Сe înseamnă CHANGE FROM BASELINE în Română - Română Traducere

• modificare faţă de valoarea iniţială
• modificare de la momentul iniţial
• modificarea faţă de valoarea iniţială a valorii
• schimbări faţă de momentul iniţial
• modificarea faţă de valoarea iniţială
• modificarea faţă de nivelul iniţial
• a modificării faţă de valorile iniţiale

Exemple de utilizare a Change from baseline în Engleză și traducerile lor în Română

Change from baseline.
Modificări faţă de valoarea.

Non-HDL-cholesterol, mean% change from baseline.
Colesterolul non-HDL, modificarea procentuală medie.

Change from baseline.
Modificarea faţă de valoarea iniţială.

CD4+ cell count Change from baseline(cells/ mm3).
Număr celule CD4+ Schimbări faţă de momentul iniţial(celule/ mm3).

Change from baseline(SD).
Modificarea faţă de nivelul iniţial(AS).

Secondary Endpoints(change from baseline to week 24).
Criteriile secundare finale de evaluare(modificare de la înrolare până în săptămâna 24).

Change from baseline(mean).
Modificare faţă de valoarea iniţială(medie).

P-Value for treatment difference in change from baseline(ANOVA).
Valoarea p pentru diferenţa dată de tratament a modificării faţă de momentul iniţial(ANOVA).

Change from baseline(± SE).
Modificarea faţă de valoarea iniţială( ± ES).

Haemoglobin response was defined as a change from baseline of≥ 15 g/L(0.9 mmol/L) at Week 13.
Răspunsul hemoglobinei a fost definit ca modificarea faţă de valoarea iniţială de ≥ 15 g/l(0,9 mmol/l) în săptămâna 13.

Change from baseline in total van der.
Scorului total Sharpb modificat de van der.

The study evaluated the mean symptom score using the change from baseline to the end of treatment.
Studiul a evaluat scorul mediu al simptomelor utilizând modificarea de la momentul iniţial până la finalul tratamentului.

Change from baseline(Mean± SDc).
Modificare faţă de valoarea iniţială(Medie  DSc).

The primary endpoint was the change from baseline to week 12 in weekly itch severity score.
Obiectivul final principal a fost modificarea faţă de valoarea iniţială până în săptămâna 12 a punctajului săptămânal privind severitatea mâncărimii.

Change from baseline(adjusted mean).
Modificare faţă de nivelul bazal(medie ajustată).

In the Phase III study in patients with newly diagnosed CML in chronic phase receiving 300 mg nilotinib twice daily, the change from baseline in mean time-averaged QTcF interval at steady state was 6 msec.
În studiul de Fază III efectuat la pacienţi cu LGC recent diagnosticată, în fază cronică, cărora li se administrează 300 mg nilotinib de două ori pe zi, modificarea faţă de valoarea iniţială a valorii medii la starea de echilibru a intervalului QTcF ponderată în funcţie de timp a fost de 6 msec.

Mean change from baseline.
Valoarea mediană a modificării faţă de valorile iniţiale.

In the Phase II study in imatinib-resistant and intolerant CML patients in chronic and accelerated phase, the change from baseline in mean time-averaged QTcF interval at steady state was 6 and 8 msec, respectively.
În studiul de Fază II efectuat la pacienţi cu LGC în fază cronică şi accelerată, care prezentau rezistenţă sau intoleranţă la tratamentul cu imatinib, modificarea faţă de valoarea iniţială a valorii medii la starea de echilibru a intervalului QTcF ponderată în funcţie de timp a fost de 6 şi, respectiv, 8 msec.

Log Change from baseline(log10 copies/ml)*.
Log schimbări faţă de momentul iniţial(log10 copii/ml).

In phase II-III randomised double-blind monotherapy studies respective increases in QTc interval prolongation that exceeded change from baseline greater than 60 ms Fridericia-correction and Bazett-correction were 0(0.0%) and 2(0.3%) among placebo and 1(0.1%) and 1(0.1%) among Intuniv patients.
În cadrul studiilor de fază II-III randomizate, în regim dublu-orb, cu monoterapie, creşterile corespunzătoare ale prelungirii intervalului QTc care au depăşit modificarea faţă de nivelul iniţial cu mai mult de 60 ms cu corecţie Fridericia şi corecţie Bazett au fost de 0(0,0%) şi 2(0,3%) în rândul pacienţilor trataţi cu placebo şi de 1(0,1%) şi 1(0,1%) în rândul pacienţilor trataţi cu Intuniv.

Change from baseline in CD4 percentage, median(range).
Modificare faţă de iniţial a proporţiei CD4, mediana(interval).

Median Change from Baseline.
Valoarea mediană a modificării faţă de valorile iniţiale.

Change from baseline to Month 6(observed case).
Modificare de la momentul iniţial la luna a 6-a(caz observat).

HIV-1 RNA Log Change from baseline(log10 copies/ ml)*.
Log schimbări faţă de momentul iniţial(log10 copii/ ml)*.

Change from Baseline Compared to Placebo(p-value).
Modificarea faţă de valorile iniţiale comparată cu placebo(valoare p).

Mean difference change from baseline between treatments(95% CI).
Media diferenţei modificarii faţă de momentul iniţial între cele două grupuri de tratament(95% IÎ).

Change from baseline in CD4 cells(cells/l).
Modificare faţă de valoarea iniţială a numărului de celulele CD4(celule/l).

The primary efficacy endpoint was change from baseline in clinic visit trough(pre-bronchodilator and pre-dose) FEV1 at the end of the treatment period.
Criteriul final principal de evaluare a eficacităţii a fost modificarea faţă de valoarea iniţială a VEMS pre-doză la vizita clinică(înainte de administrarea bronhodilatatorului şi înainte de administrarea dozei) la sfârşitul perioadei de tratament.

Change from Baseline to Week 78/Last Observation*.
Modificări de la momentul iniţial până la Săptămâna 78/Ultima observaţie.

Mean Change from Baseline to Endpoint.
Media modificării de la momentul iniţial la atingerea obiectivului.