Сe înseamnă BE TOO WEAK în Română - Română Traducere

• fi prea slab
• fi prea slăbită
• fi prea slabă
• fi prea slăbit

Exemple de utilizare a Be too weak în Engleză și traducerile lor în Română

You will be too weak.
Vei fi prea slab.

A woman who can't even protect her own child must be too weak to.
O femeia care nu-şi poate apăra nici propriul copil trebuie să fie prea slabă să..

But it would be too weak to survive.
Dar va fi prea slaba sa supravietuiasca.

I need that liver transplant And I will be too weak to move.
Am nevoie de transplantul de ficat şi voi fi prea slab pentru a mă mişca.

She might be too weak to handle it because of her fever.
Ea ar putea fi prea slab pentru a ocupe de ea din cauza febrei ei.

The bone might be too weak.
Osul ar putea fi prea slăbit.

And she will be too weak to try again when a better match turns up.
Şi va fi prea slăbită ca să mai putem încerca o dată când apare o compatibilitate mai bună.

Those who don't die will be too weak to hold a gun.
Cei care nu mor vor fi prea slabi pentru a ține o armă.

And secondly, to remove so much money from the system that most Americans would be so desperately poor that they either wouldn't care or would be too weak to oppose the bankers.
In al doilea rand, retragerea atator bani din sistem incat majoritatea americanilor vor fi asa de disperati de saracie, astfel ca fie ca nu le va pasa, fie ca vor fi prea slabiti pentru a se opune bancherilor.

But they will be too weak to work.
Dar vor fi prea slăbiţi ca să mai poată munci.

The reigning Supreme at that time, Prudence Mather, suffered from consumption, and knew she would be too weak to make the journey.
Suprema perioadei respective, Prudence Mather, suferea de tuberculoză, şi ştia că va fi prea slăbită pentru a face acea călătorie.

After that, I will be too weak to train you.
După, voi fi prea slăbit să te antrenez.

The dressing should not cause excessive pain, it should not be too tight to not disturb the blood circulation(except for special tugging), and should not be too weak to not slide off the wound.
Pansamentul nu ar trebui să provoace durere excesivă, nu ar trebui să fie prea strâns, astfel încât să nu perturbe fluxul de sânge(cu excepția speciale strangeti prea tare), și nu trebuie să fie prea slab, astfel încât să nu alunece de pe rana.

And pretty soon you're gonna be too weak to do it for yourself.
Şi în curând vei prea slăbită ca s-o faci singură.

Should he stay beyond 6 weeks or so, he will be too weak to travel.
Trebuie sa stea 6 saptamani sau asa, o sa fie prea slab sa calatoreasca.

Her Imperial Highness will be too weak to see any more than, let us say, six members.
Înăltimea Sa va fi prea slăbită să vadă mai mult de, să zicem, sase membri.

There can be many reasons- the child could be too weak to survive.
Pot fi multe motive. copilul e prea slabit ca sa traiasca.

The Emperor may be too weak to stand against Gowron even with the Sword.
Împăratul s-ar putea să fie prea slab să se împotrivească lui Gowron, chiar şi cu Sabia.

I was concerned that she might be too weak to come to me.
Mi-era teamă că ar putea fi prea slăbită să vină singură la mine.

And next time, I will be too weak to resist, and I will hate myself every morning for years.
Iar data viitoare, voi fi prea slab pentru a rezista, şi o să mă urăsc pe mine însumi în fiecare dimineaţă ani de zile.

And when the Master returns, you will be too weak to defend yourself.
Şi când Stăpânul se întoarce, vei fi prea slăbit ca să te aperi.

One of the other risks which the Committee would like to emphasise is that several banks may be too weak to meet their obligations.
Printre celelalte riscuri, Comitetul subliniază posibilitatea ca și alte bănci să se dovedească prea slabe pentru a-și îndeplini obligațiile.

Thirdly… or firstly to be precise, an ethnic Poland would be too weak to defend herself… against the White or Red Russia on the East… and Germany on the West.
Al treilea… sau primul, să fim precişi, etnia poloneză ar fi prea slabă să se apere împotriva Rusiei, albe sau roşii, la est şi Germaniei la vest.

A Federal Western Europe, for instance, is in my view insufficient, because it will be too weak on the continent and beyond.
O Europă de Vest federală, de exemplu, este din punctul meu de vedere insuficientă, deoarece va fi prea slabă pe continent și dincolo de acesta.

First of all, this is an unnecessary risk for you: your immune system would be too weak and burdened after the procedure, and therefore the risk of infection would increase;
În primul rând, acesta este un risc inutil pentru dumneavoastră: sistemul imunitar ar fi prea slabit și împovărat după procedură și, prin urmare, riscul de infecție ar crește;

At the same time, unemployment will still be rising; growth will be too weak to bring unemployment down.
În acelaşi timp, şomajul va creşte în continuare; creşterea economică va fi prea slabă pentru a reduce şomajul.

We wait here too long, we might be too weak to go look for help.
Asteptam aici prea mult timp, am putea fi prea slab pentru a merge uite pentru ajutor.

And if she had vasculitis, she would be too weak to work in a factory.
Şi dacă ar avea vasculită, ar fi prea slăbită ca să muncească într-o fabrică.

If the Universe contained too little matter then the self-gravity would be too weak for astronomical structures, like galaxies or planets, to form.
Dacă Universul ar conține prea puțină materie, atunci autogravitația ar fi prea slabă pentru formarea structurilor astronomice, cum ar fi galaxiile sau planetele.

Due to the unexpected circumstances, the Koraysh knew they must strike quickly, otherwise their cavalry would be too weak to make an effective strike, and so word was sent to their allies to join them immediately outside Medina.
Având în vedere împrejurările neașteptate, Koraysh știut că trebuie să lovească repede, altfel cavalerie lor ar fi prea slab pentru a face o grevă eficient, și așa cuvânt a fost trimis la aliații lor să li se alăture imediat în afara Medina.