Сe înseamnă CARRIES OXYGEN în Română - Română Traducere

• transportă oxigenul
• poartă oxigenul
• transporta oxigenul
• transportă oxigen

Exemple de utilizare a Carries oxygen în Engleză și traducerile lor în Română

It carries oxygen to all parts of the body.
Ea transporta oxigenul la toate părţile corpului.

Each red blood cell in your body carries oxygen.
Fiecărei celule roşii din sânge în corpul dumneavoastră transportă oxigenul.

It is a compound which carries oxygen through the blood to the organs.
E substanţa prin care sângele transportă oxigen către organe.

Iron(is part of the hemoglobin of the blood that carries oxygen to the brain).
Fier(face parte din hemoglobina din sânge care transportă oxigen la creier).

The main vessel which carries oxygen to the heart is completely clotted off.
Vasul principal care duce oxigen la inima e complet obturat.

Haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.
Hemoglobina este proteina din eritrocite care transportă oxigenul în organism.

Hemoglobin carries oxygen from the respiratory organs to tissues.
Hemoglobina transporta oxigenul de la organele respiratorii la tesuturi.

The blood flowing through the coronary arteries carries oxygen to the heart muscles.
Sângele curge prin arterele coronare poartă oxigen pe mușchii inimii.

It carries oxygen and carbon dioxide, performs thermoregulation, sends microelements resp….
Ea transportă oxigenul și dioxidul de carbon, efectuează termoreglare, trimite a….

Red blood cells that carries oxygen around the body.
Hemoglobina este proteina din eritrocite care poartă oxigenul în organism.

The most commonly breathing system used for diving is scuba, which carries oxygen in a bottle.
Sistemul cel mai frecvent utilizat de respirație pentru diving este diving, care transporta oxigenul intr-o sticla.

As it circulates, blood carries oxygen and free radicals around the body.
Când circula, sangele transporta oxigen şi radicali liberi prin organism.

Haemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen around the body.
Hemoglobina este o proteină care se găseşte în celulele roşii care transportă oxigenul în organism.

Hemoglobin carries oxygen from the lungs to the rest of the body, while myoglobin supplies oxygen to the muscles.
Hemoglobina transportă oxigen din plămâni în restul corpului, în timp ce mioglobina furnizează oxigen mușchilor.

This element is part of hemoglobin, carries oxygen to every cell in our body.
Acest element este o parte a hemoglobinei, transporta oxigenul la fiecare celula din corpul nostru.

B12- Cobalamin works with vitamin B9 and iron to produce red blood cells, and hemoglobin, which carries oxygen in the blood.
B12- Cobalamina lucreaza cu vitamina B9 si fier pentru a produce celule rosii din sange, si hemoglobina, care transporta oxigenul in sange.

By creating a synthetic spear that carries oxygen, bringing nutrients to the skin, it obviates the need for the marrow interaction.
Creând un tub sintetic care să transporte oxigen, aducând nutritive pielii, înlătura nevoia de interacţiune a măduvei.

Iron is a mineral that is an essential part of hemoglobin- the protein that carries oxygen throughout the bloodstream.
Fier este un mineral care este o parte esențială a hemoglobinei- proteina care transportă oxigen în întregul flux sanguin.

Because hemoglobin( found inside RBCs) normally carries oxygen from the lungs to the tissues, anemia leads to hypoxia( lack of oxygen) in organs.
Deoarece hemoglobina transportă oxigenul de la plămâni la țesuturi, anemia conduce la hipoxie( lipsa de oxigen) în organe.

Brain cells die when they do not receive their normal supply of blood, which carries oxygen and important nutrients.
Celulele creierului mor atunci cand nu primesc aprovizionarea lor normală de sânge, care transportă oxigen şi substanţe nutritive importante.

Hemoglobin, the complex molecule that carries oxygen in blood is found in vertebrates but it is also found in some earthworms, starfish, crustaceans, mollusks, and even in some bacteria.
Hemoglobina, molecula complexă care transportă oxigenul în sânge se găseşte la vertebrate dar se mai găseşte şi la unii viermi de pământ, la steaua de mare, crustacee, moluşte şi chiar în anumite bacterii.

Hemoglobin is the protein in red blood cells that carries oxygen to cells throughout the body.
Hemoglobina este substanța din celulele roșii din sânge care le permite să transporte oxigen.

Because it contains zidovudine, it should also not be used by patients with low neutrophil(a type of white blood cell) counts or anaemia(low levels of haemoglobin, the protein in red blood cells that carries oxygen around the body).
Deoarece conţine zidovudină, medicamentul nu trebuie administrat pacienţilor cu număr scăzut de neutrofile(un tip de leucocite) sau cu anemie(nivel scăzut al hemoglobinei, proteina din eritrocite care transportă oxigenul în organism).

The heart is a muscular organ which pumps blood throughout the body and carries oxygen received from the lungs to the cells of tissues and organs to feed them and eliminates carbon dioxide from the bloodstream to the lungs.
Inima este un organ muscular care pompează sângele prin corp și transportă oxigenul primit de la plămâni la celulele țesuturilor și organe pentru a le alimenta și elimina dioxidul de carbon din circulația sângelui la plămâni.

Glycosylated hemoglobin is the hemoglobin bound to glucose molecules, it is the substance inside red blood cells that carries oxygen to the cells of the body.
Hemoglobina glicolizată este hemoglobina legată de moleculele de glucoză, este substanța din interiorul celulelor roșii care poartă oxigenul către celulele corpului.

It contains haemoglobin glutamer-200, which is made from haemoglobin(the protein in red blood cells that carries oxygen around the body) extracted from cows' blood and diluted in a standard solution(Ringer' s lactate) used to replace blood volume.
Conţine hemoglobina glutamer- 200, care este obţinută din hemoglobina(proteina din hematii care transportă oxigenul în organism) extrasă din sângele vacilor şi care este diluată într- o soluţie standard(lactat Ringer) folosită pentru a înlocui volumul de sânge.

This is an inherited disease in which patients are unable to make enough haemoglobin, the protein found in red blood cells that carries oxygen around the body.
Aceasta este o boală ereditară în care pacienții nu pot produce o cantitate suficientă de hemoglobină, proteina care se găsește în globulele roșii și care transportă oxigenul în organism.

The higher animals, including man, oxygenate their tissues by the action of the iron of the red blood cells, which carries oxygen to the living cells and just as efficiently removes the carbon dioxide.
Animalele superioare, inclusiv omul, îşi oxigenează ţesuturile datorită acţiunii fierului conţinut în celulele roşii ale sângelui, fier care transportă oxigenul către celulele vii şi elimină, la fel de eficient, gazul carbonic.

Patients who received Cerdelga also showed an improvement of other signs of the disease such as a reduction in liver size and increased levels of haemoglobin(the protein found in red blood cells that carries oxygen around the body).
De asemenea, pacienții care au primit Cerdelga au prezentat o ameliorare a altor semne ale bolii, cum ar fi reducerea dimensiunii ficatului și creșterea nivelurilor de hemoglobină(proteina care se găsește în globulele roșii care transportă oxigenul în organism).

Most of the iron in our body is found in red blood cells in the form of hemoglobin that carries oxygen from our lungs to all parts of our body.
Majoritatea fierului din corpul nostru se găsește în celulele roșii în formă de hemoglobină care transportă oxigenul din plămâni în toate părțile corpului nostru.