Сe înseamnă DEVELOPMENT OF ENTREPRENEURSHIP în Română - Română Traducere

• dezvoltarea spiritului antreprenorial
• dezvoltarea antreprenoriatului
• de dezvoltare a spiritului întreprinzător

Exemple de utilizare a Development of entrepreneurship în Engleză și traducerile lor în Română

Development of entrepreneurship and innovation.
Dezvoltarea spiritului antreprenorial şi a inovaţiei.

An environment that is unsuited to the development of entrepreneurship;
Un mediu nefavorabil dezvoltării capacităţilor antreprenoriale;

Development of entrepreneurship and support of the young entrepreneurs;
Dezvoltarea antreprenoriatului și sprijinirea tinerilor antreprenori;

An environment that is unsuited to the development of entrepreneurship;
Un mediu nefavorabil dezvoltării capacităților antreprenoriale;

The development of entrepreneurship has important benefits, both economically and socially.
Dezvoltarea spiritului antreprenorial aduce beneficii importante, atât economice, cât şi sociale.

Mobility within and outside the single market and development of entrepreneurship;
Mobilitatea internă și externă în raport cu piața unică(PU) și dezvoltarea spiritului antreprenorial;

Therefore the levels of development of entrepreneurship should be differentiated.
De aceea, ar trebui diferenţiate nivelurile de dezvoltare a spiritului antreprenorial.

The conditions for competition in a free market are a major factor in the development of entrepreneurship and of businesses.
Condiţiile de concurenţă în cadrul unei pieţe libere reprezintă un factor important al dezvoltării spiritului antreprenorial şi a întreprinderilor.

A project for development of entrepreneurship among young people belongig to vulnerable groups.
Un proiect de dezvoltare a antreprenoriatului în rândul tinerilor care aparțin grupurilor vulnerabile.

Develop a shared vision of priorities in development of entrepreneurship in Moldova;
Elaborarea unei viziuni comune asupra priorităţilor în dezvoltarea antreprenoriatului din RM;

The development of entrepreneurship forms including entrepreneurial cooperatives and producer groups.
Dezvoltarea formelor de antreprenoriat inclusiv cooperativele de întreprinzători si grupuri de producători.

The Commission shall contribute to promoting entrepreneurship by improving framework conditions affecting the development of entrepreneurship.
Comisia contribuie la promovarea spiritului antreprenorial, prin îmbunătățirea condițiilor-cadru pentru dezvoltarea spiritului antreprenorial.

Create conditions for the development of entrepreneurship activities in the county;
Crearea unor condiţii favorabile pentru dezvoltarea activităţilor de antreprenoriat în cadrul judeţului.

Managerial competences related to growth and development poles and entrepreneurship in competitiveness poles. The development of entrepreneurship in creative industries.”;
Competențe manageriale în poli de creştere și dezvoltare și antreprenoriat de viitor in poli de competitivitate Dezvoltarea antreprenoriatului în domeniul industriilorcreative”(finanţare POS DRU);

Goal: Development of entrepreneurship and management capacities of returned migrants and remittance beneficiaries, in order to increase investments from remittances and to avoid“brain drain”.
Scop: Dezvoltarea antreprenorială şi a capacităţilor manageriale ale imigranților întorşi şi a beneficiarilor de remitenţe; pentru a creşte investiţiile remitenţelor şi evitarea"exodului de creieri".

As economic output, innovation and employment depend increasingly on SMEs, the development of entrepreneurship among young people should be a priority.
Având în vedere că rezultatele economice, inovarea şi ocuparea forţei de muncă depind în măsură tot mai mare de IMM-uri, o prioritate ar trebui să fie dezvoltarea spiritului antreprenorial al tinerilor.

Developed in network at national and international level, this program is Based on technology, Consists of a Strong component of innovation and is focused on the development of entrepreneurship…[-].
Dezvoltarea rețelei la nivel național și internațional, acest program este bazate pe tehnologiaAcesta este compus dintr-un componentă puternică de inovare și este axat pe dezvoltarea antreprenoriatului…[-] Portugalia.

FLY Summer Camp 2017″- the summer camp that brought together the need for communication and the development of entrepreneurship among young people 5 days of seminar where 25 young students from four Professional….
FLY Summer Camp 2017”- tabăra de vară care a reunit nevoia de comunicare și de dezvoltare a spiritului antreprenorial în rândul tinerilor 5 zile de seminar în care 25 tineri studenți de la 4….

Karamanlis stressed that 2005 is a decisive year for new economic and development policies, noting that the government has already lowered corporate tax rates and launched a new programme to support the development of entrepreneurship.
Karamanlis a subliniat că 2005 este un an decisiv pentru noile politici economice și de dezvoltare, menționând că guvernul a scăzut deja impozitele pentru societăți și a lansat un nou program pentru a sprijini dezvoltarea spiritului antreprenorial.

DG Enterprise has been studying, over the last four years, the development of entrepreneurship in the EU Member States, while analyzing the opinions of Europeans and Non-Europeans, in particular from the United States.
DG Întreprinderi şi Industrie a studiat, în ultimii patru ani, evoluţia spiritului antreprenorial în statele membre ale UE, analizând în acelaşi timp opiniile cetăţenilor din Europa şi din ţările terţe, în speacial din Statele Unite.

They certainly contribute to the integration into the labour market of people with specific abilities, and this is also a positive practice for the development of entrepreneurship in the social economy.
Astfel de organizaţii contribuie la integrarea persoanelor cu handicapuri specifice pe piaţa muncii şi reprezintă în acelaşi timp un exemplu de practică pozitivă pentru dezvoltarea spiritului antreprenorial în cadrul economiei sociale.

Sustainable development of entrepreneurship”, the Operation“Development of business support structures of national and international interest” in order to accelerate the development of strategic programs intended to facilitate technological transfer.
Dezvoltarea durabilă a antreprenoriatului”, Operaţiunea„Dezvoltarea structurilor de sprijinire a afacerilor de interes naţional şiinternaţional” pentru a accelera derularea programelor strategice menite să faciliteze transferul tehnologic.

This programme, for the development of human resources, could be used to support the training and the development of entrepreneurship skills of social economy actors in Africa.
Acest program, care vizează dezvoltarea resurselor umane, ar putea fi utilizat pentru sprijinirea formării şi dezvoltării de competenţe antreprenoriale în cazul actorilor din economia socială a Africii.

This mechanism to support the development of entrepreneurship in rural areas is planned to be introduced in 2018- 2021, and from 5% to 10% of the budget of the National Fund for the Development of Agriculture and Rural Areas will be allocated annually for the payment of subsidies in advance.
Acest mecanism de sprijinire a dezvoltării antreprenoriatului în zonele rurale este prevăzut a fi introdus în 2018-2021, iar între 5% și 10% din bugetul Fondului Național pentru Dezvoltarea Agriculturii și Zonelor Rurale va fi alocat anual pentru plata subvențiilor în avans.

The Parties recognise that the promotion of creativity and innovation is essential for the development of entrepreneurship and competitiveness and the achievement of the overall objectives of this Agreement.
Părțile recunosc că promovarea creativității și a inovării sunt esențiale pentru dezvoltarea spiritului antreprenorial și a competitivității și pentru atingerea obiectivelor globale ale prezentului acord.

Developed in network at national and international level, this program is Based on technology, Consists of a Strong component of innovation and is focused on the development of entrepreneurship…[-].
Dezvoltarea rețelei la nivel național și internațional, acest program este bazate pe tehnologiaAcesta este compus dintr-un componentă puternică de inovare și este axat pe dezvoltarea antreprenoriatului…[-] Diplomă De Master în Proiectarea Produsului și A Spațiului.

The acquisition of new skills, fostering creativity and innovation, the development of entrepreneurship and a smooth transition between jobs will be crucial in a world which will offer more jobs in exchange for greater adaptability;
Dobândirea de noi competențe, care să favorizeze creativitatea și inovarea, dezvoltarea spiritului antreprenorial și trecerea fără probleme de la un loc de muncă la altul vor fi elemente esențiale într-o lume care va oferi mai multe locuri de muncă în schimbul unei mai mari capacități de adaptare;

We will do our best to continue this project in Moldova and to increase the number of grant beneficiaries, so as to contribute to the development of entrepreneurship activities in rural areas,” said Kathrin Pauschenwein.
Vom face tot posibilul pentru ca acest proiect să fie continuat în Moldova, astfel încât lista beneficiarilor de granturi să se extindă, iar prin aceasta să contribuim la dezvoltarea afacerilor în mediul rural”, a spus Kathrin Pauschenwein. Adaugă comentariu.

Market failure to promote sustainable jobs, the development of entrepreneurship, innovation and sustainable economic growth needs to be addressed through dynamic action packages capable of addressing and supporting the creation, growth and exit from the market of businesses, under appropriate, clear and transparent conditions.
Trebuie remediate deficienţele pieţei în materie de promovare a locurilor de muncă durabile, de dezvoltare a spiritului întreprinzător, de inovare şi creştere economică durabilă prin pachete de acţiuni dinamice, în măsură să abordeze şi să îndrume înfiinţarea, creşterea şi ieşirea de pe piaţă a întreprinderilor, în condiţii adecvate, clare şi transparente.

The Commission therefore announced a proposal for a new EU microfinance facility to deepen the outreach of microfinance to particular at-risk groups and to further support the development of entrepreneurship, the social economy and micro-enterprises.
Prin urmare, Comisia a anunțat că propune un nou instrument EU de microfinanțare pentru a extinde domeniul microfinanțării la anumite grupuri care prezintă un risc special și pentru a susține în continuare dezvoltarea antreprenoriatului, economia socială și microîntreprinderile.