Сe înseamnă COMPOSITOR în Română - Română Traducere

• compozitorul
• compositor
• compozitor

Exemple de utilizare a Compositor în Engleză și traducerile lor în Română

Who is a compositor?
Cine este composer-ul?

Compositor pronunciation in Spanish[es].
Carnitina pronunţat în Spaniolă[es].

Drumul Taberei Compositor.
Drumul Taberei Compozitorilor.

RDP compositor: enforce certificate and key.
Compozitor PDR: impune certificatul și cheia.

HitFilm 3 Express is a free video editor and visual effects compositor.
HitFilm 3 Express este un editor video gratuit și efecte vizuale de compunere.

Weston's own compositor is now a user of this library.
Compozitorul lui Weston este acum un utilizator al acestei biblioteci.

KWin will always select the best graphics system for your chosen compositor.
KWin întotdeauna va selecta cel mai bun sistem grafic pentru compozitorul ales.

The tetryon compositor on the cloaking device has been sabotaged.
Compositorul tetryon de pe dispozitivul de camuflaj a fost sabotat.

The Blur Effect is one of the most expensive effects provided by the Compositor.
Efectul de estompare este unul dintre cele mai scumpe efecte furnizate de Compozitor.

The compositor is suspended as long as there is a fullscreen window.
Compozitorul este suspendat cât timp există o fereastră pe tot ecranul.

The reaction chamber is equipped with a compositor, which allows us to recrystallize the dilithium.
Camera reactorului e echipată cu un zeţar, care ne permite să recristalizăm dilitiumul.

The Compositor provides some advanced settings under Systemsettings-> Desktop Effects-> Advanced tab.
Compozitorul furnizează câteva configurări avansate în Configurări de sistem-> Efecte de birou-> fila Avansat.

Improved graphics stability for Windows users with the addition of compositor process separation(Quantum Compositor).
Stabilitate grafică îmbunătățită pentru utilizatorii de Windows, cu adăugarea separării procesului de compoziție(Quantum Compositor).

Compositor report inconsistently reports frame time during bypass, and render time otherwise(LP: 1408906).
Raportul Compositor rapoarte inconsecvent timp cadru în timpul by-pass, și timpul de redare în caz contrar(LP: 1408906).

Since 4.7(Released July 2011) the Compositor can use the Qt graphics system raster instead of native(X11).
De la versiunea 4.7(Lansată în Iulie 2011) Compozitorul poate utiliza sistemul grafic Qt raster în locul de nativ(X11).

Serghey Kirillov: I'm currently working as the studio supervisor, lead compositor and assistant director.
Serghei Chirilov: În prezent, funcția pe care o îndeplinesc e în calitate de supervisor-ul studioului, de composerul principal și director adjunct.

The Compositor tries to choose the best available settings for your GPU by querying the driver for what the hardware supports.
Compozitorul încearcă să aleagă cele mai bune setări disponibile pentru GPU-ul dumneavoastră întrebând driver-ul ce suportă hardware-ul.

Support for the new version 6 of the xdg_shell protocol has been implemented in the Weston compositor, and all clients are ported to it.
Sprijinul pentru noua versiune 6 a protocolului xdg_shell a fost implementat în compozitorul Weston și toți clienții sunt portați la acesta.

This is intended for use by other compositor efforts that want to more easily utilize Weston's internal functionalities.
Acest lucru este destinat pentru a fi utilizat de alte eforturi compozitor care doresc să folosească mai ușor funcționalitățile interne Weston.

Darwin does not include many of the defining elements of macOS, such as the Carbon and Cocoa APIs or the Quartz Compositor and Aqua user interface, and thus cannot run Mac applications.
Darwin nu include multe din elementele care definesc Mac OS X, cum ar fi Carbon și Cocoa API sau Quartz Compositor și interfața Aqua, deci nu poate rula aplicații Mac.

On qualified Windows systems, a new'compositor process' mitigates the risk of device driver related browser crashes.
Pe sistemele Windows calificate, un nou"proces de compoziție" atenuează riscul unor accidente de browser asociate driverului dispozitivului.

Darwin does not include many of the defining elements of Mac OS X, such as the Carbon and Cocoa APIs or the Quartz Compositor and Aqua user interface, and thus cannot run Mac applications.
Suport aplicații[modificare| modificare sursă] Darwin nu include multe din elementele care definesc Mac OS X, cum ar fi Carbon și Cocoa API sau Quartz Compositor și interfața Aqua, deci nu poate rula aplicații Mac.

The Compositor supports different scaling methods for thumbnails as rendered in the taskbar preview or effects like Present Windows.
Compozitorul suportă diferite metode de scalare pentru imaginile în miniatură după cum sunt randate în previzualizarea din bara de activități sau în efecte ca Ferestre Prezente.

While Wayland provides all the necessary components for the display server to run properly, the Weston compositor comes with various demo clients, which can be used by developers as examples for building ore complex clients.
În timp ce Wayland furnizează toate componentele necesare pentru funcționarea corectă a serverului de afișare, compozitorul Weston vine cu diferiți clienți demo, care pot fi folosiți de dezvoltatori ca exemple pentru construirea de clienți complexi de minereu.

Finally, the compositor Stephan Born, who had worked in Brussels and Paris as an active member of the League, founded a Workers' Brotherhood in Berlin which became fairly widespread and existed until 1850.
În sfîrşit, la Berlin, zeţarul Stephan Born, care la Bruxelles şi la Paris fusese un membru activ al Ligii, a întemeiat o„Frăţie muncitorească“, care s-a extins destul de mult şi a fiinţat pînă în 1850.

I offer for sale this special studio in a mixed block of type OD in Drumul Taberei, Compositor area, Drumetului, confort 1, with detached type partition, with a total usable area of 38 sqm, located on the ground floor, in a block with 9 floors, built in 1965.
Va prezint spre vanzare aceasta garsoniera speciala intr-un bloc mixt de tip OD, in Drumul Taberei, zona Compozitorilor, Drumetului, confort 1, cu compartimentare de tip decomandat, cu suprafata total utila de 38 mp, situata la parter, intr-un bloc cu 9 etaje, construit in 1965.

If the compositor should be disabled while a fullscreen application such as games or video is used it is better to disable compositing either through the shortcut Alt+ Shift+ F12 or since 4.7(Released July 2011) through a window specific rule for the window.
Dacă compozitorul ar trebui dezactivat cât timp se utilizează o aplicație pe tot ecranul cum ar fi jocurile sau video este mai bine să se dezactiveze compoziționarea ori prin scurtătura Alt+ Shift+ F12 ori de la versiunea 4.7(Lansată în Iulie 2011) prin o regulă specifică ferestrelor pentru fereastră.

Even if the setting is disabled the Compositor tries to use the frame rate the screen supports and by default a frame rate of 60 Hz is used.
Chiar dacă setarea este dezactivată, Compozitorul încearcă să utilizeze rata de schimb a cadrelor suportată de ecran și în mod implicit o rată de schimb a cadrelor de 60 Hz este utilizată.

If you are a designer, a 3D artist or a compositor, this is a great monitor for you to have as it has all the professional features you need, especially the 100% sRGB, which is the most important feature for a designer monitor.
Daca sunteti un designer, un artist 3D sau un compozitor, acesta este un monitor excelent, care dispune de toate caracteristicile profesionale de care aveti nevoie, in special sRGB 100%, care este cea mai importanta caracteristica pentru un monitor de designer.

Horton was born in Brooklyn, New York(then an independent city), to Edward Everett Horton, a compositor for The New York Times, and his wife, Isabella S.(née Diack) Horton.[2] His father had English and German ancestry, while his mother was born in Matanzas, Cuba, to George and Mary(Orr) Diack, natives of Scotland.[3] He attended Boys' High School, Brooklyn, and Baltimore City College, where he was later inducted into their Hall of Fame.
Horton s-a născut în Brooklyn, New York(atunci un oraș independent), ca fiul lui Edward Everett Horton, un compozitor pentru New York Times și al soției sale, Isabella S.(născută Diack) Horton.[1] Tatăl său avea strămoși englezi și germani, în timp ce mama sa s-a născut în Matanzas, Cuba, ca fiica lui George și a lui Mary(Orr) Diack, originari din Scoția.[2] A urmat liceul de băieţi din Brooklyn și Colegiul din Baltimore City, unde a fost ulterior adăugat în Sala Faimei.[3].