Сe înseamnă ALMOST ALL ASPECTS în Română - Română Traducere

• aproape toate aspectele

Exemple de utilizare a Almost all aspects în Engleză și traducerile lor în Română

Because it assists you in almost all aspects of your work.
Pentru că vă ajută în aproape toate aspectele legate de munca dvs.

Strictly in terms of sound quality M7 is better than X3 on almost all aspects.
Strict din punct de vedere al calitatii sunetului M7 este peste X3 la mai toate capitolele.

This innovative approach links together almost all aspects of digital marketing and direct sales into one platform.
Această abordare inovatoare leagă aproape toate aspectele legate de marketingul digital și vânzările directe într-o singură platformă.

The publication covers almost all aspects of medicine and health, and the authority of Sanatate is recognized not only by its readers, but also by the medical community.
Publicația acoperă aproape toate aspectele legate de medicină și sănătate, iar autoritatea revistei Sănătate este recunoscută nu numai de cititori, ci și de medici.

Diverse applications that cover almost all aspects of human activity.
Aplicații diverse care acoperă aproape toate aspectele activității umane.

Software plays a pivotal role in almost all aspects of our life, including transportation, communication, economy, and healthcare.
Software-ul joacă un rol esențial în aproape toate aspectele vieții noastre, inclusiv în transport, comunicare, economie și asistență medicală.

But Romania is criticised for the level of corruption in the country, which"remains a serious and widespread problem which affects almost all aspects of society," according to an AFP story on the EC report.
România este însă criticată pentru nivelul de corupție din țară, care"rămâne o problemă gravă și răspândită care afectează aproape toate aspectele societății", potrivit unui articol AFP asupra raportului CE.

Software plays a pivotal role in almost all aspects of our life, including transportation, communication, economy, and healthcare.
Software-ul joacă un rol esențial în aproape toate aspectele vieții noastre, inclusiv transportul, comunicarea, economia și asistența medicală.

Microorganisms have a central role in almost all aspects in nitrogen availability.
Microorganismele au un rol central in aproape toate aspectele in disponibilitatea nitrogenului.

I use Adobe Spark in almost all aspects of my work… It really helps when I need something to look really good really quickly.”.
Utilizez Adobe Spark aproape în toate aspectele muncii mele… Mă ajută cu adevărat atunci când vreau ca ceva să arate într-adevăr bine și într-un timp scurt.”.

Our internationally renowned team of experts studies almost all aspects of face perception, including.
Echipa noastră de experți de renume internațional studiază aproape toate aspectele legate de percepția feței, inclusiv.

Further progress has been made on almost all aspects, in particular concerning a proposal to introduce a mechanism for early warning, preparedness and crisis management.
S-au înregistrat în continuare progrese în ceea ce privește aproape toate aspectele, în special cu privire la o propunere de introducere a unui mecanism de alertă timpurie, pregătire și gestionare a crizelor.

For most of us,"out of sight out of mind" is a philosophy that extends to almost all aspects of our lives, including clothing from the wardrobe.
Pentru majoritatea dintre noi,"afară din vedere" este o filosofie care se extinde la aproape toate aspectele vieții noastre, inclusiv îmbrăcăminte din garderobă.

It is short in duration and benefits almost all aspects of health making it ideal for busy people to improve health and lifestyle.
Este de scurtă durată și beneficiază de aproape toate aspectele legate de sănătate, ceea ce îl face ideal pentru persoanele ocupate pentru a îmbunătăți sănătatea și stilul de viață.

I dare say though that besides the fact that Burton's eyes are more blue, Peter O'Toole surpasses him in almost all aspects and King Henry survives better than 50 years of life on the screen added to the 800 years of history.
Indraznesc sa spun insa ca in afara de faptul ca ochii sai sunt mai albastri decat ai lui Peter O'Toole, acesta il depaseste cam in toate aspectele si regele Henric supravietuieste mult mai bine celor 50 de ani de prezenta pe ecran adaugati la 800 de ani de istorie.

Their number is constantly growing, which means that they affect almost all aspects of our lives and are constantly being improved, thanks to which they support us in many aspects of our everyday existence in an increasingly effective and more efficient way. Basically, they can….
Numărul lor este în continuă creștere, ceea ce înseamnă că acestea afectează aproape toate aspectele vieții noastre și sunt în mod constant îmbunătățite, susținand multe aspecte cotidiene într-un mod din ce în ce mai eficient. Practic, ele pot fi împărțite în două grupuri.

Although Nord is better than TorGuard in almost all aspects, when it comes to the pricing model, TorGuard is more affordable.
Cum se utilizează această diagramă Deși Nord este mai bun decât TorGuard în aproape toate aspectele, atunci când vine vorba despre politica de prețuri, TorGuard este mai accesibil.

There are several categories and sub-categories of insurance policies covering almost all aspects of human experiences, but out of them all, you must have the following 5 insurance covers to really be secured.
Există mai multe categorii și subcategorii de polițe de asigurare care acoperă aproape toate aspectele legate de experiențe umane, dar din ele toate, trebuie să aibă următoarele 5 de asigurare acoperă într-adevăr să fie garantate.

The Rules provide for a self-contained regime and organize almost all practical aspects of arbitral proceedings.
Normele prevăd un regim autonom și de a organiza aspectele aproape toate practice ale procedurii arbitrale.

Second, it will improve almost all other aspects of health for people with or without arthritis.
În al doilea rând, va îmbunătăți aproape toate celelalte aspecte ale sănătății pentru persoanele cu sau fără artrită.

After having long discussions on almost all important aspects of life they somewhat develop a friendship bond.
După lungi discuții cu privire la aspectele aproape toate importante de viață dezvoltă oarecum o legătură de prietenie.

The spouse always and in everything supports the husband, the more so that their views coincide with almost all life aspects.
Soțul/ soția întotdeauna și în tot ceea ce susține soțul, cu atât mai mult încât punctele lor de vedere coincid cu aproape toate aspectele vieții.

Aside from that, SpyOff looks good, performs well, and is overall a VPN that covers almost all important aspects, even if it's a bit on the expensive side.
În afară de asta, SpyOff arată bine, are performanțe bune și este în general un VPN care acoperă aproape toate aspectele importante, chiar dacă este puțin scump.

The exchanges with Parliament have been very comprehensive, and the draft motion for a resolution deals with almost all possible aspects of the negotiations on a free trade agreement between the European Union and India.
Schimburile cu Parlamentul au fost consistente, iar proiectul de propunere de rezoluţie tratează aproape toate aspectele posibile ale negocierilor pe marginea unui acord de liber schimb între Uniunea Europeană şi India.

The final report noted that in general, safety standards for nuclear power plants in Europe are high, but recommended improvements to various safety aspects in almost all of them.
Raportul final a arătat că normele de siguranță ale centralelor nucleare din Europa sunt în general stricte, dar se recomandă o serie de îmbunătățiri pentru diverse elemente de siguranță practic în toate centralele nucleare europene.