Сe înseamnă BE OF SERVICE în Română - Română Traducere

• fi de folos
• fi de ajutor
• fi de serviciu

Exemple de utilizare a Be of service în Engleză și traducerile lor în Română

Can I be of service?
Vă pot fi de ajutor?

Oh, well, however I can be of service.
Desigur, oricum pot fi de folos.

May I be of service, ma'am?
Vă pot fi de folos, dnă?

We can definitely be of service.
Vă putem fi de folos.

May I be of service, sir?
Vă pot fi de ajutor, domnule?

Tell me, how can I be of service?
Spune-mi, cum pot eu fi de serviciu?

May I be of service, Miss La--?
Vă pot fi de ajutor, domnişoară Lane?

Perhaps you can be of service.
Poate că ne-ai putea fi de folos.

If I may be of service, Miss Elizabeth.
Dacă v-aş putea fi de folos, domnişoară Elizabeth.".

So maybe we can be of service.
Astfel, poate vom putea fi de ajutor.

How can I be of service, my liege?
Cum îţi pot fi de folos, stăpâne?

I wondered if I might be of service.
M-am întrebat dacă aş putea fi de folos.

I hope I can be of service on this auspicious day.
Sper că pot fi de serviciu în această zi de bun augur.

Well, I'm glad I could be of service.
Ei bine, mă bucur că ţi-am putut fi de ajutor.

If I can be of service.
Dacă vă pot fi de ajutor.

If you can't face your truths, I can't be of service.
Dacă nu puteți face față adevăruri tale, nu pot fi de serviciu.

How may I be of service?
Cum vă pot fi de ajutor?

Seriously, I'm glad I could be of service.
Pe bune. Mă bucur că am putut fi de folos.

How may I be of service, sir?
Cum vă pot fi de folos, dle?

Well, maybe my magic hands can be of service.
Poate mâinile mele magice pot fi de folos.

How can I be of service?
Cum vă pot fi de ajutor?

But now I'm here, may I be of service?
Dar fiind aici, vă pot fi de ajutor?

But I can be of service.
Dar eu pot fi de serviciu.

If there's any way I can be of service.
Dacă este vreun fel în care pot fi de ajutor.

How may I be of service?
În ce fel vă pot fi de ajutor?

I'm unclear that I can be of service to you.
Sunt clar cÄ pot fi de serviciu la tine.

He can still be of service.
El mai poate fi de folos.

Maybe I can be of service.
Poate că pot fi de serviciu.

Maybe we can be of service.
Poate ne putem fi de folos.

Maybe I could be of service.
Poate că pot fi de ajutor.