Сe înseamnă ALPINE STYLE în Română - Română Traducere

• stil alpin
• stilul alpin

Exemple de utilizare a Alpine style în Engleză și traducerile lor în Română

Alpine- style.
Stil alpin.

Building a house in Alpine style.
Construirea unei case în stil alpin.

Alpine style.
Stilul alpin.

Rooms are unique and come in a typical Alpine style.
Camerele sunt unice, fiind decorate într-un stil tipic alpin.

Alpine style is ideal for decorating relief areas.
Stilul alpin este ideal pentru decorarea zonelor de relief.

Perfected by many centuries the Alpine style has reached even now.
Perfectat de multe secole, stilul alpin a ajuns chiar acum.

Gasherbrum I( 8.080 m)- first Romanian ascent, without bottled oxygen, alpine style.
Gasherbrum I( 8.080 m)- premieră românească, fără oxigen suplimentar, stil alpin.

Alpine style requires mainly natural materials, which affects the price aspect.
Stilul alpin necesită în principal materiale naturale, ceea ce afectează aspectul prețului.

Set on the top floor, this room features alpine style décor and hardwood floors.
Această cameră situată la ultimul etaj este decorată în stil montan și are podea din lemn de esență tare.

Since the 1970s people have been trying to climb mountains in the great ranges in what's called"Alpine style".
Din anii '70s oamenii au încercat să se caţere pe munţii din lanţurile mari în ceea ce se numeşte"stilul Alpin".

The interior is designed in Alpine style and creates a sensation for a restaurant in the Alps.
Interiorul este soluționat în stil alpin, creând senzația directă de un restaurant din Alpii.

We offer for your holiday 4 quiet in a traditional Alpine style apartment….
Apartament 33347 Va oferim pentru vacanta ta 4 liniștită într-un apartament în stil tradițional alpin….

In the buildings in the Alpine style there are necessarily very wide, unusual cornices for ordinary houses.
În clădirile din stilul alpine sunt în mod necesar cornișe foarte largi și neobișnuite pentru casele obișnuite.

Hotel Therme Meran offers contemporary interiors, which are a new twist on the traditional Alpine style common of South Tyrol.
Hotelul Therme Meran are interior modern, care oferă un aer nou stilului alpin tradiţional din Tirolul de Sud.

Furnished in a traditional Alpine style, the apartments include a seating area, satellite TV, 2 bedrooms, and 2 bathrooms.
Apartamentele mobilate în stil alpin au zonă de relaxare, TV prin satelit, 2 dormitoare și 2 băi.

And even the absence of mountains in the places of residence, is not an obstacle to the construction of entire villages in the Alpine style.
Și chiar absența munților în locurile de reședință nu reprezintă un obstacol în calea construcției unor sate întregi în stilul alpine.

The hotel is built in a traditional alpine style, 2 floors, 16 rooms with 48 beds.
Hotelul care este construit intr-un stil specific statiunilor alpine, are 2 etaje, 16 camere si cca. 48 paturi.

The ancient Alpine style has gained a fairly strong position on the Russian lands, which little resemble the mountain.
Vechiul stil alpine a câștigat o poziție destul de puternică pe terenurile rusești, care seamănă puțin cu muntele.

The Dibona apartment(30 sq.m.), in a traditional Alpine style, can accommodate 2, maximum 3 people and is equipped with.
Apartamentul Dibona(aprox. 30 m2), in stil traditional alpin este gandit pentru a gazdui 2 max. 3 persoane si este dotat cu.

In the long term we have planned several wood-houses both with rooms as well as resorts, all of course in our distinictive alpine style.
Pe termen lungam planificat să continuăm amenajarea camerelor și a întregului resort, bineînteles în stilul nostru alpin distinct.

Construction technology house in Alpine style is very simple: first of junk stones or bricks you build beushnyh ground floor;
Tehnologie de construcție în casa stil alpin este foarte simplu: în primul rând de pietre nedorite sau cărămizi vă construi beushnyh parter;

Cleverly hung lighting and various design elements(and fit like old carpets and bouquets of dried flowers and herbs- here is your imagination can express themselves without restrictions), will give your home in alpine style unique flavor, making it a really different fromother.
Atârnat de iluminat și diverse Ingenios elemente de design(și se potrivesc cum ar fi covoare vechi și buchete de flori uscate și ierburi- aici este imaginația ta se pot exprima fără restricții), va da casa ta, în stil alpin gust unic, făcându-l un foarte diferit dealtele.

What makes house in Alpine style- primarily in that it is in the truest sense of the word can be constructed from readily available materials.
Ceea ce face casa în stil alpin- în primul rând prin faptul că este în adevăratul sens al cuvântului poate fi construit din materiale ușor accesibile.

Rooms and Accommodation in Club hotel Yanakiev all rooms are tastefully appointed in classic Alpine style and provide an intimate and cozy setting for a relaxing stay.
Camere și cazare in Club hotel Yanakiev Toate camerele sunt decorate cu gust in stil clasic alpin si ofere un cadru intim si confortabil pentru un sejur relaxant.

Comfortable rooms decorated in an Alpine style, the atmosphere of serenity and its availability through our services will satisfy all your needs for a quality vacation.
Camere confortabile, decorate în stil alpin, atmosfera de liniste si disponibilitatea acestuia prin serviciile noastre vor satisface toate nevoile dumneavoastră pentru o vacanţă de calitate.

Of course, the Alpine style is difficult to implement without the presence of panoramic windows overlooking the mountains, but they compensate for false panels and an abundance of lamps of simple shapes.
Desigur, stilul alpin este dificil de pus în aplicare fără prezența ferestrelor panoramice cu vedere la munți, dar ele compensează panouri false și o abundență de lămpi de forme simple.

CORTINA AMPEZZODecorata in Alpine style, the historic property located in Cortina d'Ampezzo, Hospitable Retreat along a route of skiing, and offers a restaurant mentioned in the Michelin Guide.
CORTINA AMPEZZODecorata în stil alpin, proprietate istorică situată în Cortina d'Ampezzo, refugiu ospitalier de-a lungul unui traseu de schi, şi oferă un restaurant, menţionat în ghidul Michelin.

The Malina Ski Chalets offer alpine style chalets situated amidst pine forests, on altitude of 1350 m above the see level, at the foot of the highest peak on the Balkans Mousala peak(2925 m).
Cabanele Malina in stil alpin ofera cabane situate in mijlocul padurilor de pin, la altitudinea de 1350 m deasupra nivelului marii, la poalele celui mai inalt varf de pe Balcani Mousala(2925 m)p>

This spacious room in Alpine style is situated on the first floor and offers a 42'' flat-screen TV, a south-west or east-facing balcony with panoramic views, free WiFi and a laptop safe.
Această cameră spațioasă în stil alpin este situată la etajul 1 și oferă TV cu ecran plat de 42 inch, balcon orientat spre sud-vest sau est, cu vedere panoramică, WiFi gratuit, aparat de cafea espresso și seif pentru laptop.

This spacious room in Alpine style is located on the first floor and offers a 42'' flat-screen TV, a south-west or east-facing balcony with panoramic views, free WiFi, an espresso coffee machine, and a laptop safe.
Această cameră spațioasă în stil alpin este situată la etajul 1 și oferă TV cu ecran plat de 42 inch, balcon orientat spre sud-vest sau est, cu vedere panoramică, WiFi gratuit, aparat de cafea espresso și seif pentru laptop.