Сe înseamnă DEPENDING ON THE OPTIONS în Română - Română Traducere

• în funcție de opțiunile
• în funcţie de opţiunile pe
• in functie de optiunile

Exemple de utilizare a Depending on the options în Engleză și traducerile lor în Română

Depending on the options that we launch this secure deletion software.
În funcţie de opţiunile că vom lansa acest software sigur ştergere.

This can take a while(up to several hours depending on the options you enabled).
Acest lucru poate dura o vreme(până la câteva ore depinzând de opțiunile pe care le-ați activat).

However, depending on the options used, the combination may change.
Cu toate acestea, în funcție de opțiunile utilizate, combinația se poate schimba.

There are up to seven types of driving and traction modes, depending on the options specified.
Există până la șapte tipuri de moduri de rulare și de tracțiune, în funcție de opțiunile specificate.

If any of these checks fail(depending on the options you have chosen), errors will be reported as part of the command.
Dacă oricare dintre aceste verificări nu(în funcţie de opţiunile pe care le-aţi ales), erorile vor fi raportate ca parte a comenzii.

This troubleshooter will guide you through 2-5 questions, depending on the options you select.
Acest instrument de depanare vă va îndruma prin intermediul a 5- 10 întrebări, în funcţie de opţiunile pe care le selectaţi.

Step 2: Depending on the options and issues highlighted, the consultant will contact your doctors and specialists to build a treatment plan.
Pasul 2: In functie de optiunile si problemele subliniate, consultantul Dumneavoastra va contacta medicii si specialistii pentru a va construi un plan de tratament.

The cost of delivery can be added to the purchase amount, depending on the options chosen by the buyer.
La suma de achiziție se poate adăuga costul livrării, în funcție de opțiunile alese de cumpărător.

Depending on the options that you specified for the file attachment control, users can either insert a file in an empty file attachment control or replace a file attachment that already exists.
În funcție de opțiunile pe care ați specificat pentru controlul Atașare fișier, utilizatorii să fie inserarea unui fișier într-un control de atașare fișier necompletată sau înlocuiți o atașare de fișier care există deja.

Sectoral impacts in major industrial sectors covered by the EU ETS vary to some degree depending on the options.
Efectele sectoriale din principalele sectoare industriale vizate de EU ETS variază într-o anumită măsură, în funcție de opțiuni.

If your email account uses a BlackBerry Enterprise Server, depending on the options that your administrator sets, when you.
Introducere a parolei. În cazul în care contul de e-mail utilizează un BlackBerry Enterprise Server, în funcţie de opţiunile care au fost stabilite de..

On the basis of the experience with the existing support programme one can forecast that this programme would allow to help annually around 2 million people depending on the options considered.
Pe baza experienței rezultate din programul de sprijin existent, se poate prevedea că acest program ar permite un ajutor anual pentru aproximativ 2 milioane de persoane, în funcție de opțiunile luate în considerare.

You can pay directly to the seller or the courier service depending on the options the seller offered.
Puteți achita direct vânzătorului sau firmei de curierat în funcție de opțiunile selectate de fiecare vânzător.

Count an average of 500 to 1600 euros for an additional air conditioner depending on the options available.
Numărați în medie între 500 și 1600 de euro pentru un aparat de aer condiționat suplimentar, în funcție de opțiunile disponibile.

It is necessary to have at least a gigabyte of free space, and maybe more depending on the options selected in the wizard.
Este necesar să aveți cel puțin un gigabyte de spațiu liber și poate mai mult în funcție de opțiunile selectate în expert.

To turn Outlook Web App offline access on or off, select one of the following, depending on the options you see.
Pentru a activa sau a dezactiva accesul offline la Outlook Web App, selectați una dintre următoarele variante, în funcție de opțiunile pe care le vedeți.

The output from Nmap is a list of scanned targets, with supplemental information on each depending on the options used.
Rezultatul generat de Nmap este o lista de tinte scanate, cu informatii secventiale despre fiecare in functie de optiunile utilizate.

This decline can apply to only the current version of the tool or to both the current version of the tool and any future versions, depending on the options that you choose.
Acest refuz se poate aplica numai versiunii curente a instrumentului sau atât versiunea curentă a instrumentului, cât și tuturor versiunilor viitoare, în funcție de opțiunile pe care le alegeți.

Benefits depend on the options chosen by the client and are offered accordingly?
Beneficiile sunt oferite în funcție de opțiunile alese de către client. Vrei și mai multe avantaje?

Depending on the option chosen for Custom Setting b1 EV steps for exposure cntrl. the display will flash.
În funcţie de opţiunea aleasă pentru Setarea personalizată b1 EV steps for exposure cntrl. stelelor.

Depending on the option selected, there may be an additional selection of a specific print layout to choose.
În funcție de opțiunea selectată, este posibil să existe o selecție suplimentară a unui aspect specific de imprimare pe care să-l alegeți.

What distinguishes the Policy Options is the intensity of intervention that, depending on the option, is higher on the first, and lower on the second problem.
Distincția dintre opțiunile de politică este intensitatea intervenției, care, în funcție de opțiune, este mai mare în prima și mai mică în cea de-a doua problemă.

What distinguishes them is the intensity of intervention that, depending on the option, is higher in some specific field and lower in others.
Ceea ce le distinge este intensitatea intervenției care, în funcție de opțiune, este mai intensă în anumite domenii specifice și mai puțin intensă în altele.

Depending on the option you take, the relevant price appears in the Payment Summary box after selection.
În funcție de opțiunea aleasă, prețul relevant va apărea în caseta Rezumat plată după ce ați efectuat selecția.

Depending on the option, you can set individual transaction limits, which can be: daily, weekly or monthly.
În funcţie de opţiune se pot seta limite de tranzacţionare individuale, acestea putând fi: zilnice, săptămânale sau lunare.

Depending on the option chosen for Custom Setting b1 EV steps for exposure cntrl.; pg.
În funcţie de opţiunea aleasă pentru Setarea personalizată b1 EV steps for exposure cntrl. stelelor.

These core functions would need to be laid down in appropriate legal instruments at the EU level, at the national level, or at both levels, depending on the option chosen.
Aceste funcții esențiale ar trebui să facă obiectul unor instrumente juridice corespunzătoare, la nivelul UE, la nivel național, sau la ambele niveluri, în funcție de opțiunea aleasă.

The card used for new folders depends on the option currently selected for Role played by card in slot 2(0 89).
Cardul utilizat pentru dosare noi depinde de opţiunea curentă selectată pentru Role played by card in slot 2(Rol îndeplinit de cardul din fanta 2)(0 89).

The frame rate depends on the option currently selected for Video mode in the setup menu(0 237).
Cadenţa cadrelor depinde de opţiunea selectată la momentul respectiv pentru Video mode(Mod video) în meniul setare(0 237).

As for withdrawals, it will depend on the option you choose, with e-wallets, such as Skrill being faster than debit or credit cards.
În ceea ce privește retragerile, aceasta va depinde de opțiunea pe care o alegeți, cu portofele electronice, cum ar fi Skrill, fiind mai rapid decât cardurile de debit sau de credit.