Сe înseamnă ABILITY TO LINK în Română - Română Traducere

• capacitatea de conectare
• abilitatea de a lega
• posibilitatea de a conecta
• capacitatea de a lega
• posibilitatea de a lega

Exemple de utilizare a Ability to link în Engleză și traducerile lor în Română

Ability to link videos with products not just images.
Abilitatea de a lega clipuri video cu produse nu doar imagini.

For some books, Google also provides the ability to link to specific pages of the book.
Pentru anumite cărți, Google oferă și posibilitatea de a trimite la anumite pagini ale cărții.

The ability to link into building management systems.
Capacitatea de a se conecta la sisteme de gestionare a clădirilor.

Pseudonymization reduces, but does not completely eliminate, the ability to link personal data to a data subject.
Pseudonimizarea reduce, dar nu elimina complet, capacitatea de a lega date cu caracter personal cu un detinator de date.

And the ability to link diagrams to data.
Și posibilitatea de a lega diagramele de date. Cerinţe de Sistem.

The software suite even offers up some respectable cloud storage interface options, with the ability to link up to MobileMe, Dropbox, Box.
Suita de software oferă chiar nişte respectabile de stocare cloud opţiuni de interfaţă, cu abilitatea de a conecta pana la MobileMe, Dropbox, Box.

The ability to link into building management systems.
Capacitatea de se a conecta la sistemele de administrare a clădirilor.

Seamless integration into networks and enterprise solutions, resource sharing with other devices and the ability to link to Cloud services enable you to work flexibly.
Integrarea perfectă în reţele şi soluţii destinate companiilor, partajarea resurselor cu alte dispozitive şi capacitatea de conectare la servicii de tip Cloud permit o activitate flexibilă.

Ability to link past orders to a customer(before they registered).
Abilitatea de a lega ordinele de trecut la un client(înainte de a fi înregistrate).

When interacting with our websites, you also have the ability to link or connect with non-Oracle websites, services, social networks, applications or other features.
Când interacţionaţi cu site-urile noastre web, aveţi posibilitatea, de asemenea, să vă legaţi sau să vă conectaţi la site-uri web, servicii, reţele sociale, aplicaţii sau alte funcţionalităţi non-Oracle.

Ability to link lost files to lost+found, caused by a recent kernel bug.
Capacitatea de a conecta fișierele pierdute la pierdut+ găsit, cauzat de o eroare recentă de kernel.

Seamless integration into networks and enterprise solutions, resource sharing with other devices and the ability to link to Cloud services enable you to work flexibly.
Integrarea în reţele şi soluţii destinate companiilor, partajarea resurselor şi capacitatea de conectare la servicii de tip Cloud vă permit să lucraţi şi să partajaţi documente într-un mod flexibil.

Ability to link to a fully-branded, 3D Secure, PCI compliant Web Payments page.
Posibilitatea de a vă conecta la o pagină cu plată web, compatibilă în întregime cu marcaje, 3D Secure, compatibilă cu PCI.

Good robots by contrast provide 720 hours of seamless production, multi-tasking between cells, loading and unloading parts and the ability to link up to eight machines.
În contrast, roboţii de calitate asigură 720 de ore de producţie perfectă, operaţii multiple între celule, încărcare şi descărcare de piese şi posibilitatea de a conecta până la opt utilaje.

Ability to link to 9 different reputable online brokers makes it easy to switch between brokers.
Abilitatea de a vă conecta la diferiți brokeri on-line de încredere 9 ușurează schimbarea între brokeri.

Seamless integration into networks and enterprise solutions, resource sharing with other devices and the ability to link to Cloud services enable you to work and collaborate effectively.
Integrarea perfectă în reţele şi soluţii pentru companii, partajarea resurselor cu alte dispozitive şi capacitatea de conectare la servicii de tip Cloud vă permit să lucraţi şi să colaboraţi într-un mod eficient.

This ability to link surveys to other data highlights the fact that asking and observing are complements and not substitutes.
Această capacitate de a conecta anchete la alte date evidențiază faptul că, solicitând și observarea sunt și nu completează supleanți.

Seamless integration into networks and enterprise solutions, resource sharing with other devices and the ability to link to Cloud services enable you to work and share documents flexibly.
Integrarea perfectă în reţele şi soluţii pentru companii, partajarea resurselor cu alte dispozitive şi capacitatea de conectare la servicii de tip Cloud permit prelucrarea şi partajarea documentelor într-un mod flexibil.

The ability to link note-taking to files is not available in OneNote Online, and links to files are hidden.
Note legate Capacitatea de a lega luarea de note la fișiere nu este disponibilă în OneNote Online, iar legăturile la fișiere sunt ascunse.

At the moment we are working hard on the ability to link existing Metin2 accounts with Steam(and vice versa), and this should be available soon.
În prezent, lucrăm cu interes la posibilitatea de a conecta conturile Metin2 existente la Steam(și invers), iar acest lucru ar trebui să fie disponibil în curând.

The ability to link antennas over baselines of many kilometres is crucial to obtain extremely good resolution and a high degree of detail in the images.
Posibilitatea de a lega antenele pe linii de bază de mai mulți kilometri este de importanță crucială pentru a se obține o rezoluție extreme de bună și un grad înalt al detaliilor în imaginile obținute.

You can also create a responsive site-like using the ability to link different pages of your CataLike to offer your friends and/or associates the experience to surf it in the same ways is done with websites.
De asemenea, aveți posibilitatea de a crea un receptiv site-ul ca folosind abilitatea de a lega diferite pagini ale CataLike dvs. pentru a oferi prietenilor și/ sau asociații experiența să-l naviga în site-uri web se face cu aceleași moduri de dumneavoastră.

For our customers, the ability to link multiple manufacturers' boxes together and share multi-channel program audio, and to monitor routing and diagnostics using easily available IT tools, is releasing them from the complexities of standards conversion and hardware patching and monitoring.
Pentru clientii nostri, posibilitatea de a interconecta echipamentele mai multor producatori, de a monitoriza rutarea si diagnosticarea prin intermediul unor instrumente IT usor accesibile ii elibereaza de complexitatea convertirii standardelor si de patch-urile si de monitorizarea hardware-ului.

We have also now added the ability to link to or import data from Dynamics 365, which is a customer resource management(CRM), cloud-based business solution.
Acum am adăugat și abilitatea de a crea o legătură la date sau a le importa din Dynamics 365, care este o soluție de business bazată pe cloud pentru gestionarea resurselor pentru clienți(CRM).

You would then have the ability to link seemingly unrelated things, which is the definition of metaphor, seeing the similar in the dissimilar.
Ați avea atunci abilitatea de a stabili o legătură între lucruri care aparent nu au nimic în comun, și asta este definiția metaforei, a vedea asemănarea în ceea ce e diferit.

Sir, there's been speculation that your ability to link banks in South Florida to money laundering efforts of terrorists are actually the result of a whistleblower or the NSA.
D-le, a avut loc speculatii ca abilitatea dumneavoastra de a lega bancile din Florida de Sud la eforturile de spalare a banilor teroristilor sunt de fapt rezultatul unei avertizor sau ANS.

Ginger's ability to reduce inflammation may be linked to its ability to improve metabolic health markers.
Capacitatea Gingerului de a reduce inflamația poate fi legată de capacitatea sa de a îmbunătăți markerii de sănătate metabolici.