Сe înseamnă BLINK OF AN EYE în Română - Română Traducere

• o clipită
• clipi din ochi
• o clipire din ochi
• o clipita
• un clipit

Exemple de utilizare a Blink of an eye în Engleză și traducerile lor în Română

The blink of an eye.
O clipire de ochi.

That's just the blink of an eye.
Asta este doar o clipire de ochi.

A blink of an eye.
Ţine cât ai clipi din ochi.

Years in the blink of an eye.
De ani în clipi din ochi.

In the blink of an eye, there was Trevis above us.
Într-o clipită, Trevis era deasupra noastră.

She put me out in the blink of an eye.
Ea mi-a pus în clipi din ochi.

In the blink of an eye, for ordinary townspeople.
Într-o clipită, pentru locuitorii obişnuiţi ai oraşului.

It can happen in the blink of an eye.
Se poate întâmpla în clipi din ochi.

In the blink of an eye I was captured/ 10 years later.
Intr-o clipita am fost capturata/ 10 ani mai tarziu.

You break my heart in the blink of an eye.
Ai rupt inima mea in clipi din ochi.

In one blink of an eye♪.
Într-o clipi din ochi ♪.

They're likely to vanish in the blink of an eye.
Pot dispare cât ai clipi din ochi.

And in the blink of an eye, it took me.
Şi-n clipirea din ochi m-a luat.

My monastery vanished in the blink of an eye.
Mănăstirea mea a dispărut intr-o clipită.

A blink of an eye in the great scheme of things.
O clipire de ochi în marea schemă a lucrurilor.

No, in the blink of an eye.
Nu, în clipi din ochi.

Little bit and then it was gone in the blink of an eye.
Pic şi apoi a fost plecat în clipi din ochi.

Gone in a blink of an eye¶.
Gone într-o clipire din ochi¶.

Listen, uh… my premiums have doubled in the blink of an eye.
Asculta, uh… Primele mele au dublat în clipi din ochi.

In the darkness, in the blink of an eye, I see her like this.
În întuneric, în clipirea unui ochi, o văd… aşa.

Inflating 40 times faster than the blink of an eye.
De 40 ori mai rapid decat un clipit.

But now, in the blink of an eye, the game has changed again.
Dar acum, într-o clipită, jocul se schimbă iarăşi.

You could snap my neck in the blink of an eye.
Ai putea rup gâtul meu în clipi din ochi.

In the blink of an eye, the consequences last forever.
În clipi din ochi, Consecințele durează pentru totdeauna.

Her whole family gone in the blink of an eye.
Toată familia ei plecat în clipi din ochi.

In the blink of an eye, you will be grown and gone.
Într-o clipire o să creşteţi şi o să plecaţi.

Every trace just vanished in the blink of an eye.
Orice urmă dispărut în clipi din ochi.

Style canopy in the blink of an eye can change a room.
Baldachin Stil în clipi din ochi poate schimba o cameră.

Tell me how I should atone I will do it in the blink of an eye.
Spune-mi cum pot ispăşi. O fac într-o clipită.

And in less than a blink of an eye, she can find another man.
Și în mai puțin de o clipire din ochi, ea poate găsi alt bărbat.