Сe înseamnă DESIGNED AND MADE în Română - Română Traducere

• proiectat și realizat
• proiectate și fabricate
• proiectate și realizate
• concepute și realizate

Exemple de utilizare a Designed and made în Engleză și traducerile lor în Română

Can be designed and made according to customers' requirement.
Pot fi proiectate și realizate în funcție de clienții' cerinţă.

All Rapid Retro Classic products are designed and made in Sweden.
Toate produsele Rapid Retro Classic sunt proiectate și fabricate în Suedia.

Designed and made invitations and presentation portfolios.
Conceperea si realizarea invitatiilor si mapelor de prezentare.

The figures carved on the facade of the building were designed and made by prof.
Figurile sculptate de pe fața da clădirii au fost proiectate și realizate de prof.

Special platforms can be designed and made according to your specific requirements.
Platformele speciale pot fi proiectate și fabricate în funcție de cerințele dumneavoastră specifice.

Action required by them in the contest except their own specially designed and made.
Cerute de acestia in concurscu exceptia celor proprii, special concepute si aduse.

PowerControl and PedalBox are developed, designed and made in Germany in best quality.
PowerControl si PedalBox sunt dezvoltate, concepute si fabricate in Germania, la cea mai inalta calitate.

Innovative additive processes will have a disruptive effect on the way things are designed and made.
Procedeele aditive inovatoare vor revoluționa modul în care obiectele sunt concepute și fabricate.

The oscillating granulator is designed and made according to the requirements of the medicine production GMP.
Granulator oscilant este proiectat și realizat în conformitate cu cerințele de producție GMP medicament.

And then, the whole thing sits on four tyres that were designed and made by Pirelli.
Și apoi, totul sta pe patru anvelope care au fost concepute și realizate de Pirelli.

The Movable Refrigeration Storage Tank, designed and made by LB, is applied to keep beer, wine, Kvass and sweet beverage, etc.
Rezervor de stocare Bunurile mobile de refrigerare, proiectat și realizat de LB, se aplică pentru a menține bere, vin, Cvas și a băuturilor dulci, etc.

Only 2 of these were purchased, and the rest of it were designed and made by us.
Dintre acestea, doar 2 au fost achiziționate, restul de 8 fiind proiectate și făcute în execuție proprie.

MyHummy white and pink noise toys are designed and made in the EU to the highest international standards.
Jucăriile myHummy cu zgomot alb si roz sunt proiectate și fabricate în UE la cele mai înalte standarde internaționale.

Are designed and made with carefully selected materials like, asa and polypropylene in order to keep the same, high….
Sunt proiectate si realizate cu material atent selectionate, cum ar fi Acrilonitril Stiren Acrilat si propilena, cu scopul de a mentine aceeasi calitate inalta a produsului finit.

We are building in Romania the first smart residential neighborhood designed and made in order to meet your needs.
Construim în România primul cartier rezidențial proiectat și realizat inteligent, după nevoile tale.

The instrument is designed and made as per GB/T265"Test Methods for Kinematic Viscosity of Petroleum Products and Calculation of Dynamic Viscosity".
Instrumentul este proiectat şi a făcut ca pe GB/T265"Test Metode de vâscozitate cinematică de produse petroliere şi calcul de vâscozitate dinamică".

The hotel has 3 floors and 30 rooms single, double and suite, with furniture designed and made in Italy, especially for this hotel.
Obiective Turistice Rezervare Hotelul are 3 etaje şi 30 de camere single, duble sau garsoniere, cu mobilă proiectată şi realizată în Italia, special pentru acest hotel.

Many of our silk fabrics are designed and made exclusively for James Hare with the aim to bring you only the finest in British design and quality.
Multe din ţesături de mătase noastre sunt proiectate şi realizate exclusiv pentru James Hare, cu scopul de a vă aduce cele mai bune doar în design britanic şi de calitate.

It realizes the possibility of connecting with the wall insulation system, thus creating continuity between the two systems which have been designed and made in a completely separate way up until now.
Realizează posibilitatea de racordare cu termosistemul de perete, creându-se continuitatea între cele două sisteme, care până acum au fost concepute și realizate în mod complet separat.

HZLL-05 Automatic cold filter plugging point tester is designed and made as petroleum industrial standard of People's Republic of China SH/T 0248.
Punct de fixare automată și tester punct de toare Descriere produs: HZLL-05 automată filtru rece tester punct de conectare este proiectat și făcut ca standardul petrolier industrial din Republica Populară Chineză SH/ T 0248.

After arriving and finally locating Poland, the Soldier taught himself how to load and fire a variety of weapons before embarking on a Nazi killing spree for which he was awarded several medals that he designed and made himself.
După sosire şi într-un final localizând Polonia, Soldierul a învăţat singur cum să încarce şi să tragă cu o varietate de arme înainte de a porni o distrugere în masă a naziştilor, pentru care a fost premiat cu câteva medalii pe care le-a proiectat şi fabricat el însuşi.

The new version of the DC series completely designed and made even more reliable with the introduction of double mechanical seal and treatment in cataphoresis of all the cast iron parts.
Cea mai nouă versiune din seria DC complet proiectat și a făcut chiar mult mai fiabile, cu introducerea de garnituri mecanice duble și tratament în cataforeză de toate piesele turnate din fontă.

All our products are designed and made in France, in the heart of the“French Cosmetic Valley”- a worldwide leading centre in perfumery and cosmetics resources, skills, research and training, located between the towns of Orleans and Chartres.
Toate produsele noastre sunt concepute, fabricate si ambalate în Franța, în inima Cosmetic Valley- centre de top reconoscute la nivel mondial în materie de resurse în parfumerie și cosmetice, cercetare și instruire, situate în Orleans și Chartres.

HZYN-1302 Laboratory test equipment low temperature kinematic viscosity apparatus The instrument is designed and made as per the industrial standard of People's Republic of China SY/T5651 Technical Condition for Kinematic Viscosity of Petroleum Products.
HZYN-1302 Aparatura de testare a aparaturii de laborator Echipamente de testare la temperatura scazuta cu vâscozitate cinematica Instrumentul este proiectat si fabricat conform standardului industrial al Republicii Populare China SY/ T5651 Conditie tehnica pentru… Mai mult.

This Existent Gum Tester is designed and made as per standards GB/T 8019 Standard test method for gum content in fuels by jet evaporation and ASTM D381 Standard test method.
Acest instrument este proiectat și realizat conform standardului de testare standard GB/ T 8019 pentru conținutul de gumă în combustibili prin evaporare cu jet și ASTM D381Standard metoda de testare pentru conținutul de gumă în combustibili prin evaporare cu jet.

The new version of the VXC series that was completely designed and made even more reliable with the introduction of double mechanical seal and treatment in cataphoresis of all the cast iron parts.
Rate it Informatii Noua versiune a VXC serie care a fost complet proiectat și a făcut chiar mult mai fiabile, cu introducerea de garnituri mecanice duble și tratament în cataforeză de toate piesele turnate din fontă.

Sulphur Content Tester(Lamp Method) is designed and made as per the National Standard of People' Republic of China GB/T380“Test Methods for Sulfur Content of Petroleum Products(Lamp Methods)”.
Testul pentru conținutul de sulf(metoda lămpii) este proiectat și realizat conform Standardului Național al Republicii Populare Chineză GB/ T380"Metode de testare pentru conținutul de sulf al produselor petroliere(metodele lămpii)".

HZDN-0905A Low Temperature Kinematic Viscometer is designed and made as per the industrial standard of People's Republic of China SY/T5651 Technical Condition of Petroleum Products Kinematic Viscosity Tester.
HZDN-0905A Temperatură scăzută Viscozimetru cinematic Este proiectat și fabricat în conformitate cu standardul industrial din Republica Populară Chineză SY/ T5651 Starea tehnică a produselor petroliere Tester de vâscozitate cinematică.

Design and make Non-standard items.
Proiectați și faceți obiecte nestandardizate.

Designing and making things is a thrill for me.
Proiectarea şi realizarea lucrurilor este o plăcere pentru mine.