Сe înseamnă ASTRONAUTS WILL în Română - Română Traducere

• astronauţii vor
• astronauţi vor

Exemple de utilizare a Astronauts will în Engleză și traducerile lor în Română

The astronauts will be ready to depart within 12 hours.
Astronauţii vor fi gata de plecare în 12 ore.

When the guy counts down… the 3 astronauts will take off in Apollo 11 for America.
Când numărătoarea inversă ajunge la zero cei trei astronauţi vor porni cu"Apollo 11" din America.

The astronauts will re-dock with Orion for the return to Earth.
Astronauţii vor reandoca cu Orion pentru reîntoarcerea pe Pământ.

Now, with this special fireproof cloth, Our astronauts will have one less fire to put out in space.
Acum, cu acest costum ignifug, astronauţii noştri vor avea un foc mai puţin de aruncat în spaţiu.

And so astronauts will be subjected to these stresses for a long period of time.
Astfel, cosmonauţii vor fi supuşi la aceste tensiuni pentru o lungă perioadă de timp.

Once the telescope is secured in the cargo bay… the astronauts will move outside for a closer inspection.
Odata ce telescopul este securizat în zona de cargo astronautii se vor muta în afara pentru o inspectie mai amanuntita.

Future astronauts will be accomplished gardeners.
Astronautii din viitor vor fi gradinari realizati.

Thanks to your hard work, an international crew of astronauts will"boldly go where no man has gone before.".
Gratie muncii tale asidue, o echipă internatională de astronauti va putea iesi, fără frică,"acolo unde niciun om n-a mai fost vreodată".

Astronauts will have to adapt to the confined space… of the crew vehicle or habitat.
Astronauţii vor trebui să se adapteze spaţiului limitat al vehiculului pentru echipaj sau habitat.

Once there, the astronauts will lose their sanity….
Odată ajuns acolo, astronauții își vor pierde sănătatea….

Crews consisting of as many as six people… mostly university scientists and NASA personnel… operate under many of the same constraints… that astronauts will endure on Mars.
Echipajele sunt formate din şase persoane, în mare parte cercetători universitari şi personal NASA, şi acţionează sub aceleaşi constrângeri pe care astronauţii le vor îndura pe Marte.

And when the astronauts will go to the moon, will it be a full moon?
Dar când vor ajunge americanii pe lună, va fi luna plină?

The rocket will go up, we will send our footage with them, and the astronauts will just beam it back to earth.
Racheta va merge în sus, Vom trimite materialele noastre video cu ei, Și astronautii vor doar fascicul-l înapoi pe pământ.

(NARRATOR) Three astronauts will pilot the lander Aries in a descent with its own particular dangers.
Trei astronauţi vor pilota modulul Aries în această coborâre, care are pericolele sale.

Far away from Earth's gravitational pull… in a spaceship on the long journey to Mars, for example… future astronauts will have to learn to live, work, and play… in an environment free of Earth's sizeable gravity… one where they effectively feel weightless… and all objects move equally and freely.
Departe de atracţia gravitaţională terestră, într-o navetă spaţială aflată în drum spre Marte, de exemplu, viitorii astronauţi vor trebui să înveţe să trăiască, să muncească şi să se relaxeze într-un mediu eliberat de gravitaţia considerabilă a Pământului, un mediu în care se află efectiv în stare de imponderabilitate şi în care toate obiectele se deplasează egal şi libere.

The astronauts will be involved with studying… how humans react to the planetary environment… how hard they can work, how much sleep they need… how much entertainment they need… how they will relate to mission control.
Astronauţii se vor implica în studierea modului în care oamenii reacţionează la mediul planetar, cât de greu se poate lucra, de cât de mult au nevoie să doarmă, de cât de multă relaxare au nevoie, modul în care se vor raporta la controlul misiunii.

Currently, the cosmonauts and astronauts will fly to the International Space Station only to missiles series"Union" Russian production.
În prezent, cosmonauți și astronauți vor zbura la Stația Spațială Internațională numai pentru rachete seria rusească de producție„Uniunea“.

With equipment like ATHLETE… astronauts will be able to establish a long-term base on the Moon and test how self-sufficient they can be.
Cu un echipament ca ATHLETE, astronauţii vor putea să stabilească o bază de lungă durată pe Lună şi să testeze cât de autonom poate fi acesta.

As they search for life, these pioneering astronauts… will have to contend with the one force… that could bring the lofty ambition to colonize Mars back down to Earth.
În timp ce vor căuta forme de viaţă, aceşti astronauţi de pionierat se vor confrunta cu o forţă care ar putea aduce măreaţa ambiţie de a coloniza Marte la realitate.

In it, they propose that astronauts will require artificial organs and pharmaceuticals to survive in the harshest environments of deep space as we explore beyond our solar system.
În el, se menţionează că astronauţii vor necesita organe artificiale pentru a supravieţui în mediile cele mai dure din spaţiu… pe măsură ce ne vom îndepărta de sistemul nostru solar.

Either way, the astronaut will suffocate… and continue floating into the emptiness of space.
Oricare ar fi, astronautul se va sufoca şi va continua să plutească în imensitatea spaţiului.

Soon, one American astronaut will climb atop that rocket in what may be the greatest death-defying stunt ever broadcast.
In curand, un cosmonaut american se va urca in ea… in cea mai mare infruntare a mortii transmisa vreodata.

By Silencio Lake on the Plain of Sighs an impossible astronaut will rise from the deep and strike the Time Lord dead.
Lângă lacul Silencio, pe Platoul Suspinelor… un astronaut imposibil se va ridica din adâncuri şi-l va ucide pe Lordul Timpului.

Women will be astronauts in the future, sweetie.
În viitor, femeile vor fi astronauţi, dulceaţă.

Say we want to send astronauts who will need water.
Să zicem că vrem să trimitem astronauți care vor avea nevoie de apă.

Whichever asteroid the astronauts visit will likely be a lot farther from Earth than the Moon.
Indiferent ce asteroid va fi vizitat de astronauţi, am vrea să fie mai departe de Pământ, decât e Luna.

This vessel will allow astronauts to experience close to cosmic overload under pressure from the environment.
Acest vas va permite astronauților să experimenteze aproape de supraîncărcarea cosmică sub presiune din mediul înconjurător.

Ultimately, Orion will carry astronauts further into space than ever before using a module based on Europe's Automated Transfer Vehicle technology.
În cele din urmă, Orion va transporta astronauţi mai departe în spaţiu decât până acum folosind un modul bazat pe tehnologia Vehiculului Automat de Transfer(ATV) European.

But if any of you brits get in the way of my controllers or jeopardize the safe return of our astronauts, you will answer to me.
Dar, dacă vreunul dintre voi britanici să stea în calea controlorilor mele sau pune în pericol întoarcerea în siguranță a astronauti noastre, vă va răspunde la mine.