Сe înseamnă CHILD'S CONDITION în Română - Română Traducere

• starea copilului
• stării copilului

Exemple de utilizare a Child's condition în Engleză și traducerile lor în Română

The child's condition improved.
Starea copilului s-a îmbunătățit.

Our physician will assess the child's condition.
Medicul nostru va evalua starea copilului.

Usually, the child's condition returns to normal by 3-4 months.
De obicei, starea copilului revine la normal cu 3-4 luni.

It is necessary to carefully monitor the child's condition.
Este necesar să se monitorizeze cu atenție starea copilului.

Given will depend on your child's condition, body weight and height.
Va depinde de starea copilului dumneavoastră, de.

The resulting vapor will moisten the air and facilitate the child's condition.
Vaporii care rezultă vor umezi aerul și vor facilita starea copilului.

Within 2-3 days the child's condition improves.
În 2-3 zile starea copilului se îmbunătățește.

But apart from that offer undergo a thorough examination and will monitor the child's condition.
Dar în afară de faptul că oferta supuși unui examen aprofundat și va monitoriza starea copilului.

Parents need to carefully monitor the child's condition and manifestations of concussion.
Părinții trebuie să monitorizeze cu atenție starea copilului și manifestările de comoție.

If the child's condition does not improve 2-3 days after the treatment, it is necessary to replace"Cephalexin".
Dacă în 2-3 zile după tratament starea copilului nu se îmbunătățește, este necesar să înlocuiți"Cephalexin".

In this situation, they make a last evaluation of the child's condition- assess the color of the skin.
În această situație, ei fac o ultimă evaluare a stării copilului- evaluează culoarea pielii.

If you improve the child's condition more quickly, then you must stop using it within three days.
Dacă îmbunătățiți mai repede situația copilului, atunci trebuie să-l opriți în trei zile.

The amount of Glivec given will depend on your child's condition, body weight and height.
Cantitatea de Glivec va depinde de starea copilului dumneavoastră, de greutatea corporală şi de înălţimea sa.

The child's condition started improving rapidly: bilirubin, transaminases decreased, baby started gaining weight.
Starea copilului a început să se îmbunătăţească: a scăzut bilirubina, transaminaze, copilul a început să adauge în greutate.

To create a regularity, the teacher should monitor the child's condition, prevent overload and fatigue.
Pentru a crea o regularitate, profesorul ar trebui să monitorizeze starea copilului, să prevină supraîncărcarea și oboseala.

With your help we will do simple yet informative tests with your child and explain what you can do to improve your child's condition.
Cu ajutorul vostru vom aplica copilului câteva testări uşoare, dar foarte informative pentru noi. Apoi vă vom putea explica ce puteţi face pentru a îmbunătăţi situaţia copilului vostru.

In this case, the severity of the child's condition will be determined depending on the type of infection.
În acest caz, severitatea stării copilului va fi determinată în funcție de tipul de infecție.

Early diagnosis of congenital anormalities of metabolism allows to choose a proper treatment, thus child's condition improvement.
Diagnosticul precoce al anomaliilor congenitale de metabolism va permite selectarea unui tratament corect şi, astfel, ameliorarea stării copilului.

Take the improvement of your child's condition in your own hands by purchasing this course today.
Of Course Learning Ia ameliorarea stării copilului în propriile mâini prin achiziționarea acestui curs de astăzi.

And to prevent serious consequences in the future, it is extremely important to monitor the child's condition and periodically measure his pressure.
Și pentru a preveni consecințele grave în viitor, este extrem de important să monitorizăm starea copilului și să măsuram periodic presiunea acestuia.

If Enbrel has no effect on the child's condition after 12 weeks, your doctor may tell you to stop using this medicine.
Dacă Enbrel nu va avea nici un efect asupra stării copilului după 12 săptămâni, medicul v ar putea indica să încetaţi utilizarea acestui medicament.

Early diagnosis of congenital metabolic abnormalities in patients with epileptic seizures allows to select the proper treatment and thus, child's condition improvement.
Diagnosticul precoce al anomaliilor congenitale de metabolism la pacienții cu accese epileptice permite selectarea unui tratament corect și astfel, ameliorarea stării copilului.

In order to alleviate the severity of the child's condition, it is necessary to prescribe drugs with detoxification effect.
Pentru a atenua severitatea stării copilului, este necesar să se prescrie medicamente cu efect de detoxifiere.

If there is a heat stroke that also causes an increase in body temperature and diarrhea, it is necessary to stabilize the body temperature to eliminate vomiting and normalize the child's condition.
Dacă există un accident vascular cerebral de căldură care cauzează, de asemenea, o creștere a temperaturii corpului și a diareei, este necesară stabilizarea temperaturii corpului pentru a elimina voma și a normaliza starea copilului.

Gluten-free diet does not help to improve a child's condition, leads to disability, and sometimes to death.
Gluten-free dieta nu ajuta la imbunatatirea conditiei unui copil, duce la handicap, si, uneori, la moarte.

After 15-30 seconds of artificial ventilation, another assessment of the child's condition is made and the heart rate(HR) is determined.
După 15-30 secunde de ventilație artificială, se face o altă evaluare a stării copilului și se determină frecvența cardiacă(HR).

When the temperature rises, the child's condition will be alleviated by an antipyretic agent(but not candles, but syrups or tablets).
Când temperatura crește, starea copilului va fi atenuată de un agent antipiretic(dar nu de lumanari, ci de siropuri sau de comprimate).

Prior to the transportation the neonatologist assesses the child's condition and determines his/her readiness to undergo transportation successfully.
Înainte de a începe transportarea nou-născutului, neonatologul cercetează starea copilului şi determină disponibilitatea lui de a suporta cu succes transportarea.

Your journey starts with understanding your child's condition in a practical, visual way so that future progress is easy to observe.
Călătoria ta începe cu înțelegerea condiției copilului tău într-un mod practic, vizual, astfel încât progresul viitor să fie ușor de observat.