Сe înseamnă BETTER THIS TIME în Română - Română Traducere

• mai bine de data asta
• mai bine acum
• mai bună de data asta

Exemple de utilizare a Better this time în Engleză și traducerile lor în Română

Be better this time?
Să fiu mai bună de data asta?

It will go over better this time.
Va iesi mai bine de data asta.

Better this time could be used for earning some money.
Mai bine acest timp ar putea fi folosit pentru a câștiga niște bani.

You are better this time?
E mai bine de data asta?

I'm pleased to hear that it's working out better this time.
Mă bucur să aud că e mai bine de data asta.

A bit better this time.
O pic mai bine de data asta.

Mom, I think it's gonna go better this time.
Mamă, cred că va merge mai bine de data asta.

It will be better this time, I promise.
Voi fi mai bună de data asta, promit.

But I would like to handle it… better this time.
Dar aş vrea să tratez problema… mai bine, de data asta.

I will be better this time, Ms. Weldy.
Voi fi mai bine de data asta, d-na Weldy.

It's not perfect, but it's working better this time.
Nu e perfect, dar va funcţiona mai bine de data asta.

Now, I will manage better this time,' she said to herself, and began by taking the little golden key, and unlocking the door that led into the garden.
Acum, voi gestiona mai bine acest moment", a zis ea, şi a început prin luarea tasta de mici de aur, şi deblocarea uşii care au dus în grădină.

What if it's better this time?
Dar dacă este mai bine de data asta?

When this is over, we could rebuild the race and do it better this time.
Când se va termina cu asta, vom putea să reconstruim specia şi s-o facem mai bine de data asta.

You're not better this time.
Nu mai bine de data asta.

Collect your tiny brain and try and do better this time.
Adună-ţi creieraşul şi încearcă s-o faci mai bine de data asta.

We will all do better this time.
Vom face tot mai bine de data asta.

Our story and… and all the things that went wrong with us and I-- I could do it so much better this time.
Povestea noastra si… si toate lucrurile care au mers in neregula cu noi si eu- am putea-o face atat de mult mai bine de data aceasta.

You will do better this time.
O să te descurci mai bine de data asta.

Turkey, whose shooter Muharrem Korhan Yamac won the country's two medals at the Athens Paralympics, hopes to see its 16 representatives, including eight women, do much better this time around.
Turcia, al cărui trăgător Muharrem Korhan Yamac a câștigat cele două medalii ale țării de la Jocurile Paralimpice de la Atena, speră ca cei 16 reprezentanți ai săi, printre care se numără și opt femei, să obțină rezultate mai bune de data aceasta.

I should have known better this time.
Trebuia să ştiu mai bine acum.

I think Zafer is better this time round.
Cred că Zafer e mai bine de data asta.

But still, hey, your takeoff was much better this time.
Dar, totuși, hei, decolare ta a fost mult mai bine de data asta.

Maybe I will do better this time around.
Poate ca o sa ma descurc mai bine de data asta.

Okay, let's see if I can do better this time.
Bine, să vedem dacă pot face mai bine de data asta.

Do you wanna do better this time?
Vrei să te descurci mai bine de data asta?

Hopefully it will go better this time.
Sper că va merge mai bine acum.

I will do it again… better this time.
O s-o fac din nou. Mai bine de data asta.

You will have to aim better this time.
Va trebui să ţinteşti mai bine, de data asta.

I hope you do a lot better this time.
Sper să te descurci mult mai bine de data asta.