Сe înseamnă BRITISH GENERAL în Română - Română Traducere

• generalul britanic
• general britanic

Exemple de utilizare a British general în Engleză și traducerile lor în Română

British General Election.
Alegerii Generale Britanice.

Takes its name from British general the 1st Baron Raglan.
Denumirea provine de la generalul englez, Baron Raglan Întâiul.

British General Headquarters.
Cartierul general britanic.

The attack, initially successful, is foiled by a British general.
Atacul are inițial succes, dar este dejucat de un general britanic.

The British General Staff.
Statul Major General Britanic.

Serbian General Živojin Mišić and British general George Milne.
Generalul sârb Živojin Mišić și generalul britanic George Milne.

The British general is coming!
Generalul britanic se apropie!

Similar facilities in the area would also be sealed off, the British general said.
Centre similare din zonă vor fi de asemenea sigilate, a declarat generalul britanic.

British General Wingate conferred with his staff.
Generalul britanic Wingate s-a sfătuit cu oamenii săi.

Claire's unexpected meeting with a British general turns tense when Captain Jack Randall arrives.
Întâlnirea neașteptată lui Claire cu un general britanic devine tensionată atunci când sosește Capitanul Jack Randall.

British General James Murray had also lost a battle outside the city in 1760;
Generalul britanic James Murray pierduse și el o bătălie lângă oraș în 1760;

When World War II began, he was appointed the French Official Observer attached to the British General Headquarters.
La începutul celui de-al doilea război mondial a fost numit observator oficial francez atașat la Cartierul general britanic.

Remember that British general I had the other day?
Îţi aminteşti de generalul englez ce a fost ieri aici?

NATO has a 360-degree approach on the security of its member nations.” reiterated the British general during the discussions with NFIU staff.
NATO are o abordare de 360 de grade asupra securității membrilor săi.” a reamintit generalul britanic în cadrul discuțiilor purtate cu membrii NFIU.

The British general had no choice but to take the only path or road on this snowy day.
Generalul britanic nu a avut de ales decât să ia singura cale sau drum în această zi cu zăpadă.

From what I can gather, this woman made eyes at a British general, and the British general was feeling a little randy.
Din ceea ce am putea aduna, această femeie a ajuns la ochi un general britanic, şi general britanic a fost sentimentul un pic Randy.

British General Sir Harold Alexander acted as his second-in-command and as the 15th Army Group commander.
Generalul britanic Sir Harold Alexander acționat ca adjunct al comandantului suprem și comandant al Grupului de Armate 15.

Firstly, because of the intervening Great War, which had been fought from 1914 to 1918, the British general election due in 1915 had not taken place.
In primul rand din cauza izbucnirii Primului Razboi Mondial, ce a durat din 1914 pana in 1918, alegerile generale britanice din 1915 nu au mai tinut alegeri.

In August 1776, British General William Howe launched a massive naval and land campaign designed to seize New York.
În august 1776, generalul britanic William Howe lansează o campanie masivă navală și terestră cu scopul de a ocupa New York-ul și propune un acord negociat.

Addressing a roundtable discussion on the issue Wednesday(16 February), the British general said NATO would closely follow the work of the Macedonian courts.
Luând cuvântul miercuri(16 februarie) la o masă rotundă asupra acestei chestiuni, generalul britanic a declarat că NATO va urmări îndeaproape activitatea tribunalelor macedonene.

In the 1945 British general election, Churchill's Conservative party was soundly defeated by the Labour party of Clement Attlee.
În timpul Alegerilor Generale Britanice din 1945, Partidul Conservator al lui Churchil a pierdut în fața Partidului Libutilor a lui Clement Attlee.

The combined Australian and New Zealand Army Corps( ANZAC)-commanded by British general William Birdwood-subsequently landed on the Gallipoli peninsula on 25 April 1915.
Armata combinată reprezentată de Corpul de Armate al Australiei și Noii Zeelande( ANZAC)- comandată de generalul britanic William Birdwood- a debarcat în peninsula Gallipoli la 25 aprilie 1915.

The British general was kept occupied long enough for Lafayette's troops to ambush his men- a decisive victory for the colonists.
Generalul britanic a fost ţinut ocupat suficient de lung pentru trupele lui Lafayette ambuscada la oamenii lui- o victorie decisivă pentru colonişti.

Defeat at New York City and Fabian tactics===In August 1776, British General William Howe launched a massive naval and land campaign designed to seize New York.
În august 1776, generalul britanic William Howe lansează o campanie masivă navală și terestră cu scopul de a ocupa New York-ul și propune un acord negociat.

After the British general, Louis Bols, read out the Balfour Declaration in February 1920, some 1,500 Palestinians demonstrated in the streets of Jerusalem.
După ce generalul britanic Louis Bols a citit Declarația Balfour, în februarie 1920, circa 1.500 de palestinieni au demonstrat pe străzile Ierusalimului.

General Yamashita asked to General Percival soon if she relieved, but the British general only spoke in keeping 1500 soldiers to keep peace e the order in Singapura.
Generalul Yamashita l-a întrebat pe Generalul Percival dacă capitulează dar generalul britanic spunea că trebuie să păstreze 1.500 de soldaţi pentru a menţine pacea şi ordinea în Singapore.

British General James Murray had also lost a battle outside the city in 1760; Montgomery judged that Carleton was unlikely to repeat their mistakes.
Generalul britanic James Murray pierduse și el o bătălie lângă oraș în 1760; Montgomery a considerat că este puțin probabil ca și Carleton să le repete greșelile.

At this point, with the war in the Balkans effectively lost, the British General Staff wanted to withdraw all their troops from Greece, but the French government protested strongly.
În aceste circumstanțe, cu războiul din Balcani aproape pierdut, Statul Major General Britanic dorea să-și retragă toate trupele din Grecia, dar guvernul francez s-a opus cu vehemență.

In 1797 British General Sir Ralph Abercromby put an end to the open conflict by crushing an uprising which had been supported by the French radical Victor Hugues.
În 1796 generalul britanic Sir Ralph Abercromby a pus capăt conflictului, strivind o revoltă a cărei principal instigator a fost francezul Hugues Victor.

Defeat at New York In August 1776 British General William Howe launched a massive naval and land campaign designed to seize New York.
În august 1776, generalul britanic William Howe lansează o campanie masivă navală și terestră cu scopul de a ocupa New York-ul și propune un acord negociat.