Сe înseamnă BE MUCH LOWER în Română - Română Traducere

• fi mult mai mică
• fi mult mai scăzută
• fi mult mai mici

Exemple de utilizare a Be much lower în Engleză și traducerile lor în Română

It could be much lower.
Ar putea fi mult mai putin.

As a result, the flooring strength will be much lower.
Ca rezultat, rezistența podelei va fi mult mai mică.

The cost of the latter will be much lower than that of the former.
Costul acestuia va fi mult mai mică decât cea a celei dintâi.

In this case, the chance to infect plants in the coming year will be much lower.
În acest caz, șansa de a infecta plantele în anul următor va fi mult mai mică.

Without this subchapter's arguments, mobbing's importance would be much lower(in fact, it wouldn't exist), because the lines below describe insufficiently significant consequences on several levels.
Fără argumentele acestui subcapitol, importanţa mobbing-ului ar fi mult mai scăzută(de altfel, nu ar exista), deoarece rândurile care urmează descriu insuficienţe cu consecinţe semnificative pe mai multe planuri. a.

But its cost, naturally, will be much lower.
Dar costul său, desigur, va fi mult mai redus.

However, certain developments in quantum gravity suggest that the Planck mass could be much lower: some braneworld scenarios for example put the boundary as low as 7000100000000000000♠1 TeV/c2.[110] This would make it conceivable for micro black holes to be created in the high-energy collisions that occur when cosmic rays hit the Earth's atmosphere, or possibly in the Large Hadron Collider at CERN.
În orice caz, anumite dezvoltări în gravitația cuantică sugerează că masa Planck ar putea fi mult mai mică: unele scenarii spre exemplu pun limita la fel de jos ca 7000100000000000000♠1 TeV/c2.[110] Acest lucru ar face imaginabilă crearea micro găurilor negre în coliziunile de mare energie atunci când razele cosmice lovesc atmosfera Pământului, sau posibil în Marele Accelerator de Hadroni de la CERN.

Normally it had to be much lower.
În mod normal trebuia să fie mult mai scăzut.

The equipment with the plastic case from China will manage even cheaper, but quality of such vacuum cleaner can be much lower.
Echipamente cu carcasa din plastic din China va costa chiar mai ieftin, dar calitatea unui astfel de aspirator poate fi mult mai jos.

Supporters of the scheme argue that lending to SMEs would be much lower if the scheme were not in operation.
Susținătorii argumentează că nivelul împrumuturilor pentru IMM-uri ar fi mult mai redus dacă nu ar funcționa acest sistem.

Otherwise, the efficiency expected by administration of fertilizers can be much lower.
În caz contrar, eficienţa aşteptată prin administrare de ingrasaminte poate fi mult scăzută.

On the other hand, the administrative burden imposed by a notification or transparency system would be much lower if the Commission's jurisdiction were limited to only potentially problematic transactions.
Pe de altă parte, sarcina administrativă impusă de un sistem care implică notificări sau transparență ar fi mult mai scăzută în cazul în care competențele Comisiei ar fi limitate la tranzacțiile potențial problematice.

We used a tension-free mesh, so your hernia recurrence rate will be much lower.
Am folosit o plasă-tensiune liber, Astfel hernie de recurență rata va fi mult mai mici.

If they are not met,"global growth will be much lower," it warned.
Dacă acestea nu devin realitate,"creşterea globală va fi mult mai scăzută", se avertiza în raport.

At the same time, the concentration of insecticides in the air will be lower than with the massed treatment with an aerosol agent, therefore the danger of allergic manifestations will be much lower.
În același timp, concentrația de insecticide în aer va fi mai mică decât în cazul tratamentului masiv cu un agent de aerosol, de aceea pericolul manifestărilor alergice va fi mult mai mic.

If you have a good number of people immune to a disease, the penetration of this agent will be much lower and the disease will spread less," says Turcato.
Dacă aveți un număr bun de oameni imun la o boala, penetrarea acestui agent va fi mult mai puțin, iar boala se va răspândi mai puțin“, consideră Turcato.

And I would say, for the people that work in the ocean and think about what the targets should be, we would argue that they must be much lower.
Și aș spune, pentru cei care lucrează pe ocean și care se gândesc care ar trebui să fie țintele, noi am spune că ar trebui să fie mult mai joase.

For those that still have that start to take them, the dosage will be much lower that for the men.
Pentru cei care încă mai au acel început să le ia, doza va fi mult mai mică decât pentru bărbați.

Thus, the reliability of electricity supply would be better ensured in Italy and the risk of congestion would be much lower.
Astfel, fiabilitatea aprovizionării cu energie electrică în Italia ar fi mai bine asigurată, iar riscul de congestie ar fi mult mai scăzut.

The impact assessment concludes that if the exemption is withdrawn in 2016, the environmental benefits would be slightly lower than in the case of immediate withdrawal but the costs would be much lower compared to an immediate withdrawal.
Evaluarea impactului concluzionează că dacă derogarea este retrasă în 2016 beneficiile pentru mediu ar fi puțin mai scăzute decât dacă retragerea ar fi imediată, însă costurile ar fi mult mai reduse în comparație cu retragerea imediată.

Such a substitute for natural material has a completely natural, natural appearance, the cost of the lining of the cap in this case will be much lower.
Un astfel de material înlocuitor naturale este destul de natural, aspect natural, costul plinte cu care se confruntă în acest caz, va fi mult mai mici.

When property is returned, the budget's tax revenues will grow, so the 4 billion euros amount will be much lower," says Antic.
Când proprietăţile vor fi retrocedate, veniturile din impozite vor creşte, aşa că suma de 4 miliarde de euro va reprezenta mult maipuţin”, declară Antic.

Overflow fluid to the next chamber IIat the level of one third the height of the device(4), so that the content of pollutants in the second reservoir will be much lower.
Fluid de overflow la următoarea camera a II-la nivelul unei treimi înălțimea dispozitivului(4), astfel încât conținutul de poluanți în al doilea rezervor va fi mult mai mici.

The ministerial electronic database is being studied in the territory and findings reveal that the number of voters in the autonomy could be much lower,” the Bashkan added.
Baza electronică a ministerului este analizată în teritoriu şi rezultatele deja obţinute arată că numărul alegătorilor pe teritoriul autonomiei ar putea fi cu mult mai mic”, a spus başcan.

Against this background, potentially higher administrative costs in the short-term accruing from a regulation for the Commission seem to be justified, as administrative costs in the longer term would be much lower.
În acest context, costurile administrative mai mari care pot apărea pentru Comisie pe termen scurt în urma unui regulament par justificate, întrucât costurile administrative pe termen lung ar fi mult mai mici.

In the case of delayed withdrawal of the exemption(in 2016), the environmental benefits would be slightly lower than under the option of immediate withdrawal but the costs would be much lower compared to this option.
În cazul unei retrageri cu întârziere a derogării(în 2016), beneficiile pentru mediu ar fi puțin mai scăzute decât în cazul opțiunii de retragere imediată, însă costurile ar fi mult mai mici față de această opțiune.

Not surprisingly, therefore, the popularity of dietary supplements such as Kankusta Duo Forte- we are talking about tablets, which at least in theory, are in a very positive contribution to our state, which can simply make that our weight will be much lower.
Fara a fi surprinzator, prin urmare, popularitatea de suplimente alimentare, cum ar fi Kankusta Duo Forte- vorbim despre tablete, care cel puțin în teorie, au o contribuție pozitivă la starea noastră, ceea ce poate face pur și simplu ca greutatea noastră sa fie mult mai mica.

The Commission argues that, in the case of delayed withdrawal of the exemption(in 2016), the environmental benefits would be slightly lower than under the option of immediate withdrawal, but the costs would be much lower compared to this option.
Comisia susţine că, în cazul unei retrageri cu întârziere a derogării(în 2016), beneficiile pentru mediu ar fi puţin mai scăzute decât în cazul opţiunii de retragere imediată, însă costurile ar fi mult mai mici faţă de această opţiune.

Specific training, on the other hand, which mainly benefits the enterprise, involves a greater risk of distortion of competition so that the intensity of aid which can be considered compatible and exempted from prior notification should be much lower.
Din contră, acţiunile de formare specifică, care sunt profitabile mai ales pentru întreprinderi, prezintă un risc mai mare de denaturare a concurenţei, astfel încât cuantumul ajutoarelor care pot fi considerate compatibile cu piaţa comună şi scutite de obligaţia de notificare prealabilă trebuie să fie mult mai redus.

By lowering overspray levels and gaining spray control your tape off time should be much lower.
Prin scăderea nivelului de pulverizare și obținerea controlului prin pulverizare, banda dvs. ar trebui să fie mult mai mică.