Exemple de utilizare a
Area under the curve
în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Area under the curve(AUC0-∞).
Aria de sub curbă(ASC0-∞).
Administration of TMZ with food resulted in a 33% decrease in Cmax and a 9% decrease in area under the curve(AUC).
Administrarea de TMZ cu alimente a provocat o scădere de 33% a Cmax şi cu 9% a ariei de sub curbă(ASC).
Area under the curve(AUC0-72h).
Aria de sub curbă(ASC0-72h).
Linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentrations and area under the curve.
S-au observat creşteri liniare şi proporţionale cu doza a concentraţiei plasmatice maxime şi ariei de sub curba concentraţiei plasmatice.
Area under the curve increased approximately in proportion to the increase in dose.
Aria de sub curbă a crescut aproximativ proporţional cu creşterea dozei.
Population pharmacokinetic parameters for ATryn derived from the same study revealed(mean± SD):• Area under the curve.
Parametrii farmacocinetici ai populatiei pentru ATryn care au rezultat din acelasi studiu au evidentiat(medie ± SD):• Aria de sub curba.
Area under the curve increased approximately in proportion to the increase in dose.
Aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp a crescut aproximativ proporţional cu creşterea dozei.
Linear and dose proportional increases were observed for peak plasma concentration and area under the curve.
S-a obsrvat o creştere liniară şi proporţională cu doza a concentraţiei plasmatice maxime şi ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp.
Area under the curve** Glucose Infusion Rate p-value< 0.001 for all comparisons with insulin detemir.
Aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp< 0, 001 pentru toate comparaţiile cu insulina detemir.
In elderly patients(65 years of age or more), thearea under the curve(AUC) is increased by approximately 30%.
La pacienţii vârstnici(cu vârsta de 65 ani sau mai mult) aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp(ASC) este crescută cu aproximativ 30%.
AUC0-∞= Area Under the Curve MRT= Mean Residence Time SD= Standard Deviation CI= Confidence Interval.
ASC0- ∞= Aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp TMR= Timp mediu de remanenţă DS= Deviaţia standard IÎ= Interval de încredere.
Following oromucosal administration in children thearea under the curve ratio for alpha-hydroxy midazolam to midazolam is 0.46.
În urma administrării bucofaringiene la copii, raportul ariei de sub curba concentraţiei plasmatice între alfa-hidroximidazolam şi midazolam este de 0,46.
If thearea under the curve represented by F times the quantity X is bounded by vertical lines X= sub A and X= sub B, what do you have to find?
Dacă aria de sub curbă reprezintă de F ori X, şi e legată de perpendiculara X= sub A şi X= sub B, cum o afli?
Concomitant administration of Velphoro did not affect the bioavailability of these medicinal products as measured by thearea under the curve(AUC).
Administrarea concomitentă de Velphoro nu a afectat biodisponibilitatea acestor medicamente, măsurată prin aria de sub curbă(ASC).
Primary endpoints were serum uric acid area under the curve(AUC sUA1-8) and change in serum creatinine(sC) level both from baseline to Day 8.
Obiectivele principale au fost zona de sub curbăde acid uric seric(ASC sUA1-8) și modificarea valorilor creatininei serice(sC) de la valoarea iniţială la ziua 8.
In elderly patients,amlodipine clearance tends to decline, causing increases in thearea under the curve(AUC) and elimination half-life.
La pacienţii vârstnici,clearance-ul amlodipinei tinde să scadă determinând creşterea ariei de sub curbă(ASC) şi a timpului de înjumătăţire prin eliminare.
Both studies consistently showed that thearea under the curve(AUC) of telavancin, but not the maximum plasma concentration(Cmax) increases with decreasing renal function.
Ambele studii au demonstrat că aria de sub curba concentraţiei(ASC) a telavancinului, dar nu şi concentraţia plasmatică maximă(Cmax) creşte odată cu scăderea funcţiei renale.
Dosage in elderly patients In elderly patients(65 years of age or more), thearea under the curve(AUC) is increased by approximately 30%.
Doze la pacienţi vârstnici La pacienţii vârstnici(cu vârsta de 65 ani sau mai mult) aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp(ASC) este crescută cu aproximativ 30%.
AUCτ, AUCt andAUC0-∞ represent area under the curve over a dosing interval, from time zero to the time with detectable measurement and from time zero to infinity, respectively.
ASCτ, ASCt şiASC0-∞ reprezintă aria de sub curbă corespunzătoare intervalului dozei,de la momentul 0 până la momentul la care determinarea este detectabilă, respectiv de la momentul 0 la infinit.
Patients with hepatic impairment showed a 4.3-fold increase in area under the curve(AUC)[on average] compared with controls.
Pacientele cu insuficienţă hepatică au prezentat o creştere[în medie] de 4,3 ori a ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp(ASC) comparativ cu cele din grupul de control.
The absolute bioavailability of azacitidine after subcutaneous relative to intravenous administration was approximately 89% based on area under the curve(AUC).
Biodisponibilitatea absolută a azacitidinei administrată subcutanat în comparaţie cu azacitidina administrată intravenos a fost de aproximativ 89%, pe baza ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp(ASC).
Area under the curve and maximum plasma concentration(Cmax) of subcutaneous admiminstration of azacitidine were approximately proportional within the 25 to 100 mg/m2 dose range.
Aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp şi concentraţiile plasmatice maxime(Cmax) ale azacitidinei administrate subcutanat au fost aproximativ proporţionale în cadrul intervalului de doze cuprins între 25 şi 100 mg/m2.
In healthy subjects,inter-subject variability in exposure(area under the curve over a dosing interval) at steady state was 43% and 39% for selexipag and the active metabolite, respectively.
La subiecții sănătoși,variabilitatea interindividuală în ce privește expunerea(aria de sub curbă într-un interval de dozare) la starea de echilibru a fost de 43% și 39% pentru selexipag și respectiv pentru metabolitul activ.
The absolute bioavailability of azacitidine after subcutaneous relative to intravenousadministration(single 75 mg/m2 doses) was approximately 89% based on area under the curve(AUC).
Biodisponibilitatea absolută a azacitidinei administrată subcutanat în comparaţie cu azacitidina administrată intravenos(doze unice de 75 mg/m2)a fost de aproximativ 89%, pe baza ariei de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp(ASC).
Plasma HIV-1 RNA Average Area Under the Curve Minus Baseline(AAUCMB) Values(log10 copies/ ml) at week 48 by Randomisation Strata in APV30003 ITT(E) Population(Observed Analysis).
Valorile(log10 copii/ ml) Mediei ariei de sub curba concentraţiei plasmatice minus valoarea inţială(MASCMVI) ARN- ului de HIV- 1 plasmatic în săptămâna 48 în funcţie de straturile randomizate din populaţia ITT(E) a studiului APV30003(Analiză observaţională).
Following administration of a dose of 850 mg, a 40% lower plasma peak concentration,a 25% decrease in AUC(area under the curve) and a 35 minute prolongation of the time to peak plasma concentration were observed.
După administrarea unei doze de 850 mg, s-a observat o scădere aconcentraţiei plasmatice cu 40%, o scădere cu 25% a ASC(aria de sub curbă) şi o prelungire cu 35 minute a timpului până la atingerea concentraţiei plasmatice maxime.
Maximum daily exposures defined by area under the curve(AUC) at the No Observed Adverse Effect Levels(NOAEL) in the 9-month study in dog were 2.3 times the AUC in humans after a subcutaneous dose of 30 mg.
Expunerea maximă zilnică definită dezona de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp(ASC) la doze la care nu se observă reacţii adverse(NOAEL) în cadrul studiului cu durata de 9 luni efectuat la câine a fost de 2,3 ori mai mare decât ASC observată la om după administrarea subcutanată a unei doze de 30 mg.
CYP3A4 inhibitors: an interaction study of buprenorphine with ketoconazole(apotent inhibitor of CYP3A4) resulted in increased Cmax and AUC(area under the curve) of buprenorphine(approximately 50% and 70% respectively) and, to a lesser extent, of norbuprenorphine.
Inhibitori ai CYP3A4: un studiu al interacţiunii dintre buprenorfină și ketoconazol(un inhibitor potent al CYP3A4),a avut ca rezultat creşterea C max şi ASC(aria de sub curbă) a buprenorfinei(aproximativ 70% şi respectiv 50%) şi într-o măsură mai mică, a norbuprenorfinei.
Paediatric and adult patients in thearea under the curve from time 0 to infinity(AUC[0-∞]) was observed; however, this difference was less than the 2-fold range in AUC(0-∞) observed for the ro.
S- a observat o diferenţă de aproximativ 25% între pacienţii copii şi adolescenţi şi cei adulţi în zona de sub curba reprezentând momentul 0 până la infinit(ASC[ 0- ∞]); totuşi, această diferenţă a fost mai mică de 2 ori la ASC(0- ∞) pentru pacienţii copii şi adolescenţi.
Due to the insolubility and degradation characteristics of Velphoro, no classical pharmacokinetic studies can be carried out, e.g.,determination of the distribution volume, area under the curve, mean residence time, etc.
Din cauza caracteristicilor de insolubilitate şi de degradare ale medicamentului Velphoro, nu se pot realiza studii farmacocinetice clasice, de exemplu,pentru determinarea volumului de distribuţie, a ariei de sub curbă, a timpului mediu de eliminare etc.
English
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文