Сe înseamnă ALREADY COVERED în Română - Română Traducere

• deja acoperite
• deja reglementate
• deja incluse
• deja vizate
• deja obiectul
• deja cuprinse
• deja acoperit
• deja acoperită
• deja reglementat
• deja acoperiți

Exemple de utilizare a Already covered în Engleză și traducerile lor în Română

It's already covered.
Sunt deja acoperite.

Let's hope he picks an exit that's already covered.
Să sperăm că alege o ieşire care este deja acoperită.

I'm already covered in blood.
Sunt acoperite deja sânge.

Both mean"job." Already covered.
Ambele înseamnă"loc de muncă." Deja acoperit.

I have already covered the most vicious criminals.
M-am ocupat deja de cei mai răi infractori.

How to warm the attic from the inside, if the roof is already covered?
Cum să încălzi podul din interior, dacă acoperișul este deja acoperit?

I think we have already covered this topic.
Cred ca am deja acoperit acest subiect.

You know, all the points that he brought up are points that we actually already covered, so.
Ştii, toate argumentele lui sunt de fapt, deja acoperite, aşa că.

The involved costs are already covered by the Frontex budget.
Costurile aferente sunt deja acoperite de bugetul FRONTEX.

Please note that notifications are only possible for precursor combinations not already covered by the new identity.
Trebuie precizat că se pot transmite notificări numai pentru combinațiile substanță/precursor care nu sunt deja vizate de noua identitate.

Our correspondence has already covered all that needs to be said.
Corespondenţa noastră a fost deja acoperită cu tot ceea ce era de spus.

With rigid metal brushes, soft layers are scraped off the wood, after which only solid, with a beautiful structure, are left, which are already covered with varnish.
Cu perii metalice rigide, straturile moi sunt răzuite de pe lemn, după care sunt lăsate doar solide, cu o structură frumoasă, care sunt deja acoperite cu lac.

What's happened to those girls is already covered by criminal law.
Ceea ce s-a întâmplat cu fetele alea în Vesterbro este deja acoperit de codul penal.

Then if we are already covered, why on earth bother spending all this money on a burglar…(GUN FIRING).
Apoi, daca suntem deja acoperite, de ce pe pamânt deranjez cheltuirea toti acesti bani pe un hot.

At the end of June, all the bushes are already covered with tomatoes.
La sfârșitul lunii iunie, toate tufișurile sunt deja acoperite cu roșii.

If the plate is already covered with foil, then a separate layer it still needs to be done.
În cazul în care placa este deja acoperită cu folie, apoi un strat separat, ea are încă nevoie să fie făcut.

Transitional measures for certain food enzymes already covered by Community legislation.
Măsuri tranzitorii privind anumite enzime alimentare deja reglementate de legislaţia comunitară.

If the beds are already covered with a thick layer of snow, this does not mean that you have to wait for spring to sow dill, parsley or basil.
Dacă paturile sunt deja acoperite cu un strat gros de zăpadă, aceasta nu înseamnă că trebuie să așteptați primăvara pentru a semăna marar, patrunjel sau busuioc.

In 2016, mobile-broadband networks already covered 84% of the world's population.
În 2016, rețelele mobile de bandă largă acopereau deja 84% din populația globului.

However, the new provisions shall not apply to products containing cadmium which are already covered by other Community legislation.
Totuşi, noile dispoziţii nu se aplică produselor care conţin cadmiu şi care sunt deja cuprinse în alte dispoziţii comunitare.

Every inch of this place is already covered in layers and layers of Tandy Miller spray.
Fiecare centimetru din acest loc este deja acoperit cu straturi şi straturi de Tandy Miller.

(11) Maintenance obligations are excluded from the scope of this Regulation as these are already covered by Council Regulation No 44/2001.
Obligațiile de întreținere se exclud din domeniul de aplicare a prezentului regulament, deoarece sunt deja reglementate de Regulamentul(CE) nr. 44/2001.

Comparison of options for sectors already covered under the flexibility scheme(NPVs, all costs in Euros).
Compararea opțiunilor pentru sectoarele care fac deja obiectul mecanismului de flexibilitate(valorile nete actuale, toate costurile exprimate în EUR).

Insulation of the attic from the inside, if the roof is already covered: materials and technologies.
Izolarea mansardei din interior, dacă acoperișul este deja acoperit: materiale și tehnologii.

The new GBER will cover areas already covered by block exemptions(training, employment, SME) and new areas(innovation, environment, risk capital, regional aid).
Noul regulament general de exceptare pe categorii va reglementa domenii deja reglementate de exceptările pe categorii(formare, ocuparea forței de muncă, IMM-uri) și noi domenii(inovare, mediu, capital de risc, ajutor regional).

Almost all commercial service activities are already covered by EU legislation(see Annex 1).
Aproape toate activitățile de servicii pentru întreprinderi sunt deja reglementate de legislația UE(a se vedea anexa 1).

Washing machines and dishwashers are already covered during the transitional period 2005-2008.
Mașinile de spălat rufe și mașinile de spălat vase sunt deja vizate pe perioada de tranziție 2005-2008.

This is confirmed by the most recent data on complaints and infringements in areas already covered by harmonised technical specifications.
Acest lucru este confirmat de cele mai recente date referitoare la reclamații și încălcări în domenii, care sunt deja acoperite de specificații tehnice armonizate.

Misleading business-to-business practices are already covered by the directive concerning misleading and comparative advertising.
Practicile înşelătoare între întreprinderi sunt deja acoperite de directiva privind publicitatea înşelătoare şi comparativă.

For reasons of sound financial management the EGF cannot replace measures that are already covered by Union Funds and Programmes included in the MFF.
Din motive de bună gestionare financiară, FEG nu se poate substitui măsurilor care sunt deja cuprinse în fondurile și programele Uniunii incluse în CFM.