Сe înseamnă BADGE BACK în Română - Română Traducere

• insigna înapoi
• să recuperez insigna

Exemple de utilizare a Badge back în Engleză și traducerile lor în Română

Get your badge back.
Ia insigna înapoi.

And in exchange, he would give you your badge back.
Și, în schimb, ţi-a redat insigna.

Got your badge back.
Ţi-ai recuperat insigna.

I would appreciate it if you would take the badge back.
Eu… aş aprecia dacă ai lua înapoi insigna.

Got my badge back.
Mi-am primit insigna înapoi.

You don't wanna buy your badge back?
Nu ai vrea să-ţi cumperi insigna înapoi?

Put this badge back on!
Pune-ţi înapoi ecusonul!

You could always give him his badge back.
Ai putea oricând da-i insigna înapoi.

Want my badge back?
Vrei insigna mea înapoi?

I heard you might be getting your badge back.
Am auzit că o să-ţi recapeţi insigna.

They give me my badge back, I will be going to work in homicide.
Or să-mi dea insigna înapoi, o să lucrez la Omucideri.

You got your badge back.
Ţi-ai luat insigna înapoi.

Him giving me my badge back is just gonna be his way of showing gratitude.
El îmi va da înapoi insigna că să-si arate recunostinta.

I need your badge back.
Am nevoie spatele insigna.

Maybe you won't have to wait till next year to get your badge back.
Poate că nu trebuie să aştepţi până la anu ca să-ţi iei insigna înapoi.

I want my badge back.
Îmi vreau insigna înapoi.

See if there's any chance of me ever getting my badge back.
Să văd dacă există vreo sansă să-mi recuperez insigna.

Give me my badge back.
Dă-mi ecusonul înapoi.

That was suspicious enough to get Interpol involved, and that's when I put the badge back on.
A fost destul de suspicios să obţină implicarea Interpolului, şi atunci mi-am pus insigna din nou.

Just got my badge back.
Tocmai ce mi-am recăpătat insigna.

Before you get your badge back, there is a seven-man con that I have been meaning to.
Înainte să-ţi iei înapoi insigna, e o escrocherie de şapte oameni pe care voiam.

I'm getting my badge back!
Îmi vreau insigna înapoi.

You may have gotten your badge back, but you still have to work for it.
Poate ţi-ai luat insigna înapoi, dar mai trebuie să munceşti.

What does he want, his badge back?
Ce vrea, să-şi ia insigna înapoi?

It means you messed with Amanda, so if you want the badge back, you're gonna have to take it off my dead body.
Aceasta înseamnă că te-ai legat cu Amanda, deci, dacă doriți insigna înapoi, Sunteti va trebui să ia-l de pe trupul meu mort.

We both know how badly you want that badge back.
Amândoi ştim… cât de mult vrei înapoi insigna aia.

I can get my badge back?
Îmi pot primi insigna înapoi?

You got your gun and badge back.
Ţi-ai recăpătat pistolul şi insigna.

You got your badge back.
O să-ţi primeşti înapoi legitimaţia.

This is my chance to get my badge back.
Asta e şansa mea să-mi recuperez insigna.