Сe înseamnă BLAMED FOR EVERYTHING în Română - Română Traducere

• învinovăţit pentru tot
• învinuit pentru tot

Exemple de utilizare a Blamed for everything în Engleză și traducerile lor în Română

I get blamed for everything.
Pe mine se dă vina mereu.

You wouldn't have been blamed for everything.
Nu aţi fi fost învinuit de nimic.

Being blamed for everything.
Să fii învinovăţit pentru toate.

But it's the mother who gets blamed for everything.
Dar mama este cea învinovăţită pentru toate.

We get blamed for everything.
Suntem învinovăţiţi pentru orice.

If you pull that rope, you will be blamed for everything.
Dacă tragi acea frangie, vei fi vinovată de toate.

I get blamed for everything else.
Eu sunt de vină pentru orice.

This is a situation in which Oska will be blamed for everything.
E o situaţie în care Oska va fi învinuit pentru tot.

Am I to be blamed for everything?
Ar trebui să fiu eu vinovat pentru toate?

Cars are becoming safer and cleaner but are still blamed for everything.
Automobilele devin mai sigure şi mai ecologice, dar sunt în continuare învinovăţite pentru orice.

She's getting blamed for everything you do.
Ea se invinovateste pentru tot ceea ce ai facut tu.

I came here to Santiago when I was 15… because I didn't want my children to be blamed for everything.
La 15 ani am venit aici, la Santiago. Nu doream ca copii mei sa fie vinovati pentru tot.

Why am I getting blamed for everything?
De ce sunt eu învinuit de toate?

And in the case that your story involves a brave deputy, who tragically got bumped off, and blamed for everything?
Şi în cazul în care povestea dumneavoastră include un ajutor de şerif curajos, care în mod tragic a fost demis, şi acuzat pentru tot?

I'm tired of being blamed for everything.
M-am saturat sa fiu acuzat de toate faptele.

I have been blamed for everything that's happened in Italy!
Am fost învinovăţit de tot ce s-a întâmplat în Italia!

However, Mr Barroso cannot be blamed for everything.
Cu toate acestea, dl Barroso nu poate fi învinovăţit pentru orice.

I could be blamed for everything if something goes wrong.
Aş putea fi învinovăţit pentru tot, dacă ceva nu merge bine.

Cromwell is being blamed for everything.
Cromwell e învinuit pentru tot iar rebelii îi cer capul.

Crownwell is being blamed for everything, and the Rebels is demanding his head with God's help.
Cromwell e învinovăţit pentru tot, iar rebelii îi cer capul.

I'm just going to get blamed for everything anyway.
Eu sunt doar mergi la a lua vina pentru tot oricum.

Free radicals are frequently blamed for everything from the aging process to the degradation in heart health, immune response, diabetes and Alzheimer's.
Radicalii liberi sunt frecvent vina pentru orice, de la procesul de îmbătrânire la degradarea în domeniul sănătății inimii, răspunsul imun, diabetul si Alzheimer.

I'm under house arrest and being blamed for everything bar the whiteout.
Sunt în arest la domiciliu şi am fost învinuita de tot ce s-a întâmplat în timpul furtunii.

You don't deserve to be blamed for everything that went wrong with Sonia's life.
Nu meriti sa fii blamat pentru tot ce n-a mers in viata Soniei.

For more than 200 years we Owens women have been blamed for everything that has ever gone wrong in this town.
De peste 200 de ani noi, femeile din neamul Owens am fost acuzate pentru toate relele care s-au întâmplat în acest oraş.

Apparently, we're being blamed for everything."The foreign devils".
Se pare cã suntem învinuiþi pentru tot."Diavolii strãini".

I take full blame for everything that's happened to me.
Accept vina pentru tot ce mi s-a întâmplat.

Dad took the blame for everything.
Tata şi-a asumat vina pentru tot.

You can't take the blame for everything that happened.
Nu te poţi învinovăţi pentru tot ce s-a întâmplat.

We have time to make sure he takes the blame for everything, before you kill him.
Avem timp suficient să-și recunoască vina pentru tot, înainte să-l omori.