Сe înseamnă DO NOT BE SURPRISED WHEN în Română - Română Traducere

• nu fi surprins când

Exemple de utilizare a Do not be surprised when în Engleză și traducerile lor în Română

Do not be surprised when your land is taken.
Nu fiți surprinse când pământul vostru este luat.

Conduct an investigation at the scene, do not be surprised when you see Shego.
Efectueze o anchetă la fața locului, nu fi surprins atunci când vezi Shego.

Do not be surprised when your aged coach hands you his notice and leaves for well-deserved retirement in Bermuda.
Să nu fiţi surprins dacă într-o zi el vă va înmâna demisia şi va pleca într-o vacanţa bine meritată pe Coasta de Fildeş.

Any event can cause legitimate emotions in them, so do not be surprised when you once again notice that Pisces have wet eyes.
Orice eveniment poate provoca emoții legitime în ele, așa că nu fi surprins când remarcați din nou că Pestii au ochi ude.

Do not be surprised when your search results are altered and presented between numerous advertisements and sponsored links.
Nu fi surprins când rezultatele căutării sunt modificate şi prezentat între numeroase reclame si sponsorizat link-uri.

From such carelessness from anyone surrender nerves, so do not be surprised when Cosmo and Wanda will act against his ward.
De la o lipsa de disciplină din mână oricine pe nervii mei, asa ca nu fi surprins atunci când Cosmo și Wanda va acționa împotriva episcopiei sale.

Do not be surprised when the ads correspond with your search queries, browsing history, geographical location, clicks, favorite pages, and so on.
Nu fi surprins când anunţurile corespund cu interogările de căutare, browsing istorie, locaţie geografică, clicuri, paginile favorite, şi aşa mai departe.

Actions can be deployed in any space and do not be surprised when you find yourself in a parallel world, encounter mutants or robots.
Acțiunile pot fi implementate în orice spațiu și să nu fi surprins atunci când te afli într-o lume paralelă, se confruntă mutanți sau roboți.

Therefore, when your child sips two energy drinks in one soccer mast, do not be surprised when he says that he cannot fall asleep.
Prin urmare, atunci când copilul tău bea două băuturi energetice într-un singur catarg de fotbal, nu fi surprins când spune că nu poate adormi.

These applications can be very annoying, so do not be surprised when one day you are flooded with numerous advertisements, pop-ups, and so on.
Aceste cereri pot fi foarte enervant, asa ca nu fi surprins când într-o zi sunt inundate cu numeroase reclame, pop-up-uri şi aşa mai departe.

If you are one of the users who recently installed RecipeHub Toolbar into their systems, do not be surprised when your browsers' settings are modified and Ask.
Dacă sunteţi unul dintre utilizatorii care au instalat recent RecipeHub Toolbar în sistemele lor, nu fi surprins când browsere setări sunt modificate şi Ask.

The adware applications always display ads of the promoted websites, so do not be surprised when every new window you open will be filled with pop-up ads, banners, interstitial ads, in-text ads, and other kinds of advertisement in a matter of seconds.
Aplicaţiile adware întotdeauna afişa anunţuri de la websites promovate, asa ca nu fi surprins când fiecare fereastră nouă deschideţi va fi completat cu reclame pop-up, bannere, interstiţială reclame, anunţuri în text şi alte tipuri de publicitate într-o chestiune de secunde. Aceste anunţuri vor corespunde probabil foarte bine cu interogările de căutare recente.

The adware is compatible with Internet Explorer, Mozilla Firefox, and Google Chrome, so do not be surprised when you see various kinds of ads in all of these browsers.
Adware este compatibil cu Internet Explorer, Mozilla Firefox si Google Chrome, asa ca nu fi surprins când veţi vedea diferite tipuri de anunţuri în toate aceste browsere.

Once the program enters a computer, it modifies your browsers' settings, so do not be surprised when you find your home page and your default search engine changed.
Odată ce programul introduce un computer, se modifică setările de browser, asa ca nu fi surprins când veţi găsi pagina de pornire şi motorul de căutare implicit schimbat.

All this knowledge is used to customize the presented advertisements, so do not be surprised when the ads correspond with your recent searches or visited pages.
Toate aceste cunoştinţe este utilizată pentru a personaliza prezentate reclame, asa ca nu fi surprins atunci când anunţurile corespund cu căutările recente sau vizitat pagini.

Since such applications are primarily created to promote the sponsored third parties, do not be surprised when it will flood you with links to unknown websites.
Deoarece astfel de cereri sunt în primul rând creat pentru a promova sponsorizat terţe părţi, nu fi surprins atunci când ea vă va inundaţii cu link-uri către site-uri web necunoscut.

With enough information it manages to tailor the ads to your specific needs, so do not be surprised when you notice that the majority of the ads correspond to your latest search queries.
Cu suficiente informaţii reuşeşte să adapteze anunţurile nevoilor dumneavoastră specifice, asa ca nu fi surprins când observaţi că majoritatea anunţurilor corespund interogările de căutare cele mai recente.

Don't be surprised when I beat you down.
Nu fi surprins când te dobor.

Just don't be surprised when you go missing, too.
Numai să nu fii surprinsă când ai să dispari şi tu.

Don't be surprised when everything“comes” out pink or red.
Nu fiți surprinși dacă totul“iese” roz sau roșu.

So don't be surprised when you find a cat turd in your toaster.
Aşa că să nu fiţi surprinşi când veţi găsi excremente de pisică în el.

But don't be surprised when he doesn't show up.
Dar nu fi surprins atunci cand el nu apare.

Don't be surprised when you see a charge for, like, $25,000 on the credit card.
Să nu fii surprinsă când o să vezi o cheltuială de, să zicem, 25000 de dolari pe cartea de credit.

And I have been eating them all too. So don't be surprised when I send you a bill for my lap band.
Şi le-am şi mâncat pe toate, aşa că să nu fii surprins când o să-ţi trimit factura pentru noile haine.

Don't be surprised when you get a bill for cleaning and pressing four Hugo Boss ties, okay, Pembroke?
Să nu fii surprins cînd primeşti nota pentru curăţat şi călcat patru cravate Hugo Boss, OK, Pembroke?

So if you play Omaha for the first time, don't be surprised when you make a flush or three of a kind on the flop and still end up losing the hand on the river.
Deci, dacă joci Omaha pentru prima dată, nu fii surprins când vei pierde mâna pe river chiar dacă ai făcut o culoare sau trei bucăţi pe flop.

And though I have struggled endlessly with this predicament, I think we both know the inevitable here, so don't be surprised when she calls and asks you to be her maid of honor.".
Şi cu toate că m-am chinuit la nesfârşit cu această situaţie critică, cred că amândoi cunoaştem inevitabilul, aşa că nu fi surprinsă când o să te sune să îţi ceară să îi fii domnişoară de onoare".

Don't be surprised when I lose your tax refund!
Să nu te miri când o să-ţi pierd returnarea de impozit!

You want a doctor, don't be surprised when I act like one.
Vrei un doctor, nu fi surprins când acţionez ca atare.

Don't be surprised When a crack in the ice.
Să nu te miri, Când o crăpătură-n gheaţă.