Сe înseamnă A USER ID în Română - Română Traducere

• un ID de utilizator

Exemple de utilizare a A user id în Engleză și traducerile lor în Română

Set a User ID and a password.
Setează un nume de utilizator(User ID) și o parolă.

Provide your Email address(1) Do you have a User ID?
Furnizați adresa de e-mail(1) Ai un ID de utilizator?

Pixel cookie, to save a user ID for pixel analytics. 1 year.
Cookie Piksel pentru a salva un ID de utilizator pentru Piksel Analytics. 1 an.

Enter your Email address(1) Do you have a User ID?
Introdu adresa ta de e-mail(1) Nu aveţi un ID de utilizator?

When you sign a user ID on a key, you should first verify that the key.
Când semnaţi un ID utilizator pe o cheie ar trebui să verificaţi mai întâi.

Access to the system requires a user ID and a password.
Accesul la sistem necesită ID de utilizator și parolă.

You will then receive a user id and password which will allow you to access this section.
Veţi primi un ID de utilizator şi o parolă care vă va permite să accesaţi această secţiune.

Provide your Email address(1) Do you have a User ID?
Introduceți adresa dvs. de e-mail(1) Nu aveţi un ID de utilizator?

If you have reserved with us before, you have a User ID that was assigned at the time of your first reservation.
Dacă v-ați rezervat cu noi înainte, aveți un ID de utilizator care a fost atribuit în momentul rezervării prima.

Very soon it will no longer be possible to access the services of the Portal using a user ID in the old format.
Foarte curând nu va mai fi posibil sa accesati serviciile portalului, utilizind user ID care nu a fost actualizat.

If you have reserved with us before, you have a User ID that was assigned at the time of your first reservation or request.
Dacă aţi rezervat, cu noi înainte, aveţi un ID de utilizator care a fost atribuit în momentul rezervării prima sau cerere.

This website also uses Google Analytics for an analysis of visitor flows across all devices carried out via a user ID.
Acest site utilizează, de asemenea, Google Analytics pentru o analiză a fluxurilor de vizitatori pe toate dispozitivele, efectuată prin intermediul unui ID de utilizator.

Each Member will be provided with a user ID and a password;
Fiecare Membru va primi un ID de utilizator și o parolă;

Facebook collects a user id that will allow them to match if a user has visited a site with the Facebook pixel.
Facebook colectează un nume de utilizator care îi va permite să recunoască dacă un utilizator a vizitat un site cu Facebook pixel.

Following your application and contract signing, you will receive a User Id and a Token device to gain access to iBanking service.
În urma depunerii cererii şi a semnării contractului veţi primi un Cod de utilizator şi un dispozitiv Token pentru acces la serviciul iBanking.

If you didn't have a user ID before, your email address will become your new user id, so you can return to review the details of your reservation.
Dacă nu aţi avea un ID de utilizator înainte, adresa de e-mail va deveni noul utilizator, astfel încât vă puteţi întoarce pentru a revizui detaliile de rezervare.

HHonors Participation: When you enroll in our HHonors program, you will receive an HHonors number and we will ask you to create a user ID and password.
Participarea în programele HHonors: Atunci când vă înscrieţi în programul nostru HHonors veţi primi un număr HHonors şi vă vom solicita să creaţi un ID de utilizator şi o parolă.

If you didn't have a user ID before, your email address will become your new user id, so you can return to review the details of your reservation.
Dacă nu ați avut anterior un ID de utilizator, adresa dvs. de e-mail va deveni noul dvs. ID de utilizator, astfel încât să vă puteți întoarce pentru a examina detaliile rezervării.

(7) This website also uses Google Analytics for cross-device analysis of visitor flows carried out via a user ID.
(7) Această pagină de internet utilizează Google Analytics în mod suplimentar pentru o analiză la nivelul tuturor echipamentelor cu privire la fluxurile de vizitatori, efectuată prin intermediul unui ID de utilizator.

If you didn't have a user ID before, your email address will become your new user id, so you can return to review the details of your reservation.
Dacă nu ați avea un ID de utilizator înainte de a, adresa de e-mail va deveni noul cod de utilizator, astfel încât să puteți reveni pentru a revizui detaliile rezervarii.

Prior to your first use of the Skype Software, you will be asked to create a User Account and choose a user ID and password.
Înainte să folosiţi pentru prima dată software-ul Skype şi înainte să folosiţi pentru prima dată software-ul Qik, vi se va care să creaţi un cont de utilizator şi să alegeţi un ID de utilizator şi o parolă.

To create a user ID and password to allow you to access to the Iveco Web Portal for the purposes of managing the data related to the uses and location of the vehicles covered by the Services.
Pentru a crea un ID de utilizator și o parolă pentru a vă permite să accesați Iveco Web Portal pentru gestionarea datelor referitoare la utilizările și locația vehiculelor acoperite de către Servicii.

During the sign-up process, you are asked to set a new domain name and, unless you already have a user ID, to create a user ID for your account.
În timpul procesului de înregistrare vi se solicită să setați un nume de domeniu nou și, dacă nu aveți deja un ID de utilizator, să creați un ID de utilizator pentru cont.

Where we have given you(or where you have chosen) a User ID and password to access the Sites, you are responsible for keeping those log-on credentials confidential and not revealing them to others.
Atunci când vă furnizăm(sau alegeţi) un ID de utilizator şi o parolă pentru a accesa Site-urile, aveţi responsabilitatea să păstraţi datele de autentificarea confidenţiale şi să nu le divulgaţi altor persoane.

If we provide you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of our website or other content or services, you must ensure that that user ID and password is kept confidential.
Dacă vi se oferă cu un ID de utilizator şi o parolă pentru a vi se permite să accesati zonele restricţionate ale site-ului nostru sau alt conţinut sau servicii, trebuie să vă asiguraţi că ID-ul de utilizator şi parola sunt confidenţiale.

Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access and other permissions. The password of the user is required to do this.
Marcați această opțiune dacă doriți să lansați aplicația cu identificatorul altui utilizator. Fiecare proces are asociat un identificator de utilizator. Acest identificator determină permisiunile de acces la fișiere și alte permisiuni. Pentru a face aceasta, aveți nevoie de parola utilizatorului..

If provides you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of this website or other content or services, you must ensure that the user ID and password are kept confidential.
Dacă vă oferim cu un ID de utilizator și o parolă pentru a vă permite să accesați zonele cu acces restricționat ale acestui site sau alt conţinut sau servicii, trebuie să vă asigurați că ID-ul de utilizator și parola sunt păstrate confidențiale.

If General Corporate Services provides you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of this website or other content or services, you must ensure that the user ID and password are kept confidential.
Dacă General Corporate Services vă oferă un ID de utilizator și o parolă pentru a vă permite să accesați zone restricționate ale acestui site web sau al altor conținuturi sau servicii, trebuie să vă asigurați că confidențialitatea ID-ului de utilizator și a parolei este confidențială.

If you register and obtain a User ID and password, you represent that you are of legal age to form a binding contract and are not a person barred from receiving services under the laws of the United States or any other applicable jurisdiction.
Dacă vă înregistrați și să obțină un ID de utilizator și o parolă, pe care o reprezentati că sunteți de vârsta legală pentru a forma un contract cu caracter obligatoriu și nu sunt o persoană interzis de la primirea de servicii în conformitate cu legislația Statelor Unite sau în orice altă jurisdicție aplicabilă.