Сe înseamnă ACTIVITIES AND PRODUCTS în Română - Română Traducere

• activităţile şi produsele
• activitățile și produsele
• activităţi şi produse

Exemple de utilizare a Activities and products în Engleză și traducerile lor în Română

Our transversal commitment to all CORTIZO activities and products.
Angajament transversal pentru toate activitățile și produsele CORTIZO.

Chapter 23 sets out the classifications used for sectors, activities and products in the ESA 2010, and Chapter 24 sets out the complete sequence of accounts for every sector.
Capitolul 23 stabilește clasificările utilizate în SEC 2010 pentru sectoare, activități și produse, iar capitolul 24 stabilește secvența completă a conturilor pentru fiecare sector.

Sustainability is a major commitment to all CORTIZO's activities and products.
Sustenabilitatea este un angajament transversal față de toate activitățile și produsele CORTIZO.

Working Group 1 will identify economically sustainable activities and products able to conciliate growth with the valorisation, preservation and protection of highly sensitive areas.
Grupul de Lucru 1 va identifica activităţile şi produsele durabile din punct de vedere economic, capabile să concilieze creşterea cu valorificarea, conservarea şi protejarea zonelor deosebit de sensibile.

Join our newsletter mailing list and learn more about KOUVIDIS activities and products.
Aboneaza-te la newsletterele noastre pentru a primi mai multe informatii despre activitatile si produsele Kouvidis.

Control and screening of the processes, activities and products with impact on the environment.
Controlul şi monitorizarea proceselor, activităţilor şi produselor care au impact asupra mediului; Certificarea sistemelor de mediu.

A partnership with ISCTE business school(University Institute of Lisbon) was formed and a group of students proposed to create a business out of the activities and products designed.
A fost creat un parteneriat cu şcoala de afaceri ISCTE(Institutul universitar din Lisabona) şi un grup de studenţi a propus crearea unei afaceri din activităţile şi produsele concepute.

Ensure continued public access to information about the company, its activities and products, thereby increasing company awareness among the target audience;
Să asigure accesul publicului a continuat la informații despre companie, activitățile și produsele sale, contribuind astfel la creșterea gradului de conștientizare companie în rândul publicului țintă;

The 2018 event aims to strengthen and develop the research community in Romania and to enhance the visibility of international research activities and products.
Evenimentul din acest an are drept scop consolidarea și dezvoltarea comunității de cercetare în educație din România și întărirea vizibilității activităților și produselor de cercetare context internațional.

And in reference to the three thematic areas of the project(economic sustainable activities and products; coordinated and integrated management strategies/plans; methods and strategies for effective awareness raising).
Şi cu privire la cele trei domenii tematice ale proiectului(activităţile şi produsele durabile din punct de vedere economic; strategii /planuri de management coordonate şi integrate; metode şi strategii pentru intensificarea eficientă a conştientizării).

The crisis serves as a grim reminder of how complex and opaque some financial activities and products have become.
Criza a tras un semnal grav de alarmă în ceea ce privește gradul de opacitate și de complexitate la care au ajuns astăzi anumite activități și produse financiare.

Description of the main activities and products of the parts of the establishment which are important from the point of view of safety, sources of major-accident risks and conditions under which such a major accident could happen, together with a description of proposed preventive measures;
Descrierea activităților și a produselor principale ale acelor părți ale entității care au importanță din punctul de vedere al siguranței, al surselor de risc de accident major și al condițiilor în care un astfel de accident major poate surveni, alături de o descriere a măsurilor preventive propuse;

Rompetrol Rafinare continued to be an important contributor to the Romanian state budget in the first semester of 2019, the activities and products obtained generating a contribution of over USD 728 million.
Rompetrol Rafinare a continuat să fie şi în semestrul I din 2019 un contribuabil important la bugetul de stat al Romaniei, activităţile şi produsele obţinute generând un aport de peste 728 milioane USD.

This will be made through the identification and analysis of activities and products that are specifically suitable for the preservation, protection and valorisation of natural mountain territories and that can transform their territorial“ mountain character” into a comparative advantage and/ or added value, e.g. traditional handicraft production, agricultural activities, niche products, eco recreational activities, etc.
Acest lucru va fi efectuat prin identificarea şi analizarea activităţilor şi produselor care sunt corespunzătoare în mod specific pentru conservarea, protejarea şi valorificarea teritoriilor montane naturale şi care pot transforma“caracterul lormontan” teritorial într-un avantaj comparativ şi/sau valoare adăugată, de exemplu producţie meşteşugărească tradiţională, activităţi agricole, produse de nişă, activităţi recreative ecologice etc.

They conclude that the scale of activity has been simply enormous and considering the ratio of inputs to outputs(wide range of activities and products), Cedefop can lay good claim to be efficient.
Ei concluzionează că scara de activităţi a fost pur şi simplu enormă şi, având în vedere raportul dintre eforturi şi rezultate(gamă largă de activităţi şi produse), Cedefop poate afirma că este eficientă.

In analysing the different types available, all experiences will be highlighted, with particular emphasis on the need to safeguard the"biodiversity" of the European financial system, and especially those businesses which stand out from others on account of their marked orientation towards activities and products of pronounced social and/or ethical content.
În procesul de examinare a diferitelor tipuri de oferte, se va încerca punerea în valoare a tuturor experienţelor, în special a necesităţii de protecţie a„biodiversităţii” sistemului financiar european şi, în special, a acelor întreprinderi care se caracterizează, într-o mai mare măsură, printr-o opţiune clară în favoarea activităţilor şi produselor cu un puternic conţinut social şi/sau etic.

We may also ask for your e-mail, name, phone number etc. so that you can join in our contests or campaigns and to keep you up to date with the activities and products marketed by CADWARE Engineering of which you are interested.
Este posibil sa va solicitam adresa de e-mail, numele, numarul de telefon etc, astfel incat sa va puteti inscrie in campaniile si concursurile noastre sau sa va tinem la curent cu activitatile desfasurate si produsele comercializate de SC CADWARE Engineering SRL de care dumneavoastra sunteti interesati.

Member States shall authorise the collection, transportation, processing, use and storage of milk, milk-based products and milk-derived products, falling within the definition of Category 3 material, as referred to in Articles 6( 1)( e), 6( 1)( f) and 6( 1)( g) of Regulation( EC) No 1774/2002, that have not been processed in accordance with Chapter V of Annex VII to that Regulation( the products), provided that these activities and products comply with the requirements set out in this Regulation.
Statele membre autorizează colectarea, transportul, transformarea, utilizarea şi antrepozitarea laptelui, a produselor lactate şi a produselor derivate conforme cu definiţia materiilor de categoria 3 prevăzute în articolul 6 alineatul( 1) litera( e), în articolul 6 alineatul( 1) litera( f) şi în articolul 6 alineatul( 1) litera( g) din Regulamentul( CE) nr. 1774/ 2002, care nu au fost tratate în conformitate cu dispoziţiile din capitolul V din anexa VII la respectivul regulament( denumite în continuare" produsele") cu condiţia ca aceste activităţi şi produse să fie conforme cu cerinţele din prezentul regulament.

For more information on the activity and products of our firm,» click here.
Pentru mai multe informatii legate de activitatea si produsele firmei noastre,» click aici.

Name and logo GURUCAD is our trademark that we use to describe our activity and products.
Numele şi logo-ul GURUCAD sunt marcile noastre inregistrate pe care le folosim pentru a descrie activitatea şi produsele noastre.

Subscribe to our newsletter to find out the latest news about our activity and products.
Aboneaza-te la newsletter-ul nostru pentru a afla ultimele noutati legate de activitatea si produsele firmei noastre.

Thanks to us, your contacts will always be up to date on your activities and product launches.
Mulțumită nouă, contactele dvs. vor fi mereu la curent cu privire la activitățile și lansările dumneavoastră de produse.

The following should all be regarded as professionals in all insurance services and activities and insurance products for the purposes of the Directive.
Clienții din următoarele categorii sunt considerați profesioniști în ceea ce privește toate serviciile și activitățile de asigurări și produsele de asigurare în sensul prezentei directive.

To analyze, develop and improve the Oracle Recruiting Cloud, our recruiting activities and Oracle products and services.
Pentru a analiza, a dezvolta şi a îmbunătăţi Cloudul de recrutare Oracle, activităţile noastre de recrutare şi produsele şi serviciile Oracle.

The extent of the documentation differs depending on the structure and size of the organization, on its activities, products and services.
Volumul documentației depinde de structura și mărimea organizației, de activitățile, produsele și serviciile sale. Informația documentată trebuie controlată.

It has information about organization, company, activities, products and/or services.
Acesta conţine informaţii despre organizaţie, companie, activităţi, produse şi/ sau servicii.

Conduct a review of all the environmental aspects of its activities, products and services;
Să evalueze toate aspectele de mediu ale propriilor activități, produse și servicii;

Ensuring a healthy, sustainable environment, on which its activities, products and services have the least impact;
Asigurare a unui mediu înconjurător sănătos, durabil, asupra căruia activitățile, produsele și serviciile proprii să aibă impact cât mai redus;

The information content refers to the description at a certain level of detail of Complex Grup activities, products and services.
Continutul informatiilor se referã la descrierea într-un anumit grad de detaliere a activitatilor, produselor si serviciilor Complex Grup.

The content of the information refers to the description in a certain degree of detail of the activities, products and services.
Continutul informatiilor se refera la descrierea într-un anumit grad de detaliere a activitatilor, produselor si serviciilor.