Сe înseamnă ALL OTHER APPLICATIONS în Română - Română Traducere

• toate celelalte aplicaţii
• toate celelalte aplicații
• toate celelalte cereri

Exemple de utilizare a All other applications în Engleză și traducerile lor în Română

(f) in all other applications.
(f) în toate celelalte aplicaţii.

DoEvents returns zero in all other applications.
DoEvents returnează zero în toate celelalte aplicații.

(f) in all other applications.
(f) în toate celelalte aplicații.

Step 1: Quit Outlook and all other applications.
Pasul 1: Părăsiţi Outlook şi toate celelalte aplicaţii.

All other applications will no longer be saved.
Toate celelalte candidaturi nu vor fi stocate mai departe.

Floating Previews hover over all other applications.
Previews plutitoare hover peste toate celelalte aplicații.

Similar to all other applications in the OpenOffice.
La fel cu celelalte aplica¸ tii ale suitei OpenOffice.

The database is the common data source for all other applications.
Baza de date este sursa comună de date pentru toate celelalte aplicaţii.

All other applications depend on it for correct operation.
Toate celelalte aplicatii depind de el pentru functionarea corecta.

Before beginning installation, exit all other applications, including any anti-virus software.
Înainte de a începe instalarea, părăsiți toate celelalte aplicații, inclusiv orice software antivirus.

It then tells the CPU to give this application priority over all other applications.
Se spune apoi CPU pentru a da această aplicație prioritate față de toate celelalte aplicații.

All other applications run as independent and modular processes in their own protected memory space.
Toate celelalte aplicaţii rulează ca procese independente şi modulare în propriul lor spaţiu de memorie protejat.

Before beginning installation, exit ViewNX-i and all other applications, including any anti-virus software.
Înainte de a începe instalarea, părăsiţi Capture NX-D şi toate celelalte aplicaţii, inclusiv orice software antivirus.

Of course, all other applications will be cancelled because a driver can only apply for one series at a time.
Bineînţeles, toate celelalte cereri de înscriere vor fi anulate deoarece pilotul se poate înregistra doar pentru o singură serie odată.

If you change your display language for maps, the display language settings for all other applications do not change.
Dacă schimbaţi limba de afişare pentru hărţi, setările pentru limba de afişare pentru toate celelalte aplicaţii nu se schimbă.

It is recommended that you close all other applications and browsers on your device for an optimal transmission quality.
Este recomandat să închideţi toate celelalte aplicaţii şi browser-e pe dispozitivul dumneavoastră pentru o transmisie calitativ optimă.

Applications for a same biocidal product need to be made through R4BP 3, just like all other applications under the BPR.
Cererile pentru același produs biocid trebuie depuse prin intermediul R4BP 3, ca toate celelalte cereri care intră sub incidența Regulamentului privind produsele biocide.

All other applications of Healy are not recognized by conventional medicine due to lack of evidence in the sense of conventional medicine.
Toate celelalte utilizări ale dispozitivului Healy nu sunt recunoscute de medicina tradițională, din cauza lipsei de dovezi în sensul medicinii tradiționale.

Before beginning installation, exit Camera Control Pro 2 and all other applications, including any anti-virus software.
Înainte de a începe instalarea, părăsiţi Camera Control Pro 2 şi toate celelalte aplicaţii, inclusiv orice software antivirus.

Using all the present abilities of Windows firewall, XP Firewall Control extends them for computer network games and for all other applications.
Folosind toate prezente abilitatile de Windows firewall, control Firewall XP le extinde pentru jocuri in retea calculatoare și pentru toate celelalte aplicații,….

So if one application changes information about a contact, all other applications are immediately informed of the change.
Folosind Akonadi când o aplicație schimbă informații despre o persoană, toate celelalte aplicații sunt informate de schimbare.

For example, if you are outside Canada and you have to visit the Bank of Canada website, you can use the split tunneling feature to assign a Canadian IP address to your PC, while your local connection is maintained for all other applications.
De exemplu, dacă te afli în afara Canadei și trebuie să vizitezi site-ul Bank of Canada, poți utiliza caracteristica Split tunneling pentru a atribui o adresă IP din Canada PC-ului tău, în timp ce conexiunea locală este menținută pentru toate celelalte aplicații.

Before beginning installation, exit the Wireless Transmitter Utility and all other applications, including any anti-virus software.
Înainte de a începe instalarea, părăsiţi Wireless Transmitter Utility şi toate celelalte aplicaţii, inclusiv orice software antivirus.

Hard to say but with projects to bring men to Mars, unmanned vehicles, Industry 4.0 and all other applications requiring extremely high reliability and full remote monitoring and control, it shouldn't be too far and 2020 might be a good target.
Greu de zis, dar cu proiecte de a duce oameni pe Marte, vehicule fără pilot, Industry 4.0 şi toate celelalte aplicaţii ce necesită siguranţă extremă de funcţionare şi monitorizare şi control complet de la distanţă, nu poate dura prea mult, iar 2020 poate fi o estimare bună(Figura 3).

Unlike dual-boot solutions, in which users must completely shut down Mac OS X and endure a full OS start-up cycle to access a important application, Parallels Desktop for Mac empowers users with the ability to run important Windows programs like Outlook, Access, Internet Explorer and all other applications without having to give up the usability and functionality of their Mac OS X machine even for a few minutes.
Spre deosebire de soluțiile dual-boot, în care utilizatorii trebuie să închidă complet Mac OS X și să suporte un ciclu complet de pornire pentru a accesa o aplicație importantă, Parallels Desktop for Mac oferă utilizatorilor posibilitatea de a rula programe importante Windows cum ar fi Outlook, Internet Explorer și toate celelalte aplicații, fără a fi nevoiți să renunțe la utilizarea și funcționalitatea mașinilor Mac OS X chiar și pentru câteva minute.

The basic standards cover all situations which might lead to exposure of the general public and workers to ionising radiation and deal not only with the main field of the production of nuclear power but also with all other applications of ionising radiation in industry and medicine, exposure for medical purposes being the main source of exposure of the general public to artificial radioactivity.
Normele de bază acoperă toate situaţiile care pot duce la o expunere a populaţiei şi a lucrătorilor la radiaţii ionizante şi care privesc nu numai domeniul cel mai notoriu al producţiei de energie nucleară, ci orice altă aplicaţie a radiaţiilor ionizante în industrie şi în medicină, utilizările în scopuri medicale reprezentând principala sursă de expunere a populaţiei la radioactivitatea de origine artificială.

Note: Please close all other application software before updating the system software.
Notă: Închideţi toate celelalte aplicaţii software înainte de a actualiza software-ul de sistem.

Please close all other application software before updating the system software.
Notificare importantă Închideţi toate celelalte aplicaţii software înainte de a actualiza software-ul de sistem.

Note: Please close all other application software before updating the system software.
Notă: Închideţi toate celelalte aplicaţii software înainte de a actualiza software-ul de sistem. Sursa de alimentare pentru cameră.

Please close all other application software before upgrading the firmware.
Vă rugăm să închideţi toate celelalte software-uri de aplicaţie înainte de actualizarea firmware-ului.