Сe înseamnă BEGAN TO SING în Română - Română Traducere

• au început să cânte
• am început să cântăm

Exemple de utilizare a Began to sing în Engleză și traducerile lor în Română

Then they began to sing.
Apoi, ei au inceput sa cante.

As she introduced her friends, his heart began to sing.
Prezentându-i prietenele ei, inima lui începu să cânte.

The birds began to sing♪.
Pasarile au început să cânte ♪.

I woke up at six clock when the birds began to sing.
M-am trezit la ora şase, când păsările au început să cânte.

Michael Circle began to sing songs not only his own composition.
Mihail Cercul a început să cânte cântece, nu numai de propria lui.

Get off! When the pie was opened The birds began to sing.
Şi când plăcinta era gata, Păsările au început să cânte.

For the sake of their shepherd, and began to sing out whistle doina mioritelor, which originated many times.
De dragul lor ciobanul, scoase fluierul si incepu sa cante doina mioritelor, pe care o cantase de atatea ori.

We stood on the steps of the priest's house and began to sing“Virgin Mary”.
Am stat pe treptele casei preotului și am început să cântăm"Fecioara Maria".

For example, recently the fountains began to sing and dance the song'Let It Go'- the main theme of the Disney animated film'Frozen'.
De exemplu, recent, fântâni au început să cânte și să danseze piesa"Let It Go"- tema principală a filmului animat Disney"Frozen".

As he practiced and persevered, his skills became more fine-tuned, and the instrument began to sing.
Pe masura ce exersa si persevera, abilitatile lui deveneau mai si instrumentul incepea sa cante.

We came to life and began to sing along.
Ne-am înviorat și am început să cântăm.

Were white and grew, and when he looked again… There were two large wings, and all clocks began to sing.
Erau albe si cresteau, iar atunci când s-a uitat din nou… erau două aripi mari, si toate ceasurile au început să cânte.

Brother Blair sat up and began to sing a hymn.
Fratele Blair s-a ridicat si-a inceput sa cante un cantec de lauda.

I was impressed by the atmosphere of the game in the Sports Hall, especially when at the end of the match the supporters began to sing.
Am fost impresionat de atmosfera de joc din Sala Sporturilor, mai ales când la sfârşitul meciului suporterii au început să cânte.

In December 1957 the boys began to sing in harmony.
În decembrie 1957 cei trei frați au început să cânte în armonie.

Then Hanka began to sing in amateur contests, which she often won, with the award being chocolate with rice or ten tickets for the cinema.
Apoi, Hanka a început să cânte în concursuri de amatori, pe care le-a câștigat adesea, premiile fiind ciocolată cu orez sau zece bilete la cinematograf.

The pirates came into the dance and began to sing a“different” song.
Pirații au intrat în dans și au început să cânte o melodie„diferită”.

To our surprise, they sat on the ground in a semicircle in front of us, taking the song sheets in their now-sweaty hands, and with concentration and reverential solemnity, they searched for the right carols and began to sing along.
Spre surprinderea noastră, s‑au așezat pe pământ în semicerc în fața noastră, cu partiturile cântecelor în mâinile lor transpirate și cu concentrare și solemnitate au căutat colindele potrivite și au început să cânte împreună cu noi.

And now, two days later when the evening prayer started and the parish began to sing it felt like home and I even tried to sing with them.
Și acum, două zile mai târziu, când a început rugăciunea de seară, iar credincioșii au început să cânte, m-am simițit ca acasă și chiar am încercat să cânt cu ei.

You wore that vintage dress with that white gardenia in your hair, and out of the blue you just… you began to sing that song, it was.
Ai purtat acea rochie de epocă cu o gardenie albă în păr şi din senin tu… ai început să cânţi acel cântec, care a fost.

We got ahead of them, stood in front of the gates of the church and began to sing“Virgin Mary, rejoice…” They began to ridicule and insult us.
Am ajuns înaintea lor, am stat în fața porților bisericii și am început să cântăm"Bucură-te, Preasfântă Născătoare de Dumnezeu…". Au început să ne ia în derâdere și să ne insulte.

Then she played the prelude and said“Now, Maria!” and Maria, blushing very much began to sing in a tiny quavering voice.
Apoi cântă preludiul şi îi spuse,„Acum, Maria!”, iar Maria, roşind peste poate, începu să cânte cu o voce subţire şi tremurătoare.

Pies were important both as food and for show; the nursery rhyme"Sing a Song of Sixpence", with its lines"Four and Twenty blackbirds/ Baked in a pie.// When the pie was opened, The birds began to sing" refers to the conceit of placing live birds under a pie crust just before serving at a banquet.[10][11].
Plăcintele erau importante atât ca hrană, cât și pentru spectacol; cântecul pentru copii"Sing a Song of Sixpence", cu replicile sale„Patru și douăzeci de mere/ Coapte într-o plăcintă.// Când plăcinta a fost deschisă, Păsările au început să cânte” se referă la obiceiul de a pune păsări vii sub crusta plăcintei chiar inainte de a o servi la un banchet.[1][11].

And you just look at him, and already he begins to sing.
Şi tu doar te-ai uitat la el şi imediat el a început să cânte.

When the eggs begin to sing!
Atunci când ouăle încep să cânte!

Begin to sing… about it♪.
Începând să cânte.

Begin to sing about it.
Începând să cânte despre asta.

The dream beginning to sing, the blossoming blossom.
Am început să cânt, visulîmbobocitelorflori.

The dream beginning to sing, the blossoming blossom.
Am început să cânt, visul îmbobocitelor flori.

He will soon begin to sing- if he hasn't already- like a nightingale.
Curând va începe să cânte dacă nu a făcut-o deja. Ca o privighetoare.