Сe înseamnă DEDICATED TO SUPPORTING în Română - Română Traducere

• dedicată sprijinirii
• dedicată susţinerii
• dedicat susținerii

Exemple de utilizare a Dedicated to supporting în Engleză și traducerile lor în Română

Super User is not dedicated to supporting Synergy.
Super User este nu dedicat sprijinirii Sinergia.

About Zoetis Zoetis(zō-EH-tis) is the leading animal health company, dedicated to supporting itsmore….
Despre Zoetis Zoetis(zo-e-tis) este compania lider în medicina veterinară, dedicată susţinerii clienţilor săi şi afacerii acestora.

The FSFE is dedicated to supporting all aspects of Free Software in Europe.
FSFE este dedicată sprijinirii tuturor aspectelor Software-ului Liber în Europa.

Lack of credit or private equity dedicated to supporting innovation;
Lipsa de credite sau capitaluri private dedicate sprijinirii inovarii;

A company dedicated to supporting the coiled tubing and snubbing industry with specialty downhole tools and services.
O companie dedicată sprijinirii tubulatura spiralată și snubbing industria cu specialitate instrumente și servicii de foraj.

Owns seven production facilities dedicated to supporting ongoing works.
Detine sapte capacitati de productie dedicate sustinerii lucrarilor aflate in derulare.

The United States is dedicated to supporting Albania on its way towards integration into the Euro-Atlantic structures," Bush said.
Statele Unite sunt dedicate sprijinirii Albaniei pe calea sa către integrarea în structurile euro-atlantice", a declarat Bush.

About Zoetis Zoetis is the leading animal health company, dedicated to supporting its customers and their businesses.
Despre Zoetis Zoetis(zo-e-tis) este compania lider în medicina veterinară, dedicată susţinerii clienţilor săi şi afacerii acestora.

Free A network dedicated to supporting and connecting world language teachers.
Gratis O rețea dedicată sprijinirii și conectarea profesorilor de limbi ale lumii.

UnoCardio EPA 90% is a highly concentrated nutraceutical complex in Omega 3 fatty acids, dedicated to supporting brain functions.
UnoCardio EPA 90% este un complex nutraceutic foarte concentrat în acizi grași Omega 3, dedicat susținerii funcțiilor cerebrale.

The second part is dedicated to supporting a couple in an attempt to spontaneous pregnancy,"Plan A".
A doua parte este dedicată sprijinirii un cuplu într-o încercare de a sarcinii spontane,"Planul A".

Europe's cities and regions have argued that the level of investment for a new fund dedicated to supporting citizens most in need is insufficient.
Orașele și regiunile Europei au afirmat că nivelul investițiilor pentru un nou fond destinat sprijinirii celor mai defavorizați cetățeni este insuficient.

This would be dedicated to supporting and complementing Member States' actions to address the outstanding humanitarian needs of refugees.
Această sumă ar urma să fie alocată pentru sprijinirea și completarea acțiunilor statelor membre de soluționare a nevoilor umanitare curente ale refugiaților.

Zoetis(zō-EH-tis) is the leading animal health company, dedicated to supporting its customers and their businesses.
Zoetis este o companie globală specializată în sănătatea animalelor, dedicată susţinerii clienţilor şi afacerilor acestora în cele mai bune moduri cu putinţă.

The financial allocation for implementing the programme throughout the 2011-2013 period is EUR 15 million(of which 13.5 million is dedicated to supporting projects).
Bugetul alocat pentru executarea programului în perioada 2011-2013 este de 15 milioane de euro(din care 13,5 milioane sunt consacrate susţinerii proiectelor).

Zoetis is a global animal health company dedicated to supporting its customers and their businesses in ever better ways.
Zoetis(zō-EH-tis) este cea mai mare companie din domeniul sănătăţii animalelor, dedicată susţinerii clienţilor săi şi afacerilor acestora.

UnoCardio EPA 90% is a highly concentrated nutraceutical complex in Omega 3 fatty acids, dedicated to supporting brain functions.
Complex nutraceutic pentru sănătatea creierului UnoCardio EPA 90% este un complex nutraceutic foarte concentrat în acizi grași Omega 3, dedicat susținerii funcțiilor cerebrale.

Zoetis is a global animal health company dedicated to supporting its customers and their businesses in ever better ways.
Zoetis este o companie globală specializată în sănătatea animalelor, dedicată susţinerii clienţilor şi afacerilor acestora în cele mai bune moduri cu putinţă.

The Yamaha Music Foundation of Europe(YMFE) is a European non-profit making charity that- above all- is dedicated to supporting talented music students in Europe.
Yamaha Music Foundation of Europe(YMFE) este o organizație europeană non-profit- și mai presus de toate- este dedicată sprijinirii studenților talentați din Europa.

The company has been operating since 1976 and is dedicated to supporting sustainability, ethical environmental practices and social responsibility.
Compania funcționează încă de la 1976 și este dedicată susținerii durabilității, practicilor etice de mediu și responsabilității sociale.

NZMA is dedicated to supporting our students to achieve the best from their studies, with over 80% of our graduates moving onto employment or higher study*.
NZMA este dedicat sprijinirii studenților noștri pentru a obține cele mai bune rezultate din studiile lor, cu peste 80% dintre absolvenții noștri trecând pe un loc de muncă sau studii superioare*.

About Zoetis Zoetis is the leading animal health company, dedicated to supporting its customers and their businesses. more….
Despre noi Zoetis este o companie globală specializată în sănătatea animalelor, dedicată susţinerii clienţilor şi afacerilor acestora în cele mai bune moduri cu putinţă.

Out of this amount, 21 million euro are dedicated to supporting cultural heritage, diversity in culture and arts(through two programmes-"Conservation and revitalization of cultural heritage and national heritage" and"Promotion of diversity in culture and arts within European cultural heritage").
Din această sumă, aproximativ 21 milioane de euro sunt destinate susţinerii patrimoniului cultural, diversităţii în cultură şi arte(prin două programe-„Conservarea și revitalizarea patrimoniului cultural și natural" şi„Promovarea diversității în cultură și artă în cadrul patrimoniului cultural european").

Careers Join Zoetis- and build your career with a global animal health company dedicated to supporting its customers and their businesses in ever better ways.
Cariere Alăturaţi-vă echipei Zoetis şi construiţi-vă o carieră în cadrul unei companii veterinare globale, dedicată susţinerii clienţilor săi şi a afacerilor acestora în cele mai bune moduri cu putinţă.

Meet the Next Generation(MNG)- a program dedicated to supporting and promoting young choreographers and dancers across Europe, will continue in 2013 with a series of coaching, research and choreographic creation activities.
Meet the Next Generation(MNG)- program dedicat susținerii și promovării celor mai tineri coregrafi și dansatori din Europa, va continua în 2013 prin coaching-uri, activități de cercetare și producție coregrafică.

He also serves as director of film and video projects for Cultural Cornerstones, a non-profit organization dedicated to supporting the creative voice in crisis-affected communities.
Meshakai colaboreaza cu Cultural Cornerstones, o organizatiei non-profit dedicata sprijinirii creativitatii in comunitatile afectate de criza, in calitate de director al programelor de film si video.

It sends a clear message that the United States is dedicated to supporting this region-born initiative and working towards the completion of the historic process of a Europe that is whole and free.
Aceasta arata clar ca Statele Unite sunt dedicate sa sprijine aceasta initiativa regionala si sa depuna eforturi pentru indeplinirea procesului istoric de formare a unei Europe intregite si libere.

We have only seen the tip of the iceberg, but EC3, backed by our valued stakeholders and partners, is dedicated to supporting Member States' future frontline cybercrime operations.".
Nu am văzut până acum decât vârful aisbergului, dar EC3, care beneficiază de sprijinul valoros al părților interesate și al partenerilor, este dedicat susținerii operațiunilor viitoare desfășurate de statele membre pentru combaterea criminalității informatice.”.

RDF is an independent non-profit arts organization- dedicated to supporting, producing, presenting and critically engaging with the work of both local and international choreographers in Reykjavík, Iceland.
RDF este o organizaţie non-profit pentru spectacole de arta, independente, dedicata susţinerii, producţiei, prezentării si angajării in spectacole cu coregrafi locali si internaţionali, in Reykjavík, Islanda.

Network TwentyOne India is part of the global organization Network TwentyOne International and is dedicated to supporting affiliated Amway business owners in building strong and profitable businesses.
Network TwentyOne România este parte a organizației globale Network TwentyOne Internațional și este dedicată sprijinirii Întreprinzătorilor Amway din România în construirea de afaceri puternice și profitabile.