Сe înseamnă BREAK A WINDOW în Română - Română Traducere

• sparge o fereastră
• sparge un geam

Exemple de utilizare a Break a window în Engleză și traducerile lor în Română

You will break a window.
Vei sparge geamul.

Break a window or what, for crying out loud?
Sparge o fereastră sau ceea ce, pentru numele lui Dumnezeu?

We gotta break a window.
Trebuie sparge un geam.

Winthrop, have the janitor come up and break a window.
Winthrop, adu administratorul sus si sparge geamul.

I had to break a window to get in.
A trebuit să rupă o fereastra pentru a intra.

We gotta get outta here. Break a window!
Să ieşim, spargeţi un geam!

Why break a window if you're inside?
De ce sparge o fereastră, dacă ești înăuntru?

If need be, break a window.
Dacă e nevoie, sparge o fereastra.

In the end, was so drunk that made me rotate and break a window.
In final, era asa de beat incat se invartea si ajungea sa sparga vre-un geam.

I had to break a window to get in.
A trebuit să sparg un geam ca să intru.

Grandma, don't make me break a window.
Bunica, nu ma face sa sparge o fereastra.

We can break a window or something to the outside.
Putem sparge o fereastră spre exterior.

I sort of had to break a window.
A trebuit să sparg fereastra.

Why break a window when you can slide the lock with a credit card?
De ce sa spargi un geam cand poti sa deschizi cu cartea de credit?

Well… we could break a window.
Ei bine… am putea sparge o fereastră.

Break a window, touch a statue, the whole suite locks down.
Sparge o fereastră, atingeți o statuie, toată suita se blochează în jos.

Looks like we're gonna have to break a window.
Se pare că va trebui să spargem un geam.

We had to break a window to get in.
A trebuit să spargem o fereastră să intrăm.

But Abin's been harassing these kids… sending some of his bigger boys over… to bitch at first… maybe break a window or two.
Dar Abin harţuia aceşti copii… trimiţându-şi băieţii cei mari peste ei… târfe întâi… spărgând o fereastră sau două.

We should probably break a window to make it look more real.
Ar trebui să spargem o fereastră pentru a părea mai real.

How can such a little kid break a window like that?
Cum putea un copil aşa mic să spargă un geam?

For all your way you have to break a window with a rake, fly protein, fight with various weird creatures.
Pentru toate modul în care trebuie să rupă o fereastră cu o grebla, zbura de proteine, lupta cu creaturi ciudate diverse.

He's going to circle around, break a window, and land right on your couch.
O să facă nişte ture, sparge un geam şi aterizează direct pe canapeaua ta.

Broke a window or something.
Să-ţi sparg un geam sau ceva.

Can't anyone look without breaking a window?
Nu poate cineva să se uite fără să spargă un geam?

Somebody broke a window on the first floor.
Cineva a spart un geam la primul etaj.

You have broken a window and entered a private residence.
Ai spart o fereastra si ai intrat intr-un domiciliu privat.

Someone broke a window and threw a Molotov cocktail inside.
Cineva i-a spart geamul și a aruncat un cocktail Molotov.

You broke a window. You stole a television set.
Ati spart o vitrina si ati furat un televizor.

Breaking a window takes aggression.
Pentru spargerea unei ferestre e nevoie de agresivitate.