Сe înseamnă AREN'T YOU JUST în Română - Română Traducere

• nu esti doar
• nu eşti doar
• nu ești doar

Exemple de utilizare a Aren't you just în Engleză și traducerile lor în Română

Aren't you just a peach?
Nu eşti doar o frumuşică?

You don't make officer- Well, aren't you just one fat microcosm of society?
Tu esti doar o grasime microcosmos al societăţii?

Aren't you, just a little?
Tu nu eşti, măcar puţin?

Well, Tuppy, aren't you just full of hidden talents.
Eh, Tuppy, ești cam plină de talente ascunse.

Aren't you just so excited?
Nu eşti aşa de entuziasmat?

Oh, good heavens, aren't you just the cutest little thing?
Oh, Cerule, nu esti doar dragut lucru mic?

Aren't you just a little curious?
Nu eşti măcar puţin curios?

Well, aren't you just crafty.
Păi nu esti cam… meserias.

Aren't you just full of reveals?
Nu esti doar plin de dezvaluie?

Why, aren't you just the sweetest.
De ce, nu ești doar dulce.

Aren't you just a little bit jealous?
Chiar nu eşti un pic gelos?

Well, aren't you just terrified?
Ei bine, şi nu eşti îngrozit?

Aren't you just my good luck charm?
Nu esti doar farmecul meu noroc?

Well, aren't you just a peach?
Ei bine, nu esti doar o piersica?

Aren't you just full of surprises?
Nu-i aşa că eşti plin de surprize?

Well, aren't you just a pretty thing?
Ei bine, nu eşti doar un lucru frumos?

Aren't you just imagining these things?
Nu cumva vă imaginaţi lucruri?

I mean, aren't you just a little bit angry?
Vreau să spun, nu ești doar un pic supărat?

Aren't you just a little bit curious?
Nu eşti nici măcar un pic curios?

Aren't you just the nursing home Romeo.
Nu eşti doar sanatoriul particular Romeo.

Ooh, aren't you just full of shit'n sunshine.
Oh, nu esti doar plin de soare shit'n.

Aren't you just romanticizing your cynicism?
Nu-i doar romanticizarea cinismului tau?

Aren't you just as pretty as a magnolia in May?
Eşti la fel de frumoasă ca o magnolie în mai!

Aren't you just a little bit thrilled… you got away with it?
Nu-i aşa că eşti puţin bucuros… că ai scăpat neprins?

Now, aren't you just a little bit too young… to be such an old grouch?
Acum, nu eşti doar un pic cam tânăr… pentru a fi aşa morocănos?

Weren't you just the least bit suspicious that your friend.
Nu aţi bănuit măcar ca prietenul vostru.

Weren't you just suggesting that I blow this place up myself?
Nu au fost tocmai l-ați sugerând că am arunca în aer locul ăsta mă?

Weren't you just here?
N-ai fost adineauri aici?

Weren't you just in Israel?
Nu au fost tocmai l-ati în Israel?

Ain't you just beauties, hey?
Nu ești tu doar frumusețile, hei?