Сe înseamnă CUSTOMIZES în Română - Română Traducere

• personalizează
• particularizează

Exemple de utilizare a Customizes în Engleză și traducerile lor în Română

Customizes information sources.
Personalizează surse de informare.

Cherng Min customizes what you need.
Cherng Min personalizează ceea ce aveți nevoie.

Customizes the codec configuration.
Particularizează configurația codec.

Sudden brake, the barrier almost customizes my windshield!!
Frână bruscă, bariera aproape că-mi personalizează parbrizul!!

Customizes the codec configuration.
Pesonalize configuration la, te codec.

Every well-groomed woman customizes clothing for themselves.
Fiecare femeie bine îngrijită personalizează îmbrăcămintea pentru ei înșiși.

Customizes the syntax highlighting.
Particularizează evidențierea de sintaxă.

All this data is employed when the software customizes the ads to the specific user.
Toate aceste date este angajat atunci când software-ul particularizează anunţuri pentru utilizator specifice.

Customizes the program upon installation.
Personalizează programul de la instalare.

Keep in mind that when a user customizes an unlocked app, you can't apply an upgrade package to it.
Rețineți că atunci când un utilizator particularizează o aplicație deblocată, nu puteți aplica un pachet de upgrade la aceasta.

Customizes, archives and unzips files.
Personalizează, arhivează și dezarhivează fișierele.

To make the ads more attractive, the adware even follows your online activities and customizes the ads.
Pentru a face anunţurile mai atractiv, adware urmează activităţile dumneavoastră online chiar şi Personalizează anunţurile.

Customizes every design of the application.
Personalizează fiecare proiectare a aplicației.

You see, for security reasons, the Chinese government customizes all of their consular vehicles before shipping them to the U.S.
Vedeţi, din motive de securitate, Guvernul chinez personalizează toate vehiculele consulare înainte de expediere în U.S.

Customizes the window size and transparency.
Particularizează dimensiunea ferestrei și transparența.

If that is something that you observed as well, it means that the adware follows your online activities and customizes the ads.
Dacă este ceva care le-ai observat, de asemenea, înseamnă că adware urmează activităţile dumneavoastră online şi Personalizează anunţurile.

Customizes the program upon installation, and much more….
Personalizează programul de la instalare, si multe altele….

Andra Iordache- Embedded Software Engineer is the person who develops and customizes in exciting ways Jackpot animations upon request.
Andra Iordache- Embedded Software Engineer este omul care dezvoltă și personalizează animațiile de tip Jackpot la cerere, în moduri interesante.

ROM PAPER customizes products with clients' logo/emblem.
ROM PAPER personalizeaza produse cu logoul/sigla firmei clientului.

My Shop Foreman is a total maintenance and part tracking software that customizes to your needs with a low cost of ownership.
Shop mea Foreman este un software de urmărire totală de întreținere și parte care particularizează nevoilor dumneavoastra cu un cost redus de proprietate.

Boom 2 customizes the sound output according to YOUR Mac.
Boom 2 personalizează ieșirea de sunet în funcție de modelul dvs. Mac.

AMPLIFIER: The amplifier processes and strengthens the sound signal from the microphone and customizes it according to your individual needs and your hearing loss.
AMPLIFICATOR: Amplificatorul procesează și întărește semnalul sonor de la microfon și îl personalizează în funcție de nevoile individuale și de pierderea auzului.

Customizes the program upon installation, and much more… RollBack Rx® Highlights.
Personalizează programul de la instalare, si multe altele… Rollback Rx® Repere.

Since the adware follows your online activities and then customizes the advertisements to you, it is quite natural that they might interest you.
Deoarece adware urmează activităţile dumneavoastră online şi apoi particularizează reclame pentru tine, este destul de natural că acestea s-ar putea interesa.

Indice customizes each event to match client's expectations and requirements.
Indice personalizează fiecare eveniment astfel încât să corespundă aşteptărilor si cerinţelor clienților.

(4) In determining the obligation set forth by par.(2) lett. d- f, the Court practically customizes the content of such obligation, considering the circumstances of the case.
(4) Când stabileşte obligaţia prevăzută la alin.(2) lit. d-f, instanţa individualizează, în concret, conţinutul acestei obligaţii, ţinând seama de împrejurările cauzei.

Aquagem customizes a price system to the distributor's benefits and ensures a strict sales channel protection.
Aquagem particularizează un sistem de preț la beneficii distribuitorului și asigură o protecție strictă canal de vânzări.

GravityZone automatically customizes the installation package and minimizes the agent footprint.
GravityZone personalizează automat pachetul de instalare și minimizează amprenta agentului.

Skydrop customizes watering based on current local weather to make sure your lawn and garden get exactly the water they need, across each unique zone.
Skydrop personalizează udarea în funcție de vremea locală actuală pentru a vă asigura că gazonul și grădina dvs. obțin exact apa de care au nevoie, în fiecare zonă unică.

For example, the adware itself knowing your preferences customizes the ads to your specific needs which increases the possibility that you will click the sponsored link.
De exemplu, adware în sine să ştie preferinţele Personalizează anunţurile nevoilor dumneavoastră specifice, care creste posibilitatea că va faceţi clic pe linkul sponsorizat.