Сe înseamnă ANYBODY WOULD THINK în Română - Română Traducere

• oricine ar crede
• lumea va crede

Exemple de utilizare a Anybody would think în Engleză și traducerile lor în Română

Anybody would think you were scared.
Altcineva ar crede că ţi-e frică.

Listen to that. Anybody would think it was true.
Asculta la asta, toata lumea va crede ca este adevarat.

Anybody would think you were married.
Oricine ar crede că sunteţi căsătoriţi.

Look, I don't think anybody would think we're boring.
Uite, nu cred ca lumea ar crede ca suntem plictisitori.

Anybody would think you was dying.
Toată lumea va crede acum că eşti pe moarte.

I don't suppose that anybody would think that she was a good person.
Nu cred că cineva ar crede că ea a fost un om bun.

Anybody would think you're not happy for me.
Lumea va crede că nu te bucuri pentru mine.

Well, I'm really bothered by the fact that anybody would think that was hilarious.
Păi, chiar mă deranjează faptul că cineva ar putea să creadă că este comică.

Anybody would think we were in the army.
Toată lumea o să creadă că suntem în armată.

Good heavens anybody would think that we were the criminals.
Doamne, oamenii or să creadă că suntem răufăcători.

Anybody would think you wanted the neighbours to see you.
Oricine ar crede că vrei să te vadă vecinii.

There's no way anybody would think that it was intentional.
Nimeni nu ar putea crede că a fost intenționat.

Anybody would think there's something peculiar about me.
Crede cineva ca este ceva neobisnuit cu mine.

Anybody would think his arm was being twisted.
Oricine ar crede ca bratul lui ar fi rasucit.

Anybody would think there was snow on the ground.
Toti se gândesc de parcă ar fi fost zăpadă pe pământ.

Anybody would think I was doddering about on crutches.
Ai putea crede ca au inceput sa-mi tremure madularele.

Anybody would think Smitty was still in knee britches.
De ce?- Cineva mai crede că Smitty e în pantaloni scurţi.

Anybody would think you were happy about the power cut.
Oricine ar crede că ai fost bucuros că s-a tăiat curentul.

Anybody would think you would embrace a still-living daughter.
Toţi cred că ţi-ai acceptat fata care încă mai trăieşte.

Anybody would think he was the next Richard Branson, way he carries on.
Ai crede că e viitorul Richard Branson(milionar excentric).

Anybody would think you would met an exorcist before.
Oricine ar crede că ai mai cunoscut un exorcist până acum.

Anybody would think i had nothing else to do but sit here.
Cineva ar crede că n-am altceva mai bun de făcut decât să stau proţăpit aici.

Anybody would think that toy octopus was actually suspended in midair.
Oricine ar crede că acea caracatiţă de jucărie era suspendată în aer.

Anybody would think you three were sweethearts, the way you carry on.
Vor crede toţi că sunteţi îndrăgostiţi între voi, după cum vă comportaţi.

I wouldn't think anybody would live here.
Nu credeam că ar locui cineva aici.

I think anybody would.
Cred că cineva ar fi.

I think anybody would be.
Cred că oricine ar fi.

Why would I think anybody would care about me?
De ce am crezut eu oare că i- ar păsa cuiva de mine?

You would think anybody's have sense enough for that.
Nu ar zice nimeni nu pentru asta.

You wouldn't think anybody would survive a crash like that.
Nu te-ai fi gândit că cineva ar supravieţui unui accident că ăla.