Exemple de utilizare a
Be posted on the site
în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
The data will be posted on the site after the administrator's validation.
Datele vor fi postate pe site după validarea administratorului.
Disk space is the amount of information that can be posted on the site.
Spațiul pe disk reprezintă volumul de informație ce poate fi amplasat pe site.
The booking procedure schedule will be posted on the site, in the section called"Szeged-Arad pipeline".
Calendarul procedurii de rezervare va fi afisat pe site, sectiunea“conducta Szeged- Arad”.
Company information, announcement, event, store(another object)will not be posted on the Site when.
Informațiile despre companie, anunț, eveniment(un alt obiect)nu vor fi postate pe site dacă.
Exact location, day andtime will be posted on the site about 15 days before the date of the event.
Locația exactă, ziua șiora vor fi postate pe site cu aproximativ 15 zile înainte de data evenimentului.
You are allowed to post the same ad only once, the ads that appear two ormore times will not be posted on the site!
Ai voie sa postezi acelasi anunt o singura data, anunturile care apar de doua saumai multe ori nu vor fi publicate pe site!
The latest Agreement will be posted on the Site, and you should review this Agreement prior to using the Site..
Ultimul Contract va fi postat pe Site și ar trebui să revizuiți acest Acord înainte de a utiliza Site-ul.
Any changes that will be made to the Privacy Policy will be posted on the site hotelsonnenhof.
Orice modificări vor fi aduse Politicii de confidențialitate vor fi publicate pe site-ul hotelsonnenhof.
The latest Agreement will be posted on the Site, and you should review this Agreement prior to using the Site..
Cel mai recent Acord va fi postat pe site şi ar trebui să îl citiţi înainte de a utiliza prezentul site..
If you are a single lady/man, your access can be restricted following some requests which will be posted on the site.
Daca sunteti domn/doamna singura, accesul dumneavoastra poate fi limitat/restrictionat dupa anumite cerinte care vor fi afisate la momentul respectiv.
Any changes to our privacy policy will be posted on the site within 30 days prior to these changes taking place.
Orice modificare a politicii noastre de confidențialitate va fi afișată pe site-ul nostru cu 30 de zile înainte ca aceste schimbări să aibă loc.
If any terms andconditions contained in this Legal Notice are changed, the amended notice will be posted on the Site.
În cazul modificării oricăror termeni sau condiţii din prezentul document“Aviz juridic”,textul modificat va fi afişat pe Site şi vă vom informa în acest sens printr-o notificare.
The latest Agreement will be posted on the site that can be reviewed by you prior to using the site..
Cel mai recent Acord va fi postat pe site şi poate fi citit de dumneavoastră înainte de a utiliza acest site..
Certain features of the Site may be subject to additional guidelines, terms, orrules, which will be posted on the Site in connection with such features.
Anumite caracteristici ale site-ului pot face obiectul unor reguli, termeni saureguli suplimentare care vor fi postate pe site în legătură cu aceste caracteristici.
The latest Agreement will be posted on the Site, and you should review this Agreement prior to using the Site..
Cel mai recent Regulament întotdeauna este publicat pe Site-ul nostru de aceea vă rugăm să revizuiţi această rubrică înainte de a folosi paginile noastre web.
The complete list of the candidates that were accepted at the contest and their files will be posted on the site of ROMAI before the start date of the CAIM conference.
Lista completa a candidatilor admisi la concurs va fi accesibila pe site-ul ROMAI înaintea datei de desfasurare a conferintei CAIM.
The revised version of the Terms will be posted on the Site, and your use of the Site, after the changes of the Terms, will be considered your acceptance to those changes.
Versiunea revizuită a Termenilor va fi postata pe site, iar utilizarea Site-ului, după modificările Termenilor, va fi luata în considerare ca acceptarea acestor modificări.
In addition, when using particular services, you and IRB shall be subject to any guidelines or rules or additional terms andconditions applicable to such services that may be posted on the site from time to time.
În plus, în cazul folosirii anumitor servicii, alături de IRB veţi putea fi supuşi unor linii directoare sau reguli sau unor termeni şicondiţii suplimentare aferente acestor servicii, care sunt afişate pe site în mod periodic.
Notification of changes in this Agreement will be posted on the Site or sent via e-mail, as we may determine.
Putem modifica prezentul Acord din când în când. Notificarea schimbări în prezentul Acord va fi postată pe serviciul sau trimis prin poșta electronică, la discreția noastră.
If our Privacy Policy changes, the revised policy will be posted on the Site and we will change the'Last Updated' date at the top of this page to reflect the date of the modification.
Dacă se schimbă Politica noastră de Confidențialitate, politica revizuită va fi postată pe Site, iar noi vom schimba data afișată la"Ultima actualizare" din partea de sus a acestei pagini pentru a arăta data modificării.
The last ones are posted on the site in accordance with fair use principle, because.
Ultimele sunt postate pe site în conformitate cu principiul utilizării corecte, deoarece.
So far 160,157 Comment has been posted on the site.
Până în prezent 160,157 Comentariu a fost postat pe site-ul.
All contributions will be reviewed manually before being posted on the site.
Toate contribuţiile vor fi revizuite manual înainte de a fi postate pe site-ul.
By downloading our app,you will also receive notifications every time a truly unmissable promotion is posted on the site.
Prin descărcarea aplicația noastră, veți primi,de asemenea, notificări de fiecare dată când o promovare cu adevărat ratat este postat pe site-ul.
These changes and updates are applicable to the user once they have been posted on the site.
Aceste modificari si actualizari sunt aplicabile utilizatorului de indata ce au fost postate pe site.
In 1998, the first year of its existence, 1,540 articles were posted on the site.
În 1998, în primul său an de existenţă, pe site au fost postate 1.540 de articole.
Changes in this Agreement will be effective when notice of such change is posted on the Site.
Modificările din prezentul Acord vor deveni efective atunci când notificarea privind o astfel de modificare este afişată pe Site.
Ro site without prior notice,any change producing effects starting with the moment the information is posted on the site.
Ro fără notificare prealabilă,orice modificare producând efecte începând cu momentul postării pe site.
Changes in these T&C will be effective when notice of such change is posted on the SITE.
Modificările din prezentul Acord vor deveni efective atunci când notificarea privind o astfel de modificare este afişată pe Site.
The Users understand and accept that all the information,data and materials that are posted on the Site have an informative and indicative character and that the Site Administrator cannot be held liable for the veracity and validity of the Site's content or for any juridical effect derivied from its use, under no circumstances.
Utilizatorii inteleg si accepta ca toate informatiile, datele,materialele postate pe Site au doar un caracter informativ si orientativ, si ca Administratorul Site-ului nu poate fi tras la raspundere in niciun caz si in niciun mod pentru veridicitatea si validitatea Continutului Site-ului, sau pentru orice efect juridic decurgand din utilizarea acestuia.
English
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文