Сe înseamnă DOES NOT ALWAYS LEAD în Română - Română Traducere

• nu duce întotdeauna
• nu conduce întotdeauna

Exemple de utilizare a Does not always lead în Engleză și traducerile lor în Română

And it does not always lead to the desired results.
Si aceasta nu conduce întotdeauna la rezultatele dorite.

Reviews of the capsules show that the drug does not always lead to the desired effect.
Recenzile capsulelor arată că medicamentul nu duce întotdeauna la efectul dorit.

The free market does not always lead to the best result possible.
Piaţa liberă nu duce întotdeauna la obţinerea celor mai bune rezultate.

However, the use of cytotoxic drugs and radiation does not always lead to a cure.
Cu Toate acestea, utilizarea medicamentelor citotoxice Si a radiațiilor Nu la favoriza intotdeauna leac ONU.

After all, self-medication does not always lead to the desired result.
La urma urmei, auto-medicația nu duce întotdeauna la rezultatul dorit.

Benjamin Fleming, community specialist in Australia, writes an article that opens with the provocative statement,"Participation does not always lead to empowerment.".
Benjamin Fleming, expert în comunitatea din Australia, scrie un articol ce începe cu afirmaţia/ formularea provocatoare:“Participarea nu conduce întotdeauna laîmputernicire”.

The termination of services does not always lead to a precarious situation.
Încheierea prestării unor servicii nu duce întotdeauna la o situație precară.

At the same time, the issue of price formation is also based on the emotional perception of a person, and its constant decrease does not always lead to the desired results.
În același timp, problema formării prețurilor se bazează, de asemenea, pe percepția emoțională a unei persoane, iar scăderea constantă nu duce întotdeauna la rezultatele dorite.

Fortunately, HPV infection does not always lead to the development of the disease.
Din fericire, infecția cu HPV nu duce întotdeauna la dezvoltarea bolii.

Although there is an opinion that corner baths occupyLess space, installing such a font does not always lead to significant savings.
Deși există o opinie că baloanele de colț ocupămai puțin spațiu, instalarea unui astfel de font nu duce întotdeauna la economii semnificative.

Following such protocols does not always lead to results that satisfy… Article.
Urmarea acestor protocoale nu conduce întotdeauna la rezultate care satisfac… Articol.

Some farmers transplant babies to another female mother, but this does not always lead to the expected results.
Unii fermieri transplantează copiii la o altă mamă feminină, dar acest lucru nu duce întotdeauna la rezultatele așteptate.

Unfortunately, we see that a higher level of education does not always lead to smaller differences between the salaries of male and female workers.
Din păcate, observăm că un nivel ridicat de educaţie nu duce întotdeauna la diferenţe mai mici între salariile lucrătorilor de sex masculin și ale lucrătorilor de sex feminin.

Inflation leads to a decrease in purchasing power, but this does not always lead to a decrease in personal income.
Inflația duce la o scădere a puterii de cumpărare, dar acest lucru nu duce întotdeauna la o scădere a venitului personal.

You should remember that the use of excessively high doses does not always lead to a greater muscle growth and increased strength, often such experiments can lead to adverse effects.
Ar trebui să vă amintiți că utilizarea unor doze excesiv de mari nu duce întotdeauna la o creștere mai mare a mușchilor și o rezistență crescută, de multe ori astfel de experimente pot duce la efecte adverse.

Contrary to what you might expect, giving yourself permission to eat what you want does not always lead to excessive consumption of junk food, says Tribole.
Spre deosebire de ceea ce vă puteți aștepta, vă dați permisiunea să mâncați ceea ce doriți nu duce întotdeauna la consumul excesiv de alimente nesolicitate, spune Tribole.

Participation doesn't always lead to empowerment.
Participarea nu conduce întotdeauna la împuternicire.

They don't always lead to illness.
Ele nu conduc întotdeauna la boli.

Angry words don't always lead to violence.
Cuvintele grele nu duc mereu la violenţă.

How a lantern doesn't always lead to enlightenment.
Cum un felinar nu te conduce intodeauna spre învăţătură.

Thirdly, open and wide selection procedures did not always lead to pertinent project applications.
În al treilea rând, procedurile de selecție deschise și realizate la scară largă nu au dus întotdeauna la propuneri de proiecte pertinente.

In addition to increasing taxes, some countries have also introduced minimum prices for cigarettes, as tax increases alone did not always lead to the desired price increases to reduce tobacco consumption.
Pe lângă faptul că au sporit taxele, unele state membre au introdus şi un preţ minim pentru ţigarete, deoarece simpla creştere a taxelor nu a condus întotdeauna la aşteptata mărire de preţ care să reducă consumul de tutun.

The heart doesn't always lead us in the most suitable direction.
Inima nu ne conduce întotdeauna în directia cea mai potrivită.