Сe înseamnă DISSECT IT în Română - Română Traducere

• l disecam

Exemple de utilizare a Dissect it în Engleză și traducerile lor în Română

Dissect it?
Să-l disece?

Will you help me to dissect it?
Mă ajuţi s-o disec?

Dissect it or something.
Diseac-o sau ceva.

But please, let's not dissect it.
Dar, te rog, sa nu-l disecam.

We must dissect it to see how it works.
Trebuie să-l disecăm pentru a-l vedea.

Then you will need someone to dissect it, friend.
Apoi, veti avea nevoie de cineva sa-l disece, prieten.

And we're gonna dissect it until we find what we need.
Și o vom diseca până vom găsi ceea ce avem nevoie.

As part of a course requirement, the students were asked to find a stray cat, kill it and dissect it.
Ca parte a cerintei cursului, studentii au fost rugati sa gaseasca o pisica fara stapan, s-o ucida si s-o disece.

We will dissect it on the sensitive territory of literature.
O vom diseca pe teritoriul sensibil al literaturii.

Let's take it to Zhaan, she can dissect it, see if she missed something.
Hai să îl ducem la Zhaan, ea îl poate diseca, să vadă dacă nu a pierdut ceva.

You can dissect it, turn a simple man's life into a circus sideshow, you know that.
Puteți să-l diseca, rândul său, un simplu viața omului într-un spectacol de circ, tu știi asta.

I had to intellectualize this whole process, dissect it' and then figure it out.
Trebuia să intelectualizez întregul proces, să-l disec şi apoi să-l înţeleg.

If it's alive, dissect it from the fascia and reduce the hernia.
Dacă e viu, îl disecăm din fascie şi reducem hernia.

At 4:00, we're going to expose evil- strip it bare, push it out into the light dissect it, pinpoint it, eliminate it, exorcise it, denude it, destroy it!.
La ora 4 vom deconspira răul, îl dezbrăcăm, îl expunem la lumină, îl disecăm, îl indicăm, îl eliminăm, îl exorcizăm, îl dezgolim, îl distrugem!

You don't have to dissect it if you could just tell me why this is supposed to be funny.
Nu trebuie să-l despic dacă îmi spui de ce ar trebui considerat asta amuzant.

As a matter of fact, if you take our planet as the oasis in space that it is and dissect it into a living space, the ocean represents over 3.4 billion cubic kilometers of volume, within which we have explored less than five percent.
De fapt, dacă luăm planeta noastră ca o oază în spațiu, că asta și e, și o disecăm ca pe un spațiu viu, oceanul are un volum de peste 3,4 miliarde de kilometri cubi, din care noi am explorat sub 5%.

Until I dissected it, yes.
Până l-am disecat, da.

Dissecting it.
Îi fac disecţia.

The doc's dissecting it.
Doctorul îl disectă acum.

Plus, my mom ran over a raccoon, and I dissected it.
În plus, maică-mea a dat cu maşina peste un raton, şi eu l-am disecat.

Now, I have been going over and over and over this whole thing, and I have dissected it a thousand different ways.
Acum, am examinat toată povestea asta iarăşi, şi iarăşi, şi iarăşi, şi am disecat-o în mii de bucăţele.

Mayo brought the body of Maȟpiya Akan Nažiŋ to Le Sueur, Minnesota, where he dissected it in the presence of medical colleagues.
Mayo a adus trupul lui Maȟpiya Akan Nažiŋ în Le Sueur, Minnesota, unde l-a disecat în prezența colegilor.[26] Ulterior, a curățat.

You can see the mesothelioma better now that I have partially dissected it.
Se vede mai bine mezoteliom-ul, acum că l-am disecat partial.

Intellectual, scientific and study oriented you do not accept anything until you have dissected it and drawn your own conclusion.
Intelectual, științific și orientat spre studiu, nu acceptați nimic până când nu l-ați disecat și nu ați tras concluzia proprie.

It's not a great situation, and I look forward to dissecting it to death when I get back, but I can't get into it now.
Aceasta nu este o situație de mare, și aștept cu nerăbdare a diseca-l la moarte când mă întorc, dar eu nu pot obține în ea acum.