Сe înseamnă BE FIRST IN LINE în Română - Română Traducere

• fi primul la rând
• fi primul în linie

Exemple de utilizare a Be first in line în Engleză și traducerile lor în Română

I will be first in line.
Voi fi primul la rând.

Be first in line when it bounces back up.
Fii primul în linie când explodează şi creşte din nou.

I will be first in line.
Voi fi primul în linie.

Don't worry, boy, you will be first in line.
Nu vă faceți griji, băiete, vei mai întâi în linie.

I will be first in line to see it.
Voi fi în rândul întâi să-l văd.

If it happens, you will be first in line!
Daca se intampla,- vei fi primul la rand!

So you can be first in line at a taco truck?
Puteți fi primul în linie salt la camionul de taco?

You help me solve this, and you will be first in line.
Mă ajuţi să rezolv asta, şi tu vei fi primul pe listă.

You will be first in line.
Vei fi primul la rând.

So, if you want to buy this franchise, you have to be first in line.
Deci, dacă vreţi să cumpăraţi franciza asta, trebuie să fiţi primii la rând.

Yeah, I would be first in line.
Da, am să fiu primul la rând.

And to be first in line for the committee at the next Cabinet reshuffle.
Şi să fiu cap de listă pentru Comisie, la următoarea remaniere guvernamentală.

When will she be first in line?
Cand va fii prima la rand?

And on the outside chance they do have a cure, Junior's gonna be first in line.
Și pe posibilitatea de exterior acestea nu au un leac, va Junior fi prima linie.

You wanted to be first in line.
Ai vrut să fie primul în linie.

I would be first in line, but then, meandering exposition is kind of my thing.
As fi primul la coadă, dar apoi, hoinăreala prin expozitie e genul meu.

I'm never gonna be first in line.
Niciodată nu o să fiu pe primul loc.

You should be first in line, but… I will make it easy for you.
Trebuia să-ţi aştepţi rândul, dar o să fiu blând.

If they do make a movie, I'm gonna be first in line to see it.
Dacă se face un film, am să fiu prima persoană la coadă.

You should be first in line giving your expertise.
Ar trebui să fii prima doritoare să ne ajuţi.

But if she could, me and my erection would be first in line for that show.
Dar, dacă ar putea, eu și erecţia mea am fi pe primele rânduri la acest spectacol.

Moses gets to be first in line at the buffet.".
Moise a ajunge să fie primul la coada la bufet.".

Yeah, yeah, but if you help me protect him, you and your guys can be first in line for a vaccine.
Da, da, dar dacă mă ajuți să-l protejeze, tu și băieții tăi pot fi în prima linie pentru un vaccin.

Become an Office Insider and you will be first in line to see new features and tell us what you think.
Deveniți utilizator Office Insider și veți fi primul la rând pentru a vedea noile caracteristici și a ne spune ce credeți.

That includes criminals and wealthy clients who don't happen to be first in line on the recipient list.
Care include criminali și clienții bogați care nu se întâmplă să fie primul în linie pe lista de destinatari.

Subscribe to our newsletter to be first in line when our next challenge launches.
Abonați-vă la newsletter-ul nostru pentru a fi primul în linie atunci când lansarea următoarei noastre provocări.

Banks is first in line next!
Banks e primul la linie!

Okay, bitches, who's first in line for some puppy lovin'?
Bine, catelele, care este prima in linie pentru un catelus Lovin'?

OK, boys, who's first in line?
OK, baieti, cine e primul in linie?

For that nothing comes free, and you're first in line.
Pentru că nimic nu vine gratuit, iar dumneavoastră sunteți primul la rând.