Сe înseamnă CAMERA IS CONNECTED în Română - Română Traducere

• aparatul foto este conectat
• camera este conectată

Exemple de utilizare a Camera is connected în Engleză și traducerile lor în Română

May not function as expected if camera is connected via a USB hub.
Este posibil să nu funcţioneze corespunzător dacă aparatul foto este conectat prin intermediul unui hub USB.

Note: When the camera is connected to the computer, the LCD screen of the camera turns off.
Notă: Când camera este conectată la calculator, ecranul LCD al camerei se stinge.

The function is automatically activated and works only when the dedicated camera is connected.
Funcţia este activată automat şi se derulează doar atunci când este conectată camera dedicată.

When time correction for the platform, the CCTV camera is connected to the DVR and NVR, and the platform comes to calibrate.
Când corecţie de timp pentru platforma, CCTV aparat de fotografiat este conectat DVR si NVR, şi platformă vine să calibra.

Make sure that the microphone on your computer is turned on, the Internet bandwidth is not lower than 128 Kb/ s and a web camera is connected.
Asigurați-vă că microfonul de pe computer este pornit, lățime de bandă de Internet de cel puțin 128 Kb/ s și este conectat camera web.

For bigger comfort, the camera is connected through remote control that has a range of up to 10 m.
Pentru confort mai mare, camera este conectată prin telecomandă cu o distanță de până la 10 m. Camera spionată are și funcția de detectare a mișcării.

The monitor and viewfinder will not turn off automatically when the camera is connected to a printer via USB.
Monitorul şi vizorul nu se vor închide automat când aparatul foto este conectat la o imprimantă prin USB.

HDMI-CEC Devices When the camera is connected to an HDMI-CEC device, will appear in the control panel in place of the number of exposures remaining.
A A Dispozitive HDMI-CEC Când aparatul foto este conectat la un dispozitiv HDMI-CEC, va apărea pe panoul de control în locul numărului de expuneri rămase.

File transfer may not function as expected if the camera is connected via a USB hub.
Este posibil ca transferul de fişiere să nu funcţioneze corespunzător dacă aparatul foto este conectat prin intermediul unui hub USB.

Sometimes when the camera is connected to the computer with the USB cable, a message prompting you to restart the computer may be displayed.
Uneori, când camera este conectată la computer cu ajutorul cablului USB, este posibil să apară un mesaj care să vă solicite să reporniţi computerul.

First of all, what you have to do first is check whether your camera is connected to or whether your driver is stacked or not.
Pentru inceput, ceea ce trebuie să faci mai întâi este să verificați dacă aparatul foto este conectat sau dacă driver-ul este stivuite sau nu.

Sometimes when the camera is connected to the computer with the USB cable, the message to encourage rebooting the computer may appear on the computer display.
Uneori, când camera este conectată la calculator prin intermediul cablului USB, este posibil ca pe ecranul calculatorului să apară mesajul care să recomande repornirea calculatorului.

Enabling password protection for wireless or Ethernet network profiles using the Network> Network settings> Password protection option on a D5 or D500 camera will cause issues if you attempt to use the Wireless Transmitter Utility to edit or add network profiles when the camera is connected via USB to a computer running OS X.
Activarea protecţiei prin parolă pentru profilurile de reţea fără fir sau Ethernet folosind opţiunea Reţea> Setări reţea> Protecţie prin parolă pe un aparat foto D5 sau D500 va determina probleme dacă încercaţi să folosiţi Wireless Transmitter Utility pentru a edita sau a adăuga profiluri de reţea atunci când aparatul foto este conectat prin intermediul USB la un computer care rulează OS X.

The simplicity of an analog system where each camera is connected with the DVR via individual cable is preferable in the case of smaller installations.
Simplitatea sistemelor analog, unde fiecare cameră este conectată cu DVR-ul prin cabluri individuale, este preferată în cazul sistemelor mici.

This camera is connected to your PC via USB, has a resolution of 1.3 megapixels and can be mounted on the screen of your laptop or on any other surface with a clip that allows various placements.
Această cameră Web este conectat la PC prin portul USB, cu o rezolutie de 1,3 megapixeli si poate fi montat pe ecranul laptop-ul dvs. sau pe orice altă suprafaţă prin intermediul unei molletta care permite diverse plasamente.

DPOF print order To print the current print order when the camera is connected to a PictBridge printer, select Print(DPOF) in the PictBridge menu and follow the steps in“Printing Multiple Pictures” to modify and print the current order(0 142).
Pentru a imprima comanda de imprimare curentă când aparatul foto este conectat la o imprimantă PictBridge, selectaţi Print(DPOF)(Set imprimare(DPOF)) din meniul PictBridge şi urmaţi paşii din„Imprimarea mai multorfotografii” pentru a modifica şi a imprima comanda curentă(0 185).

To print the current print order when the camera is connected to a PictBridge printer, select Print(DPOF) in the PictBridge menu and follow the steps in“ Printing Selected Photographs” to modify and print the current order(72).
Pentru tipărirea ordinii de tipărire curente când aparatul este conectat la o imprimantă PictBridge, selectaţi Print(DPOF) din meniul PictBridge şi urmăriţi paşii din“ Tipărirea fotografiilorselectate” pentru a modifica şi a tipări ordinea de tipărire curentă(60).

If On is selected for HDMI>Device control in the setup menu when the camera is connected to a television that supports HDMI-CEC and both the camera and television are on, the display shown at right will appear on the television and the television remote can be used in place of the camera multi selector and J button during full-frame playback and slide shows.
Dacă este selectat On(Activat) pentru HDMI >Device control(Control dispozitiv) în meniul de setare când aparatul foto este conectat la un televizor care acceptă HDMI-CEC şi atât aparatul foto, cât şi televizorul sunt pornite, afişajul arătat în dreapta va apărea pe televizor şi telecomanda televizorului va putea fi folosită în locul selectorului multiplu al camerei foto şi a butonului J în timpul redării în cadru întreg şi a prezentării de diapozitive.

All the cameras are connected to the building.
Toate camerele sunt conectate la clădirea.

In IP system all cameras are connected to the NVR via Ethernet network.
Într-un sistem IP toate camerele sunt conectate la NVR via o reţea Ethernet.

All these cameras are connected by a complex, confusing system of moves.
Toate aceste camere sunt conectate printr-un sistem complex, confuz de mișcări.

High resolutions of the cameras are connected with high bandwidth requirements(especially in the case of megapixel devices).
Rezoluţiile mari ale camerei sunt conectate la cerinţe mari de lăţime de bandă(în special în cazul dispozitivelor megapixel).

The speakers with an open camera are connected to the smoke channel.
Difuzoarele cu cameră foto deschisă sunt conectate la canalul de fum.

We had a WIFI network onboard that the camera was connected to.
Am avut o rețea WiFi la bord, la care a fost conectată şi camera.

All the cameras are connected.
Toate camerele de luat vederi sunt conectate.

That's where all the surveillance cameras are connected.
Acolo sunt toate camerele de supraveghere conectate.

Battery Empty The camera is not connected to the computer or printer correctly.
Nici un mesaj ACUMULATOR GOL Acumulatorul este descărcat. Camera nu este corect conectată la calculator sau la imprimantă.

The program simulates the presence of a camera that is connected to a personal computer.
Programul simulează prezența unei camere care este conectată la un computer personal.

If the camera is not connected or not, you will see the employee of the Subscriber Service, however, he will not see you.
În cazul în care aparatul nu este conectat sau nu, veți vedea un serviciu prin abonament angajat, cu toate acestea, el nu te va vedea.