Сe înseamnă CAN OF BEANS în Română - Română Traducere

• o cutie de fasole
• o conservă de fasole

Exemple de utilizare a Can of beans în Engleză și traducerile lor în Română

A can of beans?
O cutie de fasole?

You opened it like a can of beans!
Ai deschis-o ca o cutie de fasole!

I lost a can of beans.
Am pierdut o cutie de fasole.

It's ripping through my hull like I'm a can of beans.
Îmi sfâşie carena de parc-ar fi o cutie de bere.

And there's a can of beans in my car.
Şi am şi o conservă de fasole în maşină.

I wouldn't let them open a can of beans.
Nu i-aş lăsa să deschidă o conservă.

A sling and a can of beans are better.
O praştie şi o conservă de fasole ar fi fost mai bune.

I was fixing to open me a can of beans.
Voiam să-mi deschid o conservă de fasole.

When you get down to that last can of beans, you're gonna be loving those frog legs, lady.
Când o să ajungi la ultima conservă de fasole, o să adori picioarele de broască, doamnă.

Opened up that van like a can of beans.
Au deschis duba ca pe o conservă de fasole.

All I have had to eat today is a can of beans and a few handfuls of gorp.
Tot ce am avut de a mânca astăzi este o cutie de fasole și câțiva pumni de Gorp.

The closest thing he has to a phone is an empty can of beans.
Tot ce are drept telefon e o cutie goala de fasole.

You couldn't open a can of beans, tin man.
Nu poti deschide o cutie de fasole, tinichea.

I saw a woman stab her sister in the back for a can of beans.
Am văzut o femeie înjunghiindu-si sora în spate pentru o cutie de fasole.

Don't open that can of beans.
Nu deschide cutia aia cu fasole.

And I delivered a baby by cesarean section In the cambodian jungle Using nothing but the lid off a can of beans.
Şi am ajuta la naşterea unui copil prin cezariană, în jungla cambodgiană. Folosind doar un capac de la cutia de fasole.

Hobo Larry raped a warm can of beans once.
Vagabondul Larry a violat o conservă caldă de fasole odată.

If I do, the deputy commissioner could ruin my career, and I will end up on the streets selling my beautiful body for a can of beans.
Dacă o fac, comisarul ar putea să-mi ruineze cariera, şi aş sfârşi pe străzi vânzându-mi frumosul corp pentru o conservă de fasole.

Forty-eight kids and a can of beans.
Patruş'opt de copii şi o cutie de fasole.

I want to get in a good, straightforward fight with some sonofabitch over a can of beans.
Vreau să am o luptă deschisă cu un fiu de căţea pentru o conservă de fasole.

How long does it take to open a can of beans?
Cât durează să deschizi o conservă de fasole?

Any meal- soups, salads, stews, pasta- will be healthier if you add a can of beans.
Orice masa- supe, salate, tocanite, paste- va deveni mai sanatoasa daca adaugi o cutie de fasole.

At least I don't look like somebody has tried to open a can of beans with my make up.
Cel puţin machiajul meu n-arată ca un deschizător de conserve.

If you need me, I will be in the RV, opening a can of beans.
Dacă aveţi nevoie de mine, sunt în rulotă, desfac o conservă cu fasole.

I found it in the cupboard… behind a can of beans.
Am găsit în dulap… în spatele o cutie de fasole.

Yeah, and I just ate a pound of dust with this can of beans.
Da, şi tocmai am mâncat o jumătate de kilogram de nisip cu conserva asta de fasole.

But we can't work all day for a couple of dollars… that barely buys us a can of beans.
Dar nu putem lucra toată ziua pentru un cuplu de dolari… că abia ne cumpără o cutie de fasole.

Do that thing with the border around the edge so it kind of looks like legal tender with the can of beans where Washington goes.
Fă chestia aia pe margine să arate ca o bancnotă cu o cutie de fasole în locul lui Washington.

I chopped the top of my finger off when I was two, because my mum had gone out to borrow food from the neighbours- this sounds so bleak and poverty-ridden- I apparently crawled to the bin and got a can of beans out and then sliced my finger off on the top.
Am tocat partea de sus din degetul meu atunci când am fost de două, deoarece mama mea a iesit la împrumuta alimentare de la vecini- acest sunete atât de sumbre si sărăcia-călărit- I se pare târât la cosul de gunoi si a luat o cutie de fasole afară si apoi feliat degetul meu off pe partea de sus.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 beef steaks,(à 150 g) 4 cloves of garlic 4 stems of thyme 0.5 bunch of parsley 0.5 bunch of coriander leaves 4 tablespoons of lemon juice 6 tbsp olive oil salt pepper 250 g of beans, green 250 g of beans, width 1 can of beans, small white(400 g) 1 tbsp butter lard 4 slices of ciabatta Time Working time: 35 min.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 4 fripturi de vită,(la 150 g) 4 căței de usturoi 4 tulpini de cimbru 0, 5 buchet de patrunjel 0, 5 buchet de frunze de coriandru 4 linguri de suc de lămâie 6 linguri de ulei de măsline sare piper 250 g fasole verde 250 g fasole lățime 1 conservă de fasole, alb mic(400 g) 1 linguriță untură de unt 4 felii de ciabatta timp Timp de lucru: 35 min.