Сe înseamnă CAN BE INTRODUCED în Română - Română Traducere

• pot fi introduse
• poate fi introdusă
• poate fi introdus
• poate fi adus

Exemple de utilizare a Can be introduced în Engleză și traducerile lor în Română

New technologies can be introduced more easily.
Noile tehnologii pot fi introduse mai ușor.

For polygons the following information can be introduced.
Pentru cazul poligon se pot introduce următoarele informaţii.

Another layers that can be introduced by user(OTHER).
Alte layer-e ce pot fi introduse de către utilizator(OTHER).

For points group the following information can be introduced.
Pentru cazul grup puncte se pot introduce următoarele informaţii.

This style can be introduced in neutral or pastel colors.
Acest stil poate fi introdus în culori neutre sau pastelate.

This means that new games can be introduced rapidly.
Acest lucru înseamnă că pot fi introduse rapid noi jocuri.

CentOS can be introduced both on physical and virtual hardware.
CentOS poate fi introdus atat pe hardware fizic cat si virtual.

OTHER: other layers that can be introduced by the user.
OTHER: alte layer-e ce pot fi introduse de către utilizator.

Chlorine can be introduced into the water manually or through special systems.
Clorul poate fi introdus în apă manual sau prin sisteme speciale.

Structures are easily modified so that improvements can be introduced at any time.
Structurile sunt ușor de modificat astfel încât îmbunătățirile să poată fi introduse in orice moment.

Most of the types can be introduced from Amazon or from their own website.
Cele mai multe tipuri poate fi adus la Amazon sau de la site-ul lor.

It will require more development effort and a more drastic set of technical measures: this step can be introduced from 1 January 2015.
Aceasta va necesita mai multe eforturi de dezvoltare și un set de măsuri tehnice mai drastice: această etapă poate fi introdusă începând cu 1 ianuarie 2015.

Legislation can be introduced to promote waste reduction and recycling.
Se pot introduce măsuri legislative menite să promoveze reducerea şi reciclarea deşeurilor.

Nickel Nickel(Ni) is a metal similar to iron that can be introduced into the body through food.
Nichelul Nichelul(Ni) este un metal de fier care poate fi introdus în organism prin alimente.

They can be introduced when import trends threaten to cause injury to Union producers.
Acestea pot fi introduse atunci când tendințele importurilor amenință să cauzeze un prejudiciu producătorilor din Uniune.

In other countries such as France or the Netherlands the file can be introduced up to two years after the incident occurred.
În alte țări, cum ar fi Franța sau Olanda, dosarul poate fi introdus până la doi ani de la producerea incidentului.

Tasks can be introduced quickly, directly from the application, and can also be emailed.
Introducerea rapidă a task-urilor. Task-urile pot fi introduse rapid, direct din aplicaţie, şi pot fi trimise prin email.

After each team decorates toys as they like, they can be introduced into exciting and educational activities.
După ce fiecare echipă își decorează după bunul plac jucăriile create, acestea pot fi introduse în diverse activități captivante și educative.

The suing petition can be introduced whether a claim with the same object was advanced or not to the regulation authority.
Cererea de chemare în judecată poate fi introdusă indiferent dacă o plângere având acelaşi obiect a fost înaintată sau nu autorităţii de reglementare.

Temporary reductions in the level of the standard rate of VAT can be introduced quickly and might provide a fiscal impulse to support consumption.
Reducerea temporară la nivel general a cotei de TVA poate fi introdusă rapid și ar putea asigura un impuls fiscal pentru a sprijini consumul.

Radiotherapy can be introduced alone or in combination with other therapeutic techniques(surgery and/or chemotherapy), which may have curative or palliative intent.
Radioterapia poate fi introdusă singură sau în combinație cu alte tehnici terapeutice(chirurgie și/ sau chimioterapie), care pot avea intenție curativă sau paliativă.

If you plan the kitchen yourself, if the influence of color is not entirely clear, it can be introduced gradually, starting with accessories, individual decor items, utensils, textile elements.
Cu auto-plan de bucătărie, în cazul în care efectul de culoare nu este clar, acesta poate fi introdus gradual, incepand cu accesorii, subiecte individuale decor, accesorii tacamuri, articole textile.

Point's coordinates can be introduced numerical or graphical by pointing in drawing.
Coordonatele punctului pot fi introduse numeric sau grafic prin punctarea în desen.

Alphabetic characters can be introduced in the initial number text, e.g. A1.
În textul cu numărul de început pot fi introduse şi caractere alfabetice, de exemplu A1.

They can be eaten alone, or can be introduced with juice, yoghurt and other preparations.
Pot fi consumate ca atare sau pot fi introduse in sucuri naturale, iaurturi sau alte preparate.

Do you not think that electric cars can be introduced in Europe much sooner than other forms of clean propulsion?
Nu credeţi că autovehiculele electrice pot fi introduse în Europa mult mai curând decât alte forme de acţionare nepoluante?

At the same time, cards can be introduced in the energy economiser to unlock access to the supply of electricity.
Totodata, cartelele pot fi introduse in economizorul de energie pentru a debloca accesul la alimentarea cu energie electrica.

A puppy of this breed can be introduced to a family with children, the pet also gets along well with the elderly.
Un catelus din aceasta rasa poate fi adus la o familie cu copii, iar animalul de companie se intalneste bine cu oamenii in varsta.

At points interpolation with command IP can be introduced more points on line and outside the reference line for interpolation.
La interpolarea punctelor cu comanda IP pot fi introduse mai multe puncte pe linie cât şi în afara liniei de referinţă pentru interpolare.

After 7 months, the child can be introduced to meat puree, and by 10-11 months, give the fish a try in the form of a tender souffle.
După 7 luni, copilul poate fi introdus în piureul de carne și, la 10-11 luni, dă peștelui o încercare sub forma unui suflet de licitație.