Сe înseamnă COUNTIES IN ROMANIA în Română - Română Traducere

• judete din romania
• judeţe din românia
• județe din românia

Exemple de utilizare a Counties in romania în Engleză și traducerile lor în Română

List of counties in Romania.
Listă localități județul Timiş.

Teachers Schools Our programs target 29 counties in Romania.
Profesori Școli În România, programele noastre acoperă 31 județe.

Our programs target 29 counties in Romania. Support New Horizons.
În România, programele noastre acoperă 31 județe. Susține Noi Orizonturi.

Bihor County is one of the most beautiful counties in Romania.
Județul Bihor e unul din cele mai frumoase județe din România.

More than 20 counties in Romania have been affected by heavy rains and deadly floods over the last week.
Peste 20 de judeţe din România au fost afectate de ploile torenţiale şi inundaţiile fatale din ultima săptămână.

But also from nearby counties in Romania.
Din județele apropiate din România. În mod tradițional.

Top counties in Romania in terms of the share of new dwellings delivered in 2016 in total stock.
Topul judetelor din Romania in functie de ponderea locuintelor finalizate in 2016 in stocul total.

The project will take place in 22 counties in Romania and in Bucharest.
Proiectul se va desfasura in 22 de judete din Romania si in Municipiul Bucuresti.

The minister would like this model of accessing funds to be followed by other counties in Romania.
Ministrul îşi doreşte ca acest model să fie urmat de cât mai multe judeţe din România.

Braşov is one of the most developed counties in Romania in terms of winter sports.
Judeţul Braşov este unul dintre cele mai dezvoltate din punct de vedere al sporturilor de iarnă din România.

Velstand Facility Management provides landscaping services in 5 counties in Romania.
Velstand Facility Management furnizeaza servicii de amenajari gradini(peisagistica) in 5 judete din Romania.

Prahova is one of the most developed counties in Romania in terms of both mountain and rural tourism.
Prahova este unul dintre cele mai dezvoltate judeţe din România, atât în ceea ce priveşte turismul montan, cât şi turismul rural.

FREE training for employees in Bucharest and five counties in Romania.
Oferta de formare profesionala GRATUITA pentru angajatii din Bucuresti si 5 judete din Romania.

We are active in 20+ counties in Romania and, since 2015, in 4 regions in the Republic of Moldova.
Functionam in peste 20 de judete ale Romaniei, iar, din 2015 si in 4 regiuni ale Republicii Moldova.

We are located in Hunedoara, one of the most industrialized counties in Romania.
Centrul Crestin Betleem se afla în Hunedoara, unul din cele mai industrializate judeţe din România.

Fortunately, all counties in Romania are eligible to receive funding in the future for the practical implementation of this vast program.
Din fericire, toate judetele din Romania sunt eligibile pentru a primi finantare in viitor, pentru transpunerea in practica a acestui vast program.

Velstand Facility Management provides disinfection and pest control services in 5 counties in Romania.
Velstand Facility Management furnizeaza servicii de dezinsectie deratizare dezinfectie in 5 judete din Romania.

Fortunately, all counties in Romania are eligible to receive funding in the future for the practical implementation of this vast program.
Din fericire, toate judeţele din România sunt eligibile pentru a primi finanţare în viitor, pentru transpunerea în practică a acestui vast program.

These services are applied on the access ways, side walks and parking lots and we carry them in 5 counties in Romania.
Aceste servicii se aplica pe caile de acces, trotuare si parcari si le prestam in 5 judete din Romania.

Improving TB case treatment adherence in the 6 counties in Romania by increasing the percentage of patients benefitting from DOT from 40%(in 2013) to 70% by 2017.
Îmbunătățirea aderenței la tratament a cazurilor de TB în 6 județe din România, prin creșterea procentului de pacienți care beneficiază de DOT de la 40%(în 2013) la 70% până în 2017.

More than 2,200 public servants are currently using the system at central level in 42 counties in Romania.
În prezent, peste 2.200 de funcţionari publici utilizează sistemul la nivel central şi în 42 de judeţe din România.

Improvement of adherence to treatment of TB caseload in 6 counties in Romania by means of increasing the percentage of patients benefitting from DOT from 40%(in 2013) to 70% by 2017.
Îmbunătățirea aderenței la tratament a cazurilor TB în 6 județe din România prin creșterea procentului pacienților care beneficiază de DOT de la 40% in 2013 la 70% in 2017;

Celmar Tea brand entered the Safeway International Portofolio in 2010 and is distributed in 13 counties in Romania.
Brandul de ceaiuri Celmar a intrat în portofoliul Safeway International în anul 2010, fiind distribuit în 13 judeţe din Romania.

There are counties in Romania where there is 1 support teacher for 150 children with disabilities, the curricula is not adapted to their needs, there are no accessible and assistive technologies.
Există județe în România în care există 1 profesor de sprijin la 150 de copii cu dizabilități, programa nu este adaptată, nu există accesibilizări și tehnologii asistive.

REDI and its partners have conducted interviews and research in 10 counties in Romania, gaining valuable insights from.
REDI și partenerii săi au realizat interviuri și cercetări în 10 județe din România, obținând informații valoroase despre.

Caras-Severin is one of the most interesting counties in Romania, in terms of tourism, benefiting from a huge potential and almost unlimited possibilities of development.
Judetul Caras-Severin este unul din cele mai interesante judete din Romania, din punct de vedere turistic, beneficiind de un potential imens si posibilitati aproape nelimitate de dezvoltare.

S2c Advisory Services offers immovable and movable property valuation services in most of the counties in Romania and Bucharest.
S2c Advisory Services- ofera servicii de evaluari imobiliare si evaluari bunuri mobile in mai multe judete din tara si in Bucuresti.

We have so far supported young people from 22 counties in Romania to continue their studies and to pass the baccalaureate exam, to develop on a personal and professional level, to cultivate their self-confidence, to acquire independent living skills and to find a job.
Am susţinut până ȋn prezent tineri din 22 de judeţe din România să ȋşi continue studiile şi să promoveze examenul de bacalaureat, să se dezvolte pe plan personal şi profesional, să ȋşi cultive ȋncrederea ȋn sine, să deprindă abilităţi de viaţă independentă și să ȋşi găsească un loc de muncă.

Secondly, we have two central warehouses and all the 14 Fildas warehouses provide coverage for all counties in Romania, plus a cutting-edge call center.
Apoi, avem doua depozite centrale, iar toate cele 14 depozite Fildas asigura o acoperire pentru toate judetele din Romania, la care se adauga un call-center ultra-modern.

Suceava County is certainly one of the most popular counties in Romania, both because of the delicious“Poale in Brau”- Bucovina traditional dishes and because of unrivalled Orthodox churches included in the UNESCO patrimony, located in the area of the county..
Judetul Suceava este cu siguranta unul din cele mai indragite judete din Romania, atat datorita delicioaselor“Poale in Brau”- bucate traditionale bucovinene, cat si datorita inegalabilelor biserici ortodoxe incluse in patrimoniul UNESCO, situate pe raza acestui judet..