGA sau pagina web de actualizare este disponibilă.

Please clear your browser cache after you have installed a new firmware to ensure your Broadway user interface gets displayed correctly.
Vă rugăm să goliți memoria cache a browserului dvs. după ce ați instalat un nou firmware pentru a asigura interfața dvs. de utilizator pe Broadway devine afișat corect.

Even though enabling a new firmware might bring changes that could help you in various ways, failing to complete the installation can seriously damage your TTL device, and could even render it unusable.
Chiar daca permitand un firmware nou s-ar putea aduce schimbări pe care le-ar putea ajuta în diverse moduri, incapacitatea de a finaliza instalarea poate deteriora grav dispozitivul TTL, și ar putea chiar a o face inutilizabile.

Our engineers are diligently investigating the root cause at this moment, and a new firmware will be released in the near future to resolve this anomaly.
În acest moment, inginerii noştri investighează îndeaproape cauza de rădăcină şi o nouă versiune firmware va fi eliberată în viitorul apropiat pentru a soluţiona această anomalie.

We are pleased to announce that a new firmware update(v6.5830), Android™ 8.0 Oreo™, will be released directly to your TV from 30th January 2019, and we plan on gradually rolling out this update.
Ne face plăcere să vă anunţăm că o nouă actualizare de firmware(v6.5830) Android™ 8.0 Oreo™, va fi lansată direct pe televizorul dvs. de pe data de 30 ianuarie 2019 şi că planificăm să o implementăm gradual.

In addition to that, most SSD manufacturers also require additional software that will help you apply a new firmware using a specific method- so make sure you have everything you need for a complete and successful upgrade.
În plus față de faptul că, majoritatea producătorilor SSD necesită, de asemenea, software-ul suplimentar, care vă va ajuta să aplicați un nou firmware folosind o metodă specifică& ndash; astfel încât asigurați-vă că aveți tot ce ai nevoie pentru o actualizare completă și de succes.

Installing a new firmware on the TTL(Through The Lens) Flash can improve the overall performance of the device, fix various issues encountered throughout the unit's lifetime, and even add new features.
Instalarea unui nou firmware pe TTL(prin obiectiv) Flash poate îmbunătăți performanța generală a dispozitivului, remedia diverse probleme întâlnite pe parcursul unității& rsquo; durata de viata, si chiar adăuga noi caracteristici.

About TTL Flash Adapter Firmware: Installing a new firmware on the TTL(Through The Lens) Flash can improve the overall performance of the device, fix various….
Despre TTL Adaptor firmware: Instalarea unui nou firmware pe TTL(prin obiectiv) Flash poate îmbunătăți performanța generală a dispozitivului, remedia diverse….

Updating to a new firmware can resolve vulnerability problems, fix various compatibility issues, enhanced existing features, correct different language-related errors, and improve overall performance and stability.
Actualizarea la un nou firmware poate rezolva problemele de vulnerabilitate, remedia diverse probleme de compatibilitate, caracteristici îmbunătățite existente, să corecteze erorile lingvistice diferite, și pentru a îmbunătăți performanța generală și de stabilitate.

That being said, make sure this Toolbox version has a new firmware version available for your solid state drive and, if so, hit the download button, and install the software.
Acestea fiind spuse, asigurați-vă că această versiune Toolbox are o nouă versiune de firmware disponibilă pentru unitatea SSD și, în caz afirmativ, a lovit butonul de descărcare și instalați software-ul.

We are pleased to announce that a new firmware update(5.435) will be released directly to your TV from 26th June 2019 and will gradually roll out to all Internet-connected TVs over the coming weeks.
Ne face plăcere să vă anunţăm că o nouă actualizare de firmware(5.435) va fi lansată direct pe televizorul dvs. pe 26 iunie 2019 şi va fi implementată gradual în decursul săptămânilor următoare pe toate televizoarele conectate la internet.

Either way, given the fact that each producer has their own method for installing a new firmware, and that every device has a particular way to enter the update mode, you must not consider upgrading the adapter's software until you have read and thoroughly understood the installation steps.
Oricum, având în vedere faptul că fiecare producător are propria metodă de a instala un nou firmware, și că fiecare dispozitiv are o anumită modalitate de a intra în modul de actualizare, nu trebuie să ia în considerare actualizarea adaptorul& rsquo; s software până când nu ați citit și complet înțeles pașii de instalare.

We are pleased to announce that a new firmware update(6.0520) will be released directly to your TV from the 15th November 2018 and will gradually roll out to all Internet-connected TVs throughout the month.
Produse şi categorii aplicabile pentru acest articol Ne face plăcere să vă anunţăm că o nouă actualizare de firmware(6.0520) va fi lansată direct pe televizorul dvs. pe 15 noiembrie 2018 şi va fi implementată gradual în decursul lunii, pe toate televizoarele conectate la internet.

When it comes to the update steps, due to the large variety of devices and numerous ways for installing a new firmware, it is recommended that you carefully read and understand the upgrade steps, and consider applying a different firmware only when you have familiarized yourself with the update method.
Când vine vorba de pașii de actualizare, datorită diversității mari de dispozitive și a numeroaselor modalități de instalare a unui nou firmware, este recomandat să citiți cu atenție pașii de upgrade și să luați în considerare aplicarea unui firmware diferit numai atunci când aveți vă familiarizați cu metoda de actualizare.

In this sense, have you upgraded the phone to a newer firmware release?
În acest sens,, ați actualizat telefonul la o versiune de firmware mai nouă?

Applying a newer firmware version than the one already installed on your unit can bring various enhancements, include workarounds for diverse problems encountered by the device, and improve or add newly developed features.
Aplicarea unei versiuni de firmware mai nouă decât cea deja instalată pe unitate poate aduce diferite îmbunătățiri, include soluții pentru diverse probleme întâlnite de dispozitiv și poate îmbunătăți sau adăuga caracteristici nou dezvoltate.

Updating to a newer firmware version than the one already installed on your camera can improve the device's overall performance and stability, resolve various issues, and add support for newly developed features or enhance existing ones.
Actualizarea la o versiune de firmware mai nouă decât cea deja instalată pe camera foto poate îmbunătăți dispozitivul& rsquo; performanța generală și de stabilitate, rezolva diverse probleme, și să adăugați suport pentru caracteristici nou dezvoltate sau îmbunătăți pe cele existente.

Fixes:- Shortened camera startup timeAbout Digital Camera Updates: Updating to a newer firmware version than the one already installed on your camera can improve the device's overall performance and stability, resolve various issues, and add….
Fixat:- Shortened aparat de fotografiat timp de pornire Despre Aparat foto digital Actualizări: Actualizarea la o versiune de firmware mai nouă decât cea deja instalată pe camera foto poate îmbunătăți dispozitivul& rsquo; performanța generală și de….

Changes: Following was improved:- Recognition of connecting to a PictBridge printerNOTE: About Digital Camera Updates: Updating to a newer firmware version than the one already installed on your camera can improve the device's overall performance and….
Modificări: Ca urmare a fost îmbunătățită:- Recunoașterea de conectare la o PictBridge printerNOTE: Despre Aparat foto digital Actualizări: Actualizarea la o versiune de firmware mai nouă decât cea deja instalată pe camera foto poate îmbunătăți….