Сe înseamnă CAN HAVE ACCESS în Română - Română Traducere

• poate avea acces
• pot accesa
• pot avea acces

Exemple de utilizare a Can have access în Engleză și traducerile lor în Română

It means that anybody can have access to your information.
Aceasta înseamnă că oricine poate avea acces la informaţiile dumneavoastră.

It means that for as long as you allow the adware to stay in your system, anyone can have access to your data.
Aceasta înseamnă că pentru atâta timp cât vă permite adware să staţi în sistemul dumneavoastră, oricine poate avea acces la datele dvs.

Registering you can have access to further contents from the website.
Inregisrindu-te poti accesa continutul suplimentar al site-ului.

Through SEO and Search Marketing customers can have access 24/7 to your business.
Prin SEO și Search Marketing, clienții pot avea acces 24/7 la afacerea lor.

Many people can have access to the database information whenever they need it.
Mulţi oameni pot avea acces la baza de date cu informaţii oricând au nevoie.

For them, to know that a civilian can have access to military secrets-.
Pentru ei, a şti dacă un civil poate avea acces la secretele militare.

The Commission can have access on request to the sampling plan used by the Member State.
La cerere, Comisia poate avea acces la planul de sondaj folosit de statul membru respectiv.

The following categories of our partners(recipients) can have access to your personal data.
Următoarele categorii de parteneri(destinatari) pot accesa datele dvs. cu caracter personal.

With us, everyone can have access to the same affordable rates.
Prin platforma noastră, oricine poate avea acces la aceleași prețuri reduse.

At the same time, it democratizes the way we do a surgery so that anyone can have access to this technology in any place.”.
În același timp, acesta democratizează modul în care efectuăm operații astfel încât oricine poate avea acces la tehnologia asta în orice colț al lumii.”.

Only cleared personnel can have access to this report, do you understand that?
Numai personalul autorizat poate avea acces la acest raport, e clar?

I just want to“pay it forward” so someone else who might not be able to afford it can have access to this wealth of information.
Eu vreau doar să“Dă mai departe” astfel încât altcineva care ar putea să nu fie în stare să-l permite poate avea acces la această bogăție de informații.

Now, the entire world can have access to my savvy detective skills.
Acum întreaga lume pot avea acces la mea Abilitățile detectiv savvy.

The Mobilearth banking application is a free demonstration version to show financial institutions on how their customers can have access to banking services 24x7 no matter….
Cererea bancar Mobilearth este o versiune gratuită demonstrație pentru a arăta modul în care instituțiile financiare privind clienții lor pot avea acces la serviciile….

The children under 12 years old can have access to swimming pool only with parents.
Copiii sub 12 ani pot avea acces la piscina numai cu parintii.

Users can have access to museums from the inside, they can visit the lobbies and the rooms, and they can interact with the objects and exhibits from the composer's personal collections.
Utilizatorii pot accesa muzeele din exteriorul acestora, pot parcurge holurile și camerele, pot interacționa cu obiectele și exponatele din colecțiile personale ale compozitorului.

This means that different individuals and different roles can have access to different parts of SmartCount.
Astfel, persoane cu roluri diferite vor putea accesa anumite segmente ale modului SmartCount.

The Commission can have access on request to the sampling plan used by the Member State.
La cerere, Comisia poate avea acces la planurile de eșantionare aplicate de statele membre.

The torrent file is placed where others can have access to it(i.e. a website.).
Făcut din dosar pentru a partaja Fișierul torrent este plasat acolo unde alții pot avea acces la aceasta(de exemplu, un site-ul.).

If I tell them they can have access to your ability, maybe they will drop the charges against you.
Dacă le spun că pot avea acces la abilitatea ta, poate vor renunţa la acuzaţiile împotriva ta.

The data is persisted on the server, and members of the room can have access to the data, including historical data.
Datele se păstrează pe server, iar membrii conversației pot avea acces la date, inclusiv datele de istoric.

This way participants can have access to more self-empowering tools and a constantly growing network of goods and services within the Fair Economy.
În acest mod, participanții pot avea acces la mai multe instrumente de auto-împuternicire și la o rețea în continuă creștere de bunuri și servicii în cadrul Economiei Echitabile.

Your file is stored by LTP in such a way that only employees can have access to your file by virtue of his/her position.
Dosarul dvs. este stocat de către LTP astfel încât numai angajații pot avea acces la dosarul dvs., în virtutea poziției acestora.

Lawyers, notaries and judges can have access to legal databases, contact colleagues through judicial networks and find information on judicial training.
Avocații, notarii și judecătorii pot avea acces la bazele de date legislative, își pot contacta colegii prin intermediul rețelelor judiciare și pot regăsi informații cu privire la formarea juridică.

It may be reasonably ensured that, before the time limits laid down, no-one can have access to data transmitted under these requirements;
Se poate garanta în mod rezonabil că nimeni nu poate avea acces la informaţiile transmise în temeiul prezentelor cerinţe înainte de termenele limită specificate;

(1) A competent foreign authority can have access to public Romanian sources of computer data without the necessity of formulating a request in this sense to the Romanian authorities.
(1) O autoritate străină competentă poate avea acces la sursele publice române de date informatice publice, fără a fi necesară formularea unei solicitări în acest sens către autoritățile române.

We can take your students on 6- and 12-week programmes, and, in return, our members of staff can have access to your resources right across the whole range.
Putem lua elevii pe 6- și 12 săptămâni de programe, și, în schimb, membrii nostri personalului pot avea acces la resursele chiar în întreaga gamă.

This way the Advertiser can have access to the number of clicks and impressions per campaign.
Astfel Advertiserul va putea avea acces la statistici privind numărul de afişări şi clickuri ale bannerelor din campanie.

(b) the Commission, the competent authority and any authority responsible for supervising application of Regulation(EEC) No 3508/92 can have access to all information obtained under this Directive.
Comisia, autoritatea competentă şi orice autoritate responsabilă pentru supravegherea aplicării Reglementării( CEE) nr. 3508/92 poate avea acces la toate informaţiile obţinute sub prezenta Directivă.

Ensure that by 2020 all Europeans can have access to much faster internet, as set out in the EU targets.
Va garanta că, până în 2020, toți europenii pot avea acces la un internet mult mai rapid, așa cum prevăd obiectivele UE.