Сe înseamnă COMPUTING CAPABILITY în Română - Română Traducere

• capacități informatice
• capacitatea de calcul

Exemple de utilizare a Computing capability în Engleză și traducerile lor în Română

Audiovisual media services and the related consumer equipment with advance computing capability.
Servicii mass-media audiovizuale și echipamente aferente cu capacități informatice avansate utilizate de consumatori.

(c) consumer terminal equipment with interactive computing capability, used for electronic communications services;
(c) echipamente terminale destinate consumatorilor dotate cu capacități informatice interactive, utilizate pentru servicii de comunicații electronice;

A telephony services and related consumer terminal equipment with advanced computing capability;
A servicii de telefonie și echipamente terminale aferente cu capacități informatice avansate utilizate de consumatori;

(d) consumer terminal equipment with interactive computing capability, used for accessing audiovisual media services; and.
(d) echipamente terminale destinate consumatorilor dotate cu capacități informatice interactive, utilizate pentru accesul la serviciile mass-media audiovizuale; și.

Telephony services, including emergency services and the related consumer terminal equipment with advanced computing capability.
Servicii de telefonie, inclusiv serviciile de urgență și echipamentele terminale aferente cu capacități informatice avansate utilizate de consumatori.

(iii) consumer terminal equipment with interactive computing capability, used for the provision of electronic communications services.
(iii) echipamentele terminale destinate consumatorilor dotate cu capacități informatice interactive utilizate pentru furnizarea de servicii de comunicații electronice.

Talk about the ultimate swarm-- having all of the processors and all of the cars when they're sitting idle being part of a global grid for computing capability.
Şi vorbind de furnicarul suprem, de a avea toate procesoarele şi toate maşinile când stau nemişcate să fie parte a unei reţele globale pentru capacitatea de calcul.

Audiovisual media services and the related consumer equipment with advanced computing capability shall comply with the requirements set out in Section IV of Annex I.
Serviciile mass-media audiovizuale și echipamentele aferente cu capacități informatice avansate utilizate de consumatori sunt conforme cu cerințele stabilite în secțiunea IV a anexei I.

(40)"interactive computing capability" means functionality supporting human-device interaction allowing for processing and transmission of data, voice or video or any combination thereof;
Capacitate informatică interactivă” înseamnă funcționalitatea care susține interacțiunea om-mașină, permițând prelucrarea și transmisia datelor, a conținutului vocal sau video sau orice combinație a acestora;

(a) ensuring the accessibility of the products they use in the provision of the service, in accordance with the rules laid down in point B"Related consumer equipment with advance computing capability".
(a) garantarea accesibilității produselor utilizate pentru prestarea serviciului, în conformitate cu cerințele prevăzute în partea B„Echipamente terminale aferente cu capacități informatice avansate utilizate deconsumatori”;

Today, their clients are looking for edge computing capability for lower latency, scalable availability, and ways to quickly ramp up operations and create a dedicated data center infrastructure.
Astăzi, clienții lor caută capabilitate informatică de vârf pentru latență minimă, disponibilitate scalabilă și modalități de a intensifica operațiunile și de a crea o infrastructură dedicată a centrului de date.

With up to 64 cores per socket and increased performance, these new Lenovo solutions allow organizations to host more virtual machines per server, providing greater distributed computing capability and improved workload efficiency.
Cu până la 64 de nuclee pe socket și performanță sporită, aceste noi soluții Lenovo le permit organizațiilor să găzduiască mai multe mașini virtuale pe server, oferind o capacitate mai mare de calcul și o eficiență îmbunătățită a volumului de muncă.

(30) This Directive should also cover consumer terminal equipment with interactive computing capability foreseeably to be primarily used to access electronic communications services.
(30) Prezenta directivă ar trebui să reglementeze și echipamentele terminale destinate consumatorilor dotate cu capacități informatice interactive, preconizate a fi utilizate în primul rând pentru accesarea serviciilor de comunicații electronice.

(iv) consumer terminal equipment with interactive computing capability, used for accessing audio visual media services shall make available to persons with disabilities the accessibility components provided by the audio-visual media service provider, for user access, selection, control, and personalisation and for transmission to assistive devices.
Evită interferențele cu dispozitivele de asistare;(iv) echipamentele terminale destinate consumatorilor dotate cu capacități informatice interactive utilizate pentru accesarea serviciilor mass-media audiovizuale pun la dispoziția persoanelor cu dizabilități componentele de accesibilitate oferite de furnizorul de servicii mass-media audiovizuale pentru accesarea, selectarea, controlul, și personalizarea de către utilizator și pentru transmiterea către dispozitive de asistare.

With the Thunderbolt™ 2 port for Mac devices, you can take advantage of data transmission that is 4 times faster than the USB 3.0, and also can expand computing capability more easily via a simple daisy-chain configuration without the need for an extra connector.
Cu portul Thunderbolt™ 2 pentru dispozitive Mac, puteți profita de o transmisie de date de 4 ori mai rapidă față de USB 3.0, și puteți extinde mai ușor capacitatea de calcul printr-o configurație simplă de tip ghirlandă, fără nevoia unui conector suplimentar.

(7)"consumer terminal equipment with interactive computing capability, used for accessing audiovisual media services" means any equipment the main purpose of which is to provide access to audiovisual media services;
Echipamente terminale destinate consumatorilor dotate cu capacități informatice interactive, utilizate pentru accesarea serviciilor mass-media audiovizuale” înseamnă orice echipament al cărui scop principal este de a oferi acces la servicii mass-media audiovizuale;

CUDA( with compute capability 1.x) uses a recursion-free, function-pointer-free subset of the C language, plus some simple extensions.
CUDA( având capacitatea de calcul 1.x) suportă un subset al limbajului de programare C și o serie de extensii simple.

Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer.
De asemenea, un lucru pe care poate nu îl ştiţi, e că aptitudinile computaţionale ale acestui obiect nu sunt chiar aşa de diferite de cele ale computerului dumneavoastră de acasă.

The simulation of a complete next-generation airplane; climate modelling; linking genome to health; understanding the human brain; in silico testing of cosmetics to reduce animal testing- all need exascale computing capabilities.
Simularea unei aeronave complete de generație următoare, modelarea climatică, stabilirea corelației dintre genom și sănătate, înțelegerea creierului uman, testarea in silico a produselor cosmetice pentru a se reduce numărul de teste efectuate pe animale- toate aceste activități necesită capacități de calcul„exascale”.

For economic reasons the companies are obliged to replace as soon as possible the old Machines with the new more efficient models equipped with Dual Processor configuration using the new generation of Processors adding 64-bit Computing Capabilities to the existing architecture.
Din motive economice, companiile sunt obligate să înlocuiască, în cel mai scurt timp posibil, vechile calculatoare cu modele mai eficiente, echipate cu o configuraţie dual processor, care utilizează noua generaţie de procesoare, care adaugă capacităţile de procesare pe 64 biţi la arhitectura existentă.

The Future Internet PPP is working to make infrastructures and business processes smarter(i.e. more intelligent, more efficient, more sustainable) through tighter integration with Internet networking and computing capabilities.
Parteneriatul public-privat pentru internetul viitorului este menit să faciliteze crearea de infrastructuri și procese operaționale mai inteligente, mai eficiente și mai durabile, printr-o mai bună integrare în rețeaua de internet și prin dezvoltarea capacităților informatice.

At the same time, in case of a large number of Office Workstations and Desktop Machines, the Network Administrator must abandon the old equipments in favour of significant more efficient Computers using the new generation of Processors adding 64-bit Computing Capabilities to the existing architecture.
În acelaşi timp, în cazul unui număr mare de staţii de lucru de birou şi calculatoare desktop, administratorul de reţea trebuie să abandoneze vechile echipamente, în favoarea unor calculatoare mult mai eficiente, care utilizează noua generaţie de procesoare, care adaugă capacităţile de procesare pe 64 biţi la arhitectura existentă.

Since that time, they have managed to put together an affordable offering with global infrastructure, cloud computing capabilities, and specialist expertise.
Acesta reușește să ofere servicii accesibile cu infrastructură globală, capabilități de cloud computing și experiență specializată.

Several gaming websites were impressed by the handheld's computing capabilities and looked forward to the system's potential as a gaming platform.
Mai multe site-uri de gaming au fost impresionate de capabilitățile de procesare și așteptau să vadă potențialul sistemului ca o platformă de gaming.