Сe înseamnă BUILT FOR IT în Română - Română Traducere

• făcut pentru asta
• construite pentru ea
• făcută pentru asta
• construit pentru ea
• făcuţi pentru asta

Exemple de utilizare a Built for it în Engleză și traducerile lor în Română

You're built for it.
Eşti făcut pentru asta.

Three days in, brother, i ain't built for it.
După trei zile… nu-s făcut pentru asta.

I ain't built for it.
Nu-s făcut pentru asta.

Stuff like this happens, and I am built for it.
Chestii de genul asta se întâmplă, iar eu sunt construite pentru ea.

I'm not built for it.
Nu am construit pentru ea.

Ourjohn, and I guess we own the house that we built for it.
Closetul nostru, şi cred că deţinem şi casa construită pentru el.

I'm not built for it.
Nu sunt făcută pentru asta.

If he is in any kind of danger, he is not built for it.
Dacă el este în nici un fel de pericol, el nu este construit pentru ea.

I'm not built for it.
Nu-s făcut pentru asta. Nu.

It may seem like a daunting task, but don't worry- you were built for it.
Poate parea o sarcina descurajatoare, dar nu vă faceți griji- au fost construite pentru ea.

I'm not built for it.
Eu nu am construit pentru ea.

One of you's going to jail for this, and you're not built for it.
Unul din voi va face închisoare pentru asta, iar tu nu eşti făcut pentru aşa ceva.

They're built for it.".
Sunt construite pentru ea.".

Bison are exposed to the worst of the Yellowstone winter, but they are built for it.
Bizonii sunt expuşi la cele mai rele condiţii de iarnă din Yellowstone dar sunt adaptaţi pentru ele.

You are not built for it.
Tu nu eşti făcut pentru asta.

I know exactly what to do, what steps to take, how to make it happen, like… like I was built for it.
Ştiu exact ce să fac ce paşi să fac, cum să fac să se întâmple, ca şi când… aş fi fost făcută pentru asta.

We weren't built for it.
Nu am fost făcute pentru asta.

I know she wasn't built for it, but I think the ship can handle it..
Ştiu că n-a fost construită pentru aşa ceva, însă cred că poate face faţă.

Maybe I'm just not built for it.
Poate nu sunt făcut pentru asta.

Yeah, I was built for it. Thrive in it..
Da, am fost făcut pentru caniculă.

Sounds like you're built for it.
Pare că eşti făcută pentru asta.

But our prehistoric brains aren't really built for it, so we invent roller coasters and race cars and supersonic planes, but we get whiplash, carsick, jet-lagged.
Dar creierele noastre preistorice nu prea sunt construite pentru asta, așa că inventăm roller-coastere și mașini de curse și avioane supersonice, dar suferim, avem rău de maşină sau resimţim diferența de fus orar.

Maybe I'm just not built for it.
Poate nu sunt făcută pentru asta.

She's built for it.
Ea a construit pentru ea.

During the 1950s, construction of the Kennedy Expressway erased about half of the old, run-down market square, and in 1956, the statue was moved to a special platform built for it overlooking the freeway, near its original location.
În anii 1950, construcția șoselei expres Kennedy a dus la demolarea a jumătate din vechea piață dărăpănată și în 1956, statuia a fost mutată pe o platformă special construită pentru ea și cu vedere spre șosea, în apropierea poziției sale inițiale.

No, it's not built for it.
Nu, nu e construită pentru asta.

And we had a crate built for it.
Și am construit un container pentru el.

They're not built for it.
Ele nu sunt construite pentru ea.

We're just not built for it.
Nu suntem făcuţi pentru asta.

Not everyone's built for it.
Nu toţi sunt făcuţi pentru asta.