Сe înseamnă DESIGNED TO MINIMIZE în Română - Română Traducere

• concepute pentru a minimiza
• proiectate pentru a minimiza
• conceput pentru a minimiza

Exemple de utilizare a Designed to minimize în Engleză și traducerile lor în Română

Philips TVs are designed to minimize power consumption.
Televizoarele Philips sunt proiectate pentru a minimiza consumul de energie.

The modern machines for inking have been designed to minimize pain.
Mașinile moderne pentru cerneluri au fost concepute pentru a minimiza durerea.

Designed to minimizes the feedbacks and the noises from air stream.
Conceput pentru a reduce feedback și de zgomotele din fluxul de aer.

Special precautions designed to minimize exposure to asbestos.
Precauţii speciale destinate minimizării expunerii la azbest.

Nevertheless, the risk of its severe course is present, and first aid is designed to minimize it.
Cu toate acestea, riscul cursului său sever este prezent, iar primul ajutor este conceput pentru a reduce la minimum.

Maintenance system designed to minimize the accumulation of soot.
Sistemul de întreținere conceput pentru a minimiza acumularea de funingine.

Maximize Efficiency- Minimize Costs- comes packed with high-efficiency features designed to minimize the total storage costs.
Maximizează eficiența- Minimizează costurile- vine alături de funcții complexe proiectate pentru a minimiza costul total cu stocarea.

It's also designed to minimize battery usage, so you can stay connected without draining your battery.
De asemenea, este concepută pentru a reduce consumul de baterie, pentru a putea rămâne conectați timp mai îndelungat.

So the tool is perfect for Allergy sufferers, as the set of ingredients designed to minimize the possibility of allergic reaction.
Deci, acest instrument este perfect pentru cei care sufera de Alergii, ca set de ingrediente concepute pentru a minimiza posibilitatea de reacții alergice.

Products must be designed to minimize emissions to the extent possible taking into account point 4.
Produsele trebuie să fie proiectate astfel încât emisiile să se reducă cât de mult posibil, ținându-se seama de punctul 4.

The ROPS certified cabin, specifically designed for hydraulic excavators is now more robust thanks to the reinforced metal structure, being mounted on a hydraulic shock absorber system designed to minimize vibrations.
Cabina certificată ROPS, special proiectată pentru excavatoarele hidraulice, este acum mai robustă graţie structurii de metal ranforsate, fiind montată pe un sistem de amortizoare hidraulice cu rolul de a reduce la maxim vibraţiile.

The HTL 201US pump was designed to minimize friction and wear on small and medium series hydraulic hammers from 650 pounds(295 kg).
Pompa HTL 201US a fost creată pentru a reduce frecarea și uzura picamerelor din seriile mici și medii de la 650 de livre(295 kg).

This is why the lift controllers and peripheral systems for lifts we offer, are designed to minimize time taken, to increase the range of options and to simplify procedures.
Din acest motiv, controllerele şi sistemele periferice pentru lifturi pe care le oferim sunt concepute să minimizeze timpul de instalare, să mărească gama de opţiuni şi să simplifice procedurile.

SMETA was designed to minimize duplication of effort and provide AAG members with an audit format they could easily share.
SMETA a fost conceput pentru a minimiza duplicarea eforturilor și de a furniza membrilor AAG un format de audit pe care l-ar putea împărtăși cu ușurință.

With the latest version of iOS, iPhone X, iPhone XS, and iPhone XS Max are specially designed to minimize the effects of long-term use and extend the viewing life of the Super Retina display.
Dotate cu cea mai recentă versiune iOS, iPhone X, iPhone XS și iPhone XS Max sunt proiectate special pentru a minimiza efectele utilizării pe termen lung și pentru a extinde durata de viață a afișajul Super Retina.

Stop-loss signals are designed to minimize the costs of an unsuccessful operation, while take-profit orders offer traders the opportunity to lock profit at the peak of the transaction.
Semnalele de stop-pierdere sunt proiectate pentru a minimiza costurile unei operații nereușite, în timp ce comenzile cu profit de profit oferă comercianților posibilitatea de a bloca profitul la vârful tranzacției.

The Megagen dental implant was specifically designed to minimize the dislocation of the skewed bone and the volume of soft tissue.
Implantul dentar Megagen a fost creat special pentru a minimiza perturbarea osului crestat şi a volumului ţesutului moale.

Unlike Russian medical devices designed to minimize the consequences of emergencies, a lot of attention is paid to drug packaging abroad.
Spre deosebire de dispozitivele medicale rusești concepute pentru a minimiza efectele situațiilor de urgență în străinătate cules de medicamente dat mult mai multă atenție.

This is a form of the constant resistance potentiometer described above but designed to minimize the effects of contact resistance and thermal emf. This equipment is satisfactorily used down to readings of 1000 nV or so.
Acesta este o formă a potențiometrului cu rezistență constantă descris mai sus, dar conceput pentru a minimiza efectele rezistenței de contact și a fem termice. Acest echipament este folosit în mod satisfăcător până la citiri de 1000 nV sau apropiate.

As indicated, HealthyGums is designed to minimize the sensitivity of your gums and teeth, reduce toothaches and restore the overall health of your teeth.
Cum este indicat, HealthyGums este proiectat pentru a reduce sensibilitatea de gingii şi dinţi, reduce durerile de dinti si restabili starea generala de sanatate a dintilor.

It has also been specifically designed to minimize any vibrations on the spacecraft, so as to allow its instruments to take images without any distortions caused by vibrations.
Sistemul a fost proiectat și pentru a minimiza vibrațiile navei, pentru a permite instrumentelor să efectueze măsurători fără distorsiuni cauzate de vibrații.

Company's anti-bribery policy sets out standards of conduct designed to minimize the risk of bribery in the activity of hired personnel, in relations with business partners or in relations with government entities.”.
Prin politica anti-mită, implementată de companie, sunt stabilite standarde de comportament menite să minimalizeze riscul de mită în activitatea desfășurată de personalul angajat, în relațiile cu partenerii de afaceri sau în relațiile cu entitățile guvernamentale.”.

Stablecoins, as the name suggests, are cryptocurrencies designed to minimize price volatility and are in stark contrast with more volatile cryptoassets like bitcoin, which lack any inbuilt price stability mechanism.
Stablecoins, după cum sugerează și numele, sunt criptocurrencies concepute pentru a minimiza volatilitatea prețurilor și sunt în contrast puternic cu criptoazeturi mai volatile, cum ar fi bitcoin, care nu au niciun mecanism de stabilitate a prețurilor încorporat.